Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 106/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The catastrophe was certainly terrible and unforeseen; but did it not reach them too?
Did they not lose among them more than three hundred thousand francs?
Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.
He must know some way to catch him again.”
VI At last Mme. Favoral found herself alone with her children and free to give herself up to the most frightful despair.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 106/1109 · 5 reading units · Lines 526–530

Line 1
The catastrophe was certainly terrible and unforeseen; but did it not reach them too?
/ðə kəˈtæstrəfi wɑːz ˈsɜːrtənli ˈterəbəl ənd ˌʌnfɔːrˈsiːn bʌt dɪd ɪt nɑːt riːtʃ ðem tuː/
Line 2
Did they not lose among them more than three hundred thousand francs?
/dɪd ðeɪ nɑːt luːz əˈmʌŋ ðem mɔːr ðæn θriː ˈhʌndrəd ˈθaʊzənd fræŋks/
Line 3
Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.
Line 4
He must know some way to catch him again.”
/hiː mʌst noʊ sʌm weɪ tuː kætʃ hɪm əˈɡen/
Line 5
VI At last Mme. Favoral found herself alone with her children and free to give herself up to the most frightful despair.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

catastrophe noun US /kəˈtæstrəfi/

an event resulting in great loss and misfortune

From this reading “The catastrophe was certainly terrible and unforeseen; but did it not reach them too?”

commissary noun US /ˈkɑːməseri/

a retail store that sells equipment and provisions (usually to military personnel)

From this reading “Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.”

commonplace adjective US /ˈkɑːmənpleɪs/

completely ordinary and unremarkable

From this reading “Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.”

frightful adjective US /ˈfraɪtfəl/

provoking horror

From this reading “VI At last Mme. Favoral found herself alone with her children and free to give herself up to the most frightful despair.”

promises noun US /ˈprɑːməsəz/

plural of “promise” — a verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future

From this reading “Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.”

protestations noun US /ˌproʊteˈsteɪʃənz/

plural of “protestation” — a formal and solemn declaration of objection

From this reading “Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.”

unforeseen adjective US /ˌʌnfɔːrˈsiːn/

not anticipated

From this reading “The catastrophe was certainly terrible and unforeseen; but did it not reach them too?”

withdrew verb US /wɪθˈdruː/

inflected form of “withdraw” — pull back or move away or backward

From this reading “Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.”

All words in this reading · 75

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading “He must know some way to catch him again.”

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading VI At last Mme. Favoral found herself alone with her children and free to give herself up to the most frightful despair.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading Did they not lose among them more than three hundred thousand francs?

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The catastrophe was certainly terrible and unforeseen; but did it not reach them too?

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading VI At last Mme. Favoral found herself alone with her children and free to give herself up to the most frightful despair.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The catastrophe was certainly terrible and unforeseen; but did it not reach them too?

catastrophenounUS /kəˈtæstrəfi/

an event resulting in great loss and misfortune

From this reading The catastrophe was certainly terrible and unforeseen; but did it not reach them too?

catchverbUS /kætʃ/

discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state

From this reading “He must know some way to catch him again.”

certainlyadverbUS /ˈsɜːrtənli/

definitely or positively (“sure” is sometimes used informally for “surely”)

From this reading The catastrophe was certainly terrible and unforeseen; but did it not reach them too?

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading VI At last Mme. Favoral found herself alone with her children and free to give herself up to the most frightful despair.

commissarynounUS /ˈkɑːməseri/

a retail store that sells equipment and provisions (usually to military personnel)

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

commonplaceadjectiveUS /ˈkɑːmənpleɪs/

completely ordinary and unremarkable

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

Desormeaux

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

despairnounUS /dɪˈsper/

a state in which all hope is lost or absent

From this reading VI At last Mme. Favoral found herself alone with her children and free to give herself up to the most frightful despair.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading The catastrophe was certainly terrible and unforeseen; but did it not reach them too?

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

easyadjectiveUS /ˈiːzi/

posing no difficulty; requiring little effort

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

escapenounUS /ɪˈskeɪp/

the act of escaping physically

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

Favoral

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading VI At last Mme. Favoral found herself alone with her children and free to give herself up to the most frightful despair.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading VI At last Mme. Favoral found herself alone with her children and free to give herself up to the most frightful despair.

francsnounUS /fræŋks/

plural of “franc” — the basic monetary unit in many countries; equal to 100 centimes

From this reading Did they not lose among them more than three hundred thousand francs?

freeverbUS /friː/

grant freedom to; free from confinement

From this reading VI At last Mme. Favoral found herself alone with her children and free to give herself up to the most frightful despair.

frightfuladjectiveUS /ˈfraɪtfəl/

provoking horror

From this reading VI At last Mme. Favoral found herself alone with her children and free to give herself up to the most frightful despair.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading VI At last Mme. Favoral found herself alone with her children and free to give herself up to the most frightful despair.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “He must know some way to catch him again.”

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading VI At last Mme. Favoral found herself alone with her children and free to give herself up to the most frightful despair.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading VI At last Mme. Favoral found herself alone with her children and free to give herself up to the most frightful despair.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading “He must know some way to catch him again.”

hundrednounUS /ˈhʌndrəd/

ten 10s

From this reading Did they not lose among them more than three hundred thousand francs?

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The catastrophe was certainly terrible and unforeseen; but did it not reach them too?

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading “He must know some way to catch him again.”

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading VI At last Mme. Favoral found herself alone with her children and free to give herself up to the most frightful despair.

loseverbUS /luːz/

fail to keep or to maintain; cease to have, either physically or in an abstract sense

From this reading Did they not lose among them more than three hundred thousand francs?

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

meanverbUS /miːn/

mean or intend to express or convey

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

Mme

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading VI At last Mme. Favoral found herself alone with her children and free to give herself up to the most frightful despair.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Did they not lose among them more than three hundred thousand francs?

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading VI At last Mme. Favoral found herself alone with her children and free to give herself up to the most frightful despair.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading “He must know some way to catch him again.”

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The catastrophe was certainly terrible and unforeseen; but did it not reach them too?

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

promisesnounUS /ˈprɑːməsəz/

plural of “promise” — a verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

protestationsnounUS /ˌproʊteˈsteɪʃənz/

plural of “protestation” — a formal and solemn declaration of objection

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

reachverbUS /riːtʃ/

reach a destination, either real or abstract

From this reading The catastrophe was certainly terrible and unforeseen; but did it not reach them too?

remarkedverbUS /rɪˈmɑːrkt/

past form of “remark” — make mention of

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

stairsnounUS /sterz/

a flight of stairs or a flight of steps

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

terribleadjectiveUS /ˈterəbəl/

causing fear or dread or terror

From this reading The catastrophe was certainly terrible and unforeseen; but did it not reach them too?

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Did they not lose among them more than three hundred thousand francs?

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The catastrophe was certainly terrible and unforeseen; but did it not reach them too?

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The catastrophe was certainly terrible and unforeseen; but did it not reach them too?

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Did they not lose among them more than three hundred thousand francs?

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

thousandnounUS /ˈθaʊzənd/

the cardinal number that is the product of 10 and 100

From this reading Did they not lose among them more than three hundred thousand francs?

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading Did they not lose among them more than three hundred thousand francs?

ThusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “He must know some way to catch him again.”

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading The catastrophe was certainly terrible and unforeseen; but did it not reach them too?

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

unforeseenadjectiveUS /ˌʌnfɔːrˈsiːn/

not anticipated

From this reading The catastrophe was certainly terrible and unforeseen; but did it not reach them too?

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading VI At last Mme. Favoral found herself alone with her children and free to give herself up to the most frightful despair.

VInounUS /vaɪ/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading VI At last Mme. Favoral found herself alone with her children and free to give herself up to the most frightful despair.

Vincent's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The catastrophe was certainly terrible and unforeseen; but did it not reach them too?

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading “He must know some way to catch him again.”

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading VI At last Mme. Favoral found herself alone with her children and free to give herself up to the most frightful despair.

withdrewverbUS /wɪθˈdruː/

inflected form of “withdraw” — pull back or move away or backward

From this reading Thus, after a few commonplace protestations, and some of those promises which mean nothing, they withdrew; and, as they were going down the stairs, “The commissary took Vincent’s escape too easy,” remarked M. Desormeaux.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.