Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 180/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.
If a report came home with this remark, execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.
At your age,” he would shout to the terrified boy, I was working in a factory, and earning my livelihood.
Do you suppose that I will not tire of making sacrifices to procure you the advantages of an education which I lacked myself?
Beware.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 180/1109 · 5 reading units · Lines 896–900

Line 1
If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.
Line 2
If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.
/ɪf ə riˈpɔːrt keɪm hoʊm wɪð ðɪs rɪˈmɑːrk ˌeɡˈzekrəbəl ˈkɑːndəkt hiː fel ˈɪntuː ðə moʊst ˈvaɪələnt ˈpæʃən ənd siːmd tuː luːz ɔːl kənˈtroʊl ʌv hɪmˈself/
Line 3
At your age,” he would shout to the terrified boy, “I was working in a factory, and earning my livelihood.
/æt jɔːr eɪdʒ hiː wʊd ʃaʊt tuː ðə ˈterəfaɪd bɔɪ aɪ wɑːz ˈwɜːrkɪŋ ɪn ə ˈfæktəri ənd ˈɜːrnɪŋ maɪ ˈlaɪvlihʊd/
Line 4
Do you suppose that I will not tire of making sacrifices to procure you the advantages of an education which I lacked myself?
/duː juː səˈpoʊz ðæt aɪ wɪl nɑːt ˈtaɪər ʌv ˈmeɪkɪŋ ˈsækrəfaɪsɪz tuː proʊˈkjʊr juː ðə ædˈvæntɪdʒɪz ʌv æn ˌedʒəˈkeɪʃən wɪtʃ aɪ lækt ˌmaɪˈself/
Line 5
Beware.
/bɪˈwer/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Beware verb US /bɪˈwer/

be on one's guard; be cautious or wary about; be alert to

From this reading “Beware.”

earning verb US /ˈɜːrnɪŋ/

-ing form of “earn” — earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages

From this reading ““At your age,” he would shout to the terrified boy, “I was working in a factory, and earning my livelihood.”

execrable adjective US /ˌeɡˈzekrəbəl/

of very poor quality or condition

From this reading “If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.”

factory noun US /ˈfæktəri/

a plant consisting of one or more buildings with facilities for manufacturing

From this reading ““At your age,” he would shout to the terrified boy, “I was working in a factory, and earning my livelihood.”

lacked verb US /lækt/

past form of “lack” — be without

From this reading “Do you suppose that I will not tire of making sacrifices to procure you the advantages of an education which I lacked myself?”

livelihood noun US /ˈlaɪvlihʊd/

the financial means whereby one lives

From this reading ““At your age,” he would shout to the terrified boy, “I was working in a factory, and earning my livelihood.”

sacrifices noun US /ˈsækrəfaɪsɪz/

plural of “sacrifice” — the act of losing or surrendering something as a penalty for a mistake or fault or failure to perform etc.

From this reading “Do you suppose that I will not tire of making sacrifices to procure you the advantages of an education which I lacked myself?”

tire verb US /ˈtaɪər/

lose interest or become bored with something or somebody

From this reading “Do you suppose that I will not tire of making sacrifices to procure you the advantages of an education which I lacked myself?”

All words in this reading · 70

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.

advantagesnounUS /ædˈvæntɪdʒɪz/

plural of “advantage” — the quality of having a superior or more favorable position

From this reading Do you suppose that I will not tire of making sacrifices to procure you the advantages of an education which I lacked myself?

agenounUS /eɪdʒ/

how long something has existed

From this reading “At your age,” he would shout to the terrified boy, “I was working in a factory, and earning my livelihood.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Do you suppose that I will not tire of making sacrifices to procure you the advantages of an education which I lacked myself?

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading “At your age,” he would shout to the terrified boy, “I was working in a factory, and earning my livelihood.

BewareverbUS /bɪˈwer/

be on one's guard; be cautious or wary about; be alert to

From this reading Beware.

boynounUS /bɔɪ/

a youthful male person

From this reading “At your age,” he would shout to the terrified boy, “I was working in a factory, and earning my livelihood.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.

conductverbUS /ˈkɑːndəkt/

direct the course of; manage or control

From this reading If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.

controlnounUS /kənˈtroʊl/

power to direct or determine

From this reading If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.

disgracing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.

Doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Do you suppose that I will not tire of making sacrifices to procure you the advantages of an education which I lacked myself?

earningverbUS /ˈɜːrnɪŋ/

-ing form of “earn” — earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages

From this reading “At your age,” he would shout to the terrified boy, “I was working in a factory, and earning my livelihood.

educationnounUS /ˌedʒəˈkeɪʃən/

the activities of educating or instructing; activities that impart knowledge or skill

From this reading Do you suppose that I will not tire of making sacrifices to procure you the advantages of an education which I lacked myself?

execrableadjectiveUS /ˌeɡˈzekrəbəl/

of very poor quality or condition

From this reading If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.

factorynounUS /ˈfæktəri/

a plant consisting of one or more buildings with facilities for manufacturing

From this reading “At your age,” he would shout to the terrified boy, “I was working in a factory, and earning my livelihood.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “At your age,” he would shout to the terrified boy, “I was working in a factory, and earning my livelihood.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.

keptadjectiveUS /kept/

(especially of promises or contracts) not violated or disregarded

From this reading If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.

lackedverbUS /lækt/

past form of “lack” — be without

From this reading Do you suppose that I will not tire of making sacrifices to procure you the advantages of an education which I lacked myself?

livelihoodnounUS /ˈlaɪvlihʊd/

the financial means whereby one lives

From this reading “At your age,” he would shout to the terrified boy, “I was working in a factory, and earning my livelihood.

loseverbUS /luːz/

fail to keep or to maintain; cease to have, either physically or in an abstract sense

From this reading If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.

makingnounUS /ˈmeɪkɪŋ/

the act that results in something coming to be

From this reading Do you suppose that I will not tire of making sacrifices to procure you the advantages of an education which I lacked myself?

Maxence

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “At your age,” he would shout to the terrified boy, “I was working in a factory, and earning my livelihood.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading Do you suppose that I will not tire of making sacrifices to procure you the advantages of an education which I lacked myself?

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Do you suppose that I will not tire of making sacrifices to procure you the advantages of an education which I lacked myself?

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.

otherwiseadverbUS /ˈʌðərwaɪz/

in other respects or ways

From this reading If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.

passionnounUS /ˈpæʃən/

a strong feeling or emotion

From this reading If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.

pretendedadjectiveUS /priˈtendɪd/

adopted in order to deceive

From this reading If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.

procureverbUS /proʊˈkjʊr/

get by special effort

From this reading Do you suppose that I will not tire of making sacrifices to procure you the advantages of an education which I lacked myself?

punishedadjectiveUS /ˈpʌnɪʃt/

subjected to a penalty (as pain or shame or restraint or loss) for an offense or fault or in order to coerce some behavior (as a confession or obedience)

From this reading If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.

reflectedadjectiveUS /rɪˈflektɪd/

(especially of incident sound or light) bent or sent back

From this reading If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.

remarknounUS /rɪˈmɑːrk/

a statement that expresses a personal opinion or belief or adds information

From this reading If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.

reportverbUS /riˈpɔːrt/

to give an account or representation of in words

From this reading If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.

sacrificesnounUS /ˈsækrəfaɪsɪz/

plural of “sacrifice” — the act of losing or surrendering something as a penalty for a mistake or fault or failure to perform etc.

From this reading Do you suppose that I will not tire of making sacrifices to procure you the advantages of an education which I lacked myself?

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.

shoutverbUS /ʃaʊt/

utter in a loud voice; talk in a loud voice (usually denoting characteristic manner of speaking)

From this reading “At your age,” he would shout to the terrified boy, “I was working in a factory, and earning my livelihood.

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.

supposeverbUS /səˈpoʊz/

express a supposition

From this reading Do you suppose that I will not tire of making sacrifices to procure you the advantages of an education which I lacked myself?

terrifiedadjectiveUS /ˈterəfaɪd/

thrown into a state of intense fear or desperation

From this reading “At your age,” he would shout to the terrified boy, “I was working in a factory, and earning my livelihood.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.

tireverbUS /ˈtaɪər/

lose interest or become bored with something or somebody

From this reading Do you suppose that I will not tire of making sacrifices to procure you the advantages of an education which I lacked myself?

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.

violentadjectiveUS /ˈvaɪələnt/

acting with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity

From this reading If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading If Maxence was kept in, or otherwise punished, he pretended that it reflected upon himself, and that his son was disgracing him.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Do you suppose that I will not tire of making sacrifices to procure you the advantages of an education which I lacked myself?

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading Do you suppose that I will not tire of making sacrifices to procure you the advantages of an education which I lacked myself?

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading If a report came home with this remark, “execrable conduct,” he fell into the most violent passion, and seemed to lose all control of himself.

workingadjectiveUS /ˈwɜːrkɪŋ/

actively engaged in paid work

From this reading “At your age,” he would shout to the terrified boy, “I was working in a factory, and earning my livelihood.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading “At your age,” he would shout to the terrified boy, “I was working in a factory, and earning my livelihood.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Do you suppose that I will not tire of making sacrifices to procure you the advantages of an education which I lacked myself?

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading “At your age,” he would shout to the terrified boy, “I was working in a factory, and earning my livelihood.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.