Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 22/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The Baron de Thaller!”
More pale than his napkin, the cashier stood up.
The manager,” he stammered, the director of the Mutual Credit Society.”
II Close upon the heels of the servant M. de Thaller came.
Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 22/1109 · 5 reading units · Lines 106–110

Line 1
The Baron de Thaller!”
Line 2
More pale than his napkin, the cashier stood up.
/mɔːr peɪl ðæn hɪz ˈnæpkɪn ðə kæˈʃɪr stʊd ʌp/
Line 3
The manager,” he stammered, “the director of the Mutual Credit Society.”
Line 4
II Close upon the heels of the servant M. de Thaller came.
Line 5
Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cashier noun US /kæˈʃɪr/

an employee of a bank who receives and pays out money

From this reading “More pale than his napkin, the cashier stood up.”

director noun US /dərˈektər/

someone who controls resources and expenditures

From this reading ““The manager,” he stammered, “the director of the Mutual Credit Society.””

napkin noun US /ˈnæpkɪn/

a small piece of table linen that is used to wipe the mouth and to cover the lap in order to protect clothing

From this reading “More pale than his napkin, the cashier stood up.”

reddish adjective US /ˈredɪʃ/

of a color at the end of the color spectrum (next to orange); resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies

From this reading “Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.”

shaded adjective US /ˈʃeɪdɪd/

protected from heat and light with shade or shadow

From this reading “Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.”

silvery adjective US /ˈsɪlvəri/

resembling or reminiscent of silver

From this reading “Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.”

threads noun US /θredz/

informal terms for clothing

From this reading “Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.”

whiskers noun US /ˈwɪskərz/

the hair growing on the lower part of a man's face

From this reading “Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.”

All words in this reading · 52

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

BaronnounUS /ˈbærən/

a nobleman (in various countries) of varying rank

From this reading “The Baron de Thaller!”

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading II Close upon the heels of the servant M. de Thaller came.

cashiernounUS /kæˈʃɪr/

an employee of a bank who receives and pays out money

From this reading More pale than his napkin, the cashier stood up.

chestnounUS /tʃest/

the part of the human torso between the neck and the diaphragm or the corresponding part in other vertebrates

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

CloseadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading II Close upon the heels of the servant M. de Thaller came.

CreditnounUS /ˈkredət/

approval

From this reading “The manager,” he stammered, “the director of the Mutual Credit Society.”

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading “The Baron de Thaller!”

directornounUS /dərˈektər/

someone who controls resources and expenditures

From this reading “The manager,” he stammered, “the director of the Mutual Credit Society.”

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

fallingadjectiveUS /ˈfɑːlɪŋ/

decreasing in amount or degree

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

flatadjectiveUS /flæt/

having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

half-way

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “The manager,” he stammered, “the director of the Mutual Credit Society.”

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

heelsnounUS /hiːlz/

plural of “heel” — the bottom of a shoe or boot; the back part of a shoe or boot that touches the ground and provides elevation

From this reading II Close upon the heels of the servant M. de Thaller came.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading More pale than his napkin, the cashier stood up.

IInoun

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading II Close upon the heels of the servant M. de Thaller came.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading II Close upon the heels of the servant M. de Thaller came.

managernounUS /ˈmænədʒər/

someone who controls resources and expenditures

From this reading “The manager,” he stammered, “the director of the Mutual Credit Society.”

MoreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading More pale than his napkin, the cashier stood up.

MutualadjectiveUS /ˈmjuːtʃuːəl/

common to or shared by two or more parties

From this reading “The manager,” he stammered, “the director of the Mutual Credit Society.”

napkinnounUS /ˈnæpkɪn/

a small piece of table linen that is used to wipe the mouth and to cover the lap in order to protect clothing

From this reading More pale than his napkin, the cashier stood up.

nosenounUS /noʊz/

the organ of smell and entrance to the respiratory tract; the prominent part of the face of man or other mammals

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “The manager,” he stammered, “the director of the Mutual Credit Society.”

paleadjectiveUS /peɪl/

very light colored; highly diluted with white

From this reading More pale than his napkin, the cashier stood up.

pointedadjectiveUS /ˈpɔɪntɪd/

having a point

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

reddishadjectiveUS /ˈredɪʃ/

of a color at the end of the color spectrum (next to orange); resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

servantnounUS /ˈsɜːrvənt/

a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading II Close upon the heels of the servant M. de Thaller came.

shadedadjectiveUS /ˈʃeɪdɪd/

protected from heat and light with shade or shadow

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

silveryadjectiveUS /ˈsɪlvəri/

resembling or reminiscent of silver

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

slightlyadverbUS /ˈslaɪtli/

to a small degree or extent

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

SocietynounUS /səˈsaɪəti/

an extended social group having a distinctive cultural and economic organization

From this reading “The manager,” he stammered, “the director of the Mutual Credit Society.”

stammered

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “The manager,” he stammered, “the director of the Mutual Credit Society.”

stiffadjectiveUS /stɪf/

not moving or operating freely

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading More pale than his napkin, the cashier stood up.

TalladjectiveUS /tɔːl/

great in vertical dimension; high in stature

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

Thaller

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “The Baron de Thaller!”

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading More pale than his napkin, the cashier stood up.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “The Baron de Thaller!”

thinadjectiveUS /θɪn/

Having little thickness or extent.

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

threadsnounUS /θredz/

informal terms for clothing

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading More pale than his napkin, the cashier stood up.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading II Close upon the heels of the servant M. de Thaller came.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

whiskersnounUS /ˈwɪskərz/

the hair growing on the lower part of a man's face

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Tall, thin, stiff, he had a very small head, a flat face, pointed nose, and long reddish whiskers, slightly shaded with silvery threads, falling half-way down his chest.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.