Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 128/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
And, as his wife was gazing at him in astonishment:
Well,” he went on, what are you looking at?
It is so: I know many a one who affects to live on his income, and who are not as well off as we are.”
It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.
The very day before, he had declared himself ruined by the purchase of a pair of shoes for Maxence.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 128/1109 · 5 reading units · Lines 636–640

Line 1
And, as his wife was gazing at him in astonishment:
/ənd æz hɪz waɪf wɑːz ˈɡeɪzɪŋ æt hɪm ɪn əˈstɑːnɪʃmənt/
Line 2
Well,” he went on, “what are you looking at?
/wel hiː went ɑːn wʌt ɑːr juː ˈlʊkɪŋ æt/
Line 3
It is so: I know many a one who affects to live on his income, and who are not as well off as we are.”
/ɪt ɪz soʊ aɪ noʊ ˈmeni ə wʌn huː əˈfekts tuː laɪv ɑːn hɪz ˈɪnkʌm ənd huː ɑːr nɑːt æz wel ɔːf æz wiː ɑːr/
Line 4
It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.
/ɪt wɑːz fɔːr ˈoʊvər sɪks jɪrz sɪns hiː wɑːz ˈmerid ðə fɜːrst taɪm ðæt hiː spoʊk ʌv hɪz ˈbɪznəs ˈʌðərwaɪz ðæn tuː ɡroʊn ənd kəmˈpleɪn tuː əˈkjuːz feɪt ənd kɜːrs ðə haɪ praɪs ʌv ˈlɪvɪŋ/
Line 5
The very day before, he had declared himself ruined by the purchase of a pair of shoes for Maxence.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

accuse verb US /əˈkjuːz/

bring an accusation against; level a charge against

From this reading “It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.”

affects noun US /əˈfekts/

plural of “affect” — the conscious subjective aspect of feeling or emotion

From this reading “It is so: I know many a one who affects to live on his income, and who are not as well off as we are.””

complain verb US /kəmˈpleɪn/

express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness

From this reading “It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.”

curse noun US /kɜːrs/

profane or obscene expression usually of surprise or anger

From this reading “It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.”

groan noun US /ɡroʊn/

an utterance expressing pain or disapproval

From this reading “It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.”

income noun US /ˈɪnkʌm/

the financial gain (earned or unearned) accruing over a given period of time

From this reading “It is so: I know many a one who affects to live on his income, and who are not as well off as we are.””

purchase noun US /ˈpɜːrtʃəs/

the acquisition of something for payment

From this reading “The very day before, he had declared himself ruined by the purchase of a pair of shoes for Maxence.”

ruined adjective US /ˈruːənd/

destroyed physically or morally

From this reading “The very day before, he had declared himself ruined by the purchase of a pair of shoes for Maxence.”

All words in this reading · 69

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It is so: I know many a one who affects to live on his income, and who are not as well off as we are.”

accuseverbUS /əˈkjuːz/

bring an accusation against; level a charge against

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

affectsnounUS /əˈfekts/

plural of “affect” — the conscious subjective aspect of feeling or emotion

From this reading It is so: I know many a one who affects to live on his income, and who are not as well off as we are.”

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And, as his wife was gazing at him in astonishment:

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading “Well,” he went on, “what are you looking at?

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading And, as his wife was gazing at him in astonishment:

astonishmentnounUS /əˈstɑːnɪʃmənt/

the feeling that accompanies something extremely surprising

From this reading And, as his wife was gazing at him in astonishment:

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading And, as his wife was gazing at him in astonishment:

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading The very day before, he had declared himself ruined by the purchase of a pair of shoes for Maxence.

businessnounUS /ˈbɪznəs/

a commercial or industrial enterprise and the people who constitute it

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The very day before, he had declared himself ruined by the purchase of a pair of shoes for Maxence.

complainverbUS /kəmˈpleɪn/

express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

cursenounUS /kɜːrs/

profane or obscene expression usually of surprise or anger

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The very day before, he had declared himself ruined by the purchase of a pair of shoes for Maxence.

declaredadjectiveUS /dɪˈklerd/

made known or openly avowed

From this reading The very day before, he had declared himself ruined by the purchase of a pair of shoes for Maxence.

fatenounUS /feɪt/

an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

gazingverbUS /ˈɡeɪzɪŋ/

-ing form of “gaze” — look at with fixed eyes

From this reading And, as his wife was gazing at him in astonishment:

groannounUS /ɡroʊn/

an utterance expressing pain or disapproval

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The very day before, he had declared himself ruined by the purchase of a pair of shoes for Maxence.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “Well,” he went on, “what are you looking at?

highadjectiveUS /haɪ/

greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading And, as his wife was gazing at him in astonishment:

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading The very day before, he had declared himself ruined by the purchase of a pair of shoes for Maxence.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading And, as his wife was gazing at him in astonishment:

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading It is so: I know many a one who affects to live on his income, and who are not as well off as we are.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading And, as his wife was gazing at him in astonishment:

incomenounUS /ˈɪnkʌm/

the financial gain (earned or unearned) accruing over a given period of time

From this reading It is so: I know many a one who affects to live on his income, and who are not as well off as we are.”

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It is so: I know many a one who affects to live on his income, and who are not as well off as we are.”

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It is so: I know many a one who affects to live on his income, and who are not as well off as we are.”

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading It is so: I know many a one who affects to live on his income, and who are not as well off as we are.”

liveverbUS /laɪv/

be an inhabitant of or reside in

From this reading It is so: I know many a one who affects to live on his income, and who are not as well off as we are.”

livingnounUS /ˈlɪvɪŋ/

the experience of being alive; the course of human events and activities

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading “Well,” he went on, “what are you looking at?

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading It is so: I know many a one who affects to live on his income, and who are not as well off as we are.”

marriedadjectiveUS /ˈmerid/

joined in matrimony

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

Maxence

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The very day before, he had declared himself ruined by the purchase of a pair of shoes for Maxence.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading It is so: I know many a one who affects to live on his income, and who are not as well off as we are.”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading It is so: I know many a one who affects to live on his income, and who are not as well off as we are.”

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading “Well,” he went on, “what are you looking at?

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading It is so: I know many a one who affects to live on his income, and who are not as well off as we are.”

otherwiseadverbUS /ˈʌðərwaɪz/

in other respects or ways

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

pairnounUS /per/

a set of two similar things considered as a unit

From this reading The very day before, he had declared himself ruined by the purchase of a pair of shoes for Maxence.

pricenounUS /praɪs/

the property of having material worth (often indicated by the amount of money something would bring if sold)

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

purchasenounUS /ˈpɜːrtʃəs/

the acquisition of something for payment

From this reading The very day before, he had declared himself ruined by the purchase of a pair of shoes for Maxence.

ruinedadjectiveUS /ˈruːənd/

destroyed physically or morally

From this reading The very day before, he had declared himself ruined by the purchase of a pair of shoes for Maxence.

shoesnounUS /ʃuːz/

a particular situation

From this reading The very day before, he had declared himself ruined by the purchase of a pair of shoes for Maxence.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

sixnounUS /sɪks/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading It is so: I know many a one who affects to live on his income, and who are not as well off as we are.”

spokenounUS /spoʊk/

support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It is so: I know many a one who affects to live on his income, and who are not as well off as we are.”

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading The very day before, he had declared himself ruined by the purchase of a pair of shoes for Maxence.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading And, as his wife was gazing at him in astonishment:

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading It is so: I know many a one who affects to live on his income, and who are not as well off as we are.”

WelladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading “Well,” he went on, “what are you looking at?

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading “Well,” he went on, “what are you looking at?

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading “Well,” he went on, “what are you looking at?

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading It is so: I know many a one who affects to live on his income, and who are not as well off as we are.”

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading And, as his wife was gazing at him in astonishment:

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading It was, for over six years since he was married, the first time that he spoke of his business otherwise than to groan and complain, to accuse fate, and curse the high price of living.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “Well,” he went on, “what are you looking at?

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.