Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 1066/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It is not necessary that you should.”
XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.
They reached the Hotel des Folies without exchanging a word.
Mme. Fortin was again at the door, speechifying in the midst of a group with indefatigable volubility.
Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1066/1109 · 5 reading units · Lines 5326–5330

Line 1
It is not necessary that you should.”
/ɪt ɪz nɑːt ˈnesəseri ðæt juː ʃʊd/
Line 2
XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.
Line 3
They reached the Hotel des Folies without exchanging a word.
Line 4
Mme. Fortin was again at the door, speechifying in the midst of a group with indefatigable volubility.
Line 5
Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.
/ˌɪnˈdiːd ɪt wɑːz ə pərˈfekt ˈɡɑːdsend fɔːr hɜːr ðə fækt ʌv ˈlɑːdʒɪŋ ðə sʌn ʌv ðæt kæˈʃɪr huː hæd ˈstoʊlən twelv ˈmɪljənz ənd hæd ðʌs ˈsʌdənli bɪˈkʌm ə səˈlebrɪti/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cashier noun US /kæˈʃɪr/

an employee of a bank who receives and pays out money

From this reading “Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.”

celebrity noun US /səˈlebrɪti/

a widely known person

From this reading “Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.”

commissary noun US /ˈkɑːməseri/

a retail store that sells equipment and provisions (usually to military personnel)

From this reading “XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.”

exchanging verb US /ɪksˈtʃeɪndʒɪŋ/

-ing form of “exchange” — give to, and receive from, one another

From this reading “They reached the Hotel des Folies without exchanging a word.”

godsend noun US /ˈɡɑːdsend/

a sudden happening that brings good fortune (as a sudden opportunity to make money)

From this reading “Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.”

indefatigable adjective US /ˌɪndɪˈfætɪɡəbəl/

showing sustained enthusiastic action with unflagging vitality

From this reading “Mme. Fortin was again at the door, speechifying in the midst of a group with indefatigable volubility.”

pensive adjective US /ˈpensɪv/

deeply or seriously thoughtful

From this reading “XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.”

speechifying verb US /ˈspiːtʃəfaɪɪŋ/

-ing form of “speechify” — make speeches; hold forth, or harangue with a certain degree of formality

From this reading “Mme. Fortin was again at the door, speechifying in the midst of a group with indefatigable volubility.”

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading They reached the Hotel des Folies without exchanging a word.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading Mme. Fortin was again at the door, speechifying in the midst of a group with indefatigable volubility.

agitatedadjectiveUS /ˈædʒəteɪtɪd/

troubled emotionally and usually deeply

From this reading XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Mme. Fortin was again at the door, speechifying in the midst of a group with indefatigable volubility.

becomeverbUS /bɪˈkʌm/

enter or assume a certain state or condition

From this reading Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.

cashiernounUS /kæˈʃɪr/

an employee of a bank who receives and pays out money

From this reading Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.

celebritynounUS /səˈlebrɪti/

a widely known person

From this reading Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.

commissarynounUS /ˈkɑːməseri/

a retail store that sells equipment and provisions (usually to military personnel)

From this reading XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.

desnounUS /des/

a potent estrogen used in medicine and in feed for livestock and poultry

From this reading They reached the Hotel des Folies without exchanging a word.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading Mme. Fortin was again at the door, speechifying in the midst of a group with indefatigable volubility.

exchangingverbUS /ɪksˈtʃeɪndʒɪŋ/

-ing form of “exchange” — give to, and receive from, one another

From this reading They reached the Hotel des Folies without exchanging a word.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.

Folies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They reached the Hotel des Folies without exchanging a word.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.

Fortin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mme. Fortin was again at the door, speechifying in the midst of a group with indefatigable volubility.

gloomyadjectiveUS /ˈɡluːmi/

depressingly dark

From this reading XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.

godsendnounUS /ˈɡɑːdsend/

a sudden happening that brings good fortune (as a sudden opportunity to make money)

From this reading Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.

groupnounUS /ɡruːp/

any number of entities (members) considered as a unit

From this reading Mme. Fortin was again at the door, speechifying in the midst of a group with indefatigable volubility.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.

HotelnounUS /hoʊˈtel/

a building where travelers can pay for lodging and meals and other services

From this reading They reached the Hotel des Folies without exchanging a word.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Mme. Fortin was again at the door, speechifying in the midst of a group with indefatigable volubility.

IndeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.

indefatigableadjectiveUS /ˌɪndɪˈfætɪɡəbəl/

showing sustained enthusiastic action with unflagging vitality

From this reading Mme. Fortin was again at the door, speechifying in the midst of a group with indefatigable volubility.

irritatedadjectiveUS /ˈɪrəteɪtəd/

aroused to impatience or anger

From this reading XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It is not necessary that you should.”

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It is not necessary that you should.”

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.

lodgingnounUS /ˈlɑːdʒɪŋ/

structures collectively in which people are housed

From this reading Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.

Lucienne

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.

Maxence

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.

midstnounUS /mɪdst/

the location of something surrounded by other things

From this reading Mme. Fortin was again at the door, speechifying in the midst of a group with indefatigable volubility.

millionsnounUS /ˈmɪljənz/

plural of “million” — the number that is represented as a one followed by 6 zeros

From this reading Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.

Mlle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.

Mme

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mme. Fortin was again at the door, speechifying in the midst of a group with indefatigable volubility.

necessaryadjectiveUS /ˈnesəseri/

absolutely essential

From this reading It is not necessary that you should.”

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading It is not necessary that you should.”

o'clockadverbUS /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.

officenounUS /ˈɔːfɪs/

place of business where professional or clerical duties are performed

From this reading XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.

pensiveadjectiveUS /ˈpensɪv/

deeply or seriously thoughtful

From this reading XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.

perfectadjectiveUS /pərˈfekt/

being complete of its kind and without defect or blemish

From this reading Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.

policenounUS /pəˈliːs/

the force of policemen and officers

From this reading XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading They reached the Hotel des Folies without exchanging a word.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading It is not necessary that you should.”

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.

speechifyingverbUS /ˈspiːtʃəfaɪɪŋ/

-ing form of “speechify” — make speeches; hold forth, or harangue with a certain degree of formality

From this reading Mme. Fortin was again at the door, speechifying in the midst of a group with indefatigable volubility.

stolenverbUS /ˈstoʊlən/

inflected form of “steal” — take without the owner's consent

From this reading Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.

struckadjectiveUS /strʌk/

(used in combination) affected by something overwhelming

From this reading XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It is not necessary that you should.”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They reached the Hotel des Folies without exchanging a word.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.

twelvenounUS /twelv/

the cardinal number that is the sum of eleven and one

From this reading Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.

TwonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.

volubilitynoun

the quality of being facile in speech and writing

From this reading Mme. Fortin was again at the door, speechifying in the midst of a group with indefatigable volubility.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Mme. Fortin was again at the door, speechifying in the midst of a group with indefatigable volubility.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Indeed, it was a perfect godsend for her, the fact of lodging the son of that cashier who had stolen twelve millions, and had thus suddenly become a celebrity.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Mme. Fortin was again at the door, speechifying in the midst of a group with indefatigable volubility.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading They reached the Hotel des Folies without exchanging a word.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading They reached the Hotel des Folies without exchanging a word.

XXXnoun

the cardinal number that is the product of ten and three

From this reading XXX Two o’clock struck as Mlle. Lucienne and Maxence left the office of the commissary of police, she pensive and agitated, he gloomy and irritated.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading It is not necessary that you should.”

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.