Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 289/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!
And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!
I saw her thus often, and always with the same elderly person, her mother.
They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”
Here he was suddenly interrupted by his companion.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 289/1109 · 5 reading units · Lines 1441–1445

Line 1
How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!
Line 2
And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!
/ənd wʌt ˌɪnˈseɪn ˌpælpɪˈteɪʃənz wen ˈæftər ˈaʊərz ʌv kənˈsuːmɪŋ æŋˈzaɪəti aɪ sɔː æt ðə ˈkɔːrnər ʌv ðə striːt ðə ˈʌndʒəleɪtɪŋ foʊldz ʌv hɜːr dres/
Line 3
I saw her thus often, and always with the same elderly person, her mother.
/aɪ sɔː hɜːr ðʌs ˈɔːfən ənd ˈɔːlweɪz wɪð ðə seɪm ˈeldərli ˈpɜːrsən hɜːr ˈmʌðər/
Line 4
They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”
Line 5
Here he was suddenly interrupted by his companion.
/hiːr hiː wɑːz ˈsʌdənli ˌɪntərˈʌptɪd baɪ hɪz kəmˈpænjən/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

consuming adjective US /kənˈsuːmɪŋ/

very strong; urgently felt

From this reading “And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!”

folds noun US /foʊldz/

plural of “fold” — an angular or rounded shape made by folding

From this reading “And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!”

ignored adjective US /ˌɪɡˈnɔːrd/

disregarded

From this reading “How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!”

insane adjective US /ˌɪnˈseɪn/

afflicted with or characteristic of mental derangement

From this reading “And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!”

palpitations noun US /ˌpælpɪˈteɪʃənz/

plural of “palpitation” — a rapid and irregular heart beat

From this reading “And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!”

product noun US /ˈprɑːdəkt/

commodities offered for sale

From this reading “They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.””

sewing noun US /ˈsoʊɪŋ/

joining or attaching by stitches

From this reading “They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.””

undulating verb US /ˈʌndʒəleɪtɪŋ/

-ing form of “undulate” — stir up (water) so as to form ripples

From this reading “And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!”

All words in this reading · 78

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

adoptedadjectiveUS /əˈdɑːptɪd/

acquired as your own by free choice

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading I saw her thus often, and always with the same elderly person, her mother.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

anxietynounUS /æŋˈzaɪəti/

(psychiatry) a relatively permanent state of worry and nervousness occurring in a variety of mental disorders, usually accompanied by compulsive behavior or attacks of panic

From this reading And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!

assiduitynoun

great and constant diligence and attention

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!

benchnounUS /bentʃ/

a long seat for more than one person

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Here he was suddenly interrupted by his companion.

companionnounUS /kəmˈpænjən/

a friend who is frequently in the company of another

From this reading Here he was suddenly interrupted by his companion.

consumingadjectiveUS /kənˈsuːmɪŋ/

very strong; urgently felt

From this reading And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!

cornernounUS /ˈkɔːrnər/

a place off to the side of an area

From this reading And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!

dailyadverbUS /ˈdeɪli/

every day; without missing a day

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

dressverbUS /dres/

put on clothes

From this reading And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!

elderlyadjectiveUS /ˈeldərli/

advanced in years; (“aged” is pronounced as two syllables)

From this reading I saw her thus often, and always with the same elderly person, her mother.

existencenounUS /eɡˈzɪstəns/

the state or fact of existing

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

foldsnounUS /foʊldz/

plural of “fold” — an angular or rounded shape made by folding

From this reading And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

glimpsenounUS /ɡlɪmps/

a quick look

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Here he was suddenly interrupted by his companion.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

HereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading Here he was suddenly interrupted by his companion.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Here he was suddenly interrupted by his companion.

hoursnounUS /ˈaʊərz/

a period of time assigned for work

From this reading And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

ignoredadjectiveUS /ˌɪɡˈnɔːrd/

disregarded

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

insaneadjectiveUS /ˌɪnˈseɪn/

afflicted with or characteristic of mental derangement

From this reading And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!

interruptedadjectiveUS /ˌɪntərˈʌptɪd/

discontinued temporarily

From this reading Here he was suddenly interrupted by his companion.

labornounUS /ˈleɪbər/

a social class comprising those who do manual labor or work for wages

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

livedverbUS /lɪvd/

past form of “live” — be an inhabitant of or reside in

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading I saw her thus often, and always with the same elderly person, her mother.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

oftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading I saw her thus often, and always with the same elderly person, her mother.

palpitationsnounUS /ˌpælpɪˈteɪʃənz/

plural of “palpitation” — a rapid and irregular heart beat

From this reading And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!

particularadjectiveUS /pərˈtɪkjələr/

unique or specific to a person or thing or category

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

personnounUS /ˈpɜːrsən/

a human being

From this reading I saw her thus often, and always with the same elderly person, her mother.

productnounUS /ˈprɑːdəkt/

commodities offered for sale

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading I saw her thus often, and always with the same elderly person, her mother.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!

sewingnounUS /ˈsoʊɪŋ/

joining or attaching by stitches

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

spentadjectiveUS /spent/

depleted of energy, force, or strength

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

squareverbUS /skwer/

make square

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

streetnounUS /striːt/

a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading Here he was suddenly interrupted by his companion.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

undulatingverbUS /ˈʌndʒəleɪtɪŋ/

-ing form of “undulate” — stir up (water) so as to form ripples

From this reading And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

waitingnounUS /ˈweɪtɪŋ/

the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Here he was suddenly interrupted by his companion.

watchingnounUS /ˈwɑːtʃɪŋ/

the act of observing; taking a patient look

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading And what insane palpitations, when, after hours of consuming anxiety, I saw at the corner of the street the undulating folds of her dress!

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading How many days I spent there, waiting and watching for her of whom I had thus had a glimpse, and who ignored my very existence!

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading I saw her thus often, and always with the same elderly person, her mother.

workingadjectiveUS /ˈwɜːrkɪŋ/

actively engaged in paid work

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

zealnounUS /ziːl/

a feeling of strong eagerness (usually in favor of a person or cause)

From this reading They had adopted in this square a particular bench, where they sat daily, working at their sewing with an assiduity and zeal which made me think that they lived upon the product of their labor.”

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.