Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 1085/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Seeing how urgent it was to come to his assistance, I was expecting you, sir,” said Mlle. Gilberte.
With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, I see that my presence surprises you, madame,” he began; and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.
But extraordinary circumstances require exceptional action.
On any other occasion, I would not fall upon you like a bombshell.
But we had no time to waste in ceremonious formalities.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1085/1109 · 5 reading units · Lines 5421–5425

Line 1
Seeing how urgent it was to come to his assistance, “I was expecting you, sir,” said Mlle. Gilberte.
Line 2
With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.
Line 3
But extraordinary circumstances require exceptional action.
/bʌt ˌekstrəˈɔːrdəneri ˈsɜːrkəmstænsəz ˌriːˈkwaɪər ɪkˈsepʃənəl ˈækʃən/
Line 4
On any other occasion, I would not fall upon you like a bombshell.
/ɑːn ˈeni ˈʌðər əˈkeɪʒən aɪ wʊd nɑːt fɔːl əˈpɑːn juː laɪk ə ˈbɑːmʃel/
Line 5
But we had no time to waste in ceremonious formalities.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bombshell noun US /ˈbɑːmʃel/

an entertainer who has a sensational effect

From this reading “On any other occasion, I would not fall upon you like a bombshell.”

bowing noun US /ˈboʊɪŋ/

bending the head or body or knee as a sign of reverence or submission or shame or greeting

From this reading “With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.”

encouragement noun US /enˈkɜːrɪdʒmənt/

the expression of approval and support

From this reading “With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.”

exceptional adjective US /ɪkˈsepʃənəl/

far beyond what is usual in magnitude or degree

From this reading “But extraordinary circumstances require exceptional action.”

formalities noun US /fɔːrˈmælətiz/

a requirement of etiquette or custom

From this reading “But we had no time to waste in ceremonious formalities.”

hum verb US /hʌm/

sing with closed lips

From this reading “With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.”

surprises noun US /sərˈpraɪzɪz/

plural of “surprise” — the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you

From this reading “With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.”

urgent adjective US /ˈɜːrdʒənt/

compelling immediate action

From this reading “Seeing how urgent it was to come to his assistance, “I was expecting you, sir,” said Mlle. Gilberte.”

All words in this reading · 67

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading On any other occasion, I would not fall upon you like a bombshell.

actionnounUS /ˈækʃən/

something done (usually as opposed to something said)

From this reading But extraordinary circumstances require exceptional action.

advancedadjectiveUS /ədˈvænst/

farther along in physical or mental development

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading On any other occasion, I would not fall upon you like a bombshell.

assistancenounUS /əˈsɪstəns/

the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose

From this reading Seeing how urgent it was to come to his assistance, “I was expecting you, sir,” said Mlle. Gilberte.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

bombshellnounUS /ˈbɑːmʃel/

an entertainer who has a sensational effect

From this reading On any other occasion, I would not fall upon you like a bombshell.

bowingnounUS /ˈboʊɪŋ/

bending the head or body or knee as a sign of reverence or submission or shame or greeting

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But extraordinary circumstances require exceptional action.

ceremoniousadjective

characterized by pomp and ceremony and stately display

From this reading But we had no time to waste in ceremonious formalities.

circumstancesnounUS /ˈsɜːrkəmstænsəz/

your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)

From this reading But extraordinary circumstances require exceptional action.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Seeing how urgent it was to come to his assistance, “I was expecting you, sir,” said Mlle. Gilberte.

confessverbUS /kənˈfes/

confess to a punishable or reprehensible deed, usually under pressure

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

doesauxiliary verbUS /dʌz/

the form of “do” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

encouragementnounUS /enˈkɜːrɪdʒmənt/

the expression of approval and support

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

exceptionaladjectiveUS /ɪkˈsepʃənəl/

far beyond what is usual in magnitude or degree

From this reading But extraordinary circumstances require exceptional action.

expectingverbUS /ɪkˈspektɪŋ/

-ing form of “expect” — regard something as probable or likely

From this reading Seeing how urgent it was to come to his assistance, “I was expecting you, sir,” said Mlle. Gilberte.

extraordinaryadjectiveUS /ˌekstrəˈɔːrdəneri/

beyond what is ordinary or usual; highly unusual or exceptional or remarkable

From this reading But extraordinary circumstances require exceptional action.

fallverbUS /fɔːl/

descend in free fall under the influence of gravity

From this reading On any other occasion, I would not fall upon you like a bombshell.

Favoral

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

formalitiesnounUS /fɔːrˈmælətiz/

a requirement of etiquette or custom

From this reading But we had no time to waste in ceremonious formalities.

Gilberte

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Seeing how urgent it was to come to his assistance, “I was expecting you, sir,” said Mlle. Gilberte.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading But we had no time to waste in ceremonious formalities.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Seeing how urgent it was to come to his assistance, “I was expecting you, sir,” said Mlle. Gilberte.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Seeing how urgent it was to come to his assistance, “I was expecting you, sir,” said Mlle. Gilberte.

humverbUS /hʌm/

sing with closed lips

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Seeing how urgent it was to come to his assistance, “I was expecting you, sir,” said Mlle. Gilberte.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading But we had no time to waste in ceremonious formalities.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Seeing how urgent it was to come to his assistance, “I was expecting you, sir,” said Mlle. Gilberte.

lessadverbUS /les/

used to form the comparative of some adjectives and adverbs

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading On any other occasion, I would not fall upon you like a bombshell.

lowadjectiveUS /loʊ/

less than normal in degree or intensity or amount

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

madamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

Mlle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Seeing how urgent it was to come to his assistance, “I was expecting you, sir,” said Mlle. Gilberte.

Mme

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading But we had no time to waste in ceremonious formalities.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

occasionnounUS /əˈkeɪʒən/

an event that occurs at a critical time

From this reading On any other occasion, I would not fall upon you like a bombshell.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On any other occasion, I would not fall upon you like a bombshell.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading On any other occasion, I would not fall upon you like a bombshell.

presencenounUS /ˈprezəns/

the state of being present; current existence

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

requireverbUS /ˌriːˈkwaɪər/

require as useful, just, or proper

From this reading But extraordinary circumstances require exceptional action.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading Seeing how urgent it was to come to his assistance, “I was expecting you, sir,” said Mlle. Gilberte.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

SeeingnounUS /ˈsiːɪŋ/

perception by means of the eyes

From this reading Seeing how urgent it was to come to his assistance, “I was expecting you, sir,” said Mlle. Gilberte.

sirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading Seeing how urgent it was to come to his assistance, “I was expecting you, sir,” said Mlle. Gilberte.

surprisenounUS /sərˈpraɪz/

the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

surprisesnounUS /sərˈpraɪzɪz/

plural of “surprise” — the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading But we had no time to waste in ceremonious formalities.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Seeing how urgent it was to come to his assistance, “I was expecting you, sir,” said Mlle. Gilberte.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading On any other occasion, I would not fall upon you like a bombshell.

urgentadjectiveUS /ˈɜːrdʒənt/

compelling immediate action

From this reading Seeing how urgent it was to come to his assistance, “I was expecting you, sir,” said Mlle. Gilberte.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Seeing how urgent it was to come to his assistance, “I was expecting you, sir,” said Mlle. Gilberte.

wastenounUS /weɪst/

any materials unused and rejected as worthless or unwanted

From this reading But we had no time to waste in ceremonious formalities.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading But we had no time to waste in ceremonious formalities.

WithprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading With this encouragement, he advanced towards Mme. Favoral, and, bowing low, “I see that my presence surprises you, madame,” he began; “and I must confess that--hum!--it does not surprise me less than it does you.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading On any other occasion, I would not fall upon you like a bombshell.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Seeing how urgent it was to come to his assistance, “I was expecting you, sir,” said Mlle. Gilberte.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.