Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 349/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
My fame is extending; pupils dispute the privilege of my lesson.”
Mlle. Gilberte knew too well the thoroughly Italian exaggeration of the worthy maestro to be surprised.
This morning,” he went on, visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.
I do not remember such an occurrence since the blessed day when your worthy father called for me.
Surprised, I nevertheless said, Come in;’ when there appeared a tall and robust young man, proud and intelligent-looking.”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 349/1109 · 5 reading units · Lines 1741–1745

Line 1
My fame is extending; pupils dispute the privilege of my lesson.”
/maɪ feɪm ɪz ɪkˈstendɪŋ ˈpjuːpəlz dɪsˈpjuːt ðə ˈprɪvlədʒ ʌv maɪ ˈlesən/
Line 2
Mlle. Gilberte knew too well the thoroughly Italian exaggeration of the worthy maestro to be surprised.
Line 3
This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.
/ðɪs ˈmɔːrnɪŋ hiː went ɑːn ˈvɪzɪtɪd baɪ ˌɪnspərˈeɪʃən aɪ hæd ˈrɪzən ˈɜːrli ənd aɪ wɑːz ˈwɜːrkɪŋ wɪð ˈmɑːrvələs fəˈsɪlɪti wen ðer wɑːz ə nɑːk æt maɪ dɔːr/
Line 4
I do not remember such an occurrence since the blessed day when your worthy father called for me.
/aɪ duː nɑːt rɪˈmɛm.bər sʌtʃ æn əˈkɜːrəns sɪns ðə blest deɪ wen jɔːr ˈwɜːr.ði ˈfɑːðər kɔːld fɔːr miː/
Line 5
Surprised, I nevertheless said, ‘Come in;’ when there appeared a tall and robust young man, proud and intelligent-looking.”

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

exaggeration noun US /ɪɡˌzædʒərˈeɪʃən/

extravagant exaggeration

From this reading “Mlle. Gilberte knew too well the thoroughly Italian exaggeration of the worthy maestro to be surprised.”

extending verb US /ɪkˈstendɪŋ/

-ing form of “extend” — extend in scope or range or area

From this reading ““My fame is extending; pupils dispute the privilege of my lesson.””

facility noun US /fəˈsɪlɪti/

a building or place that provides a particular service or is used for a particular industry

From this reading ““This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.”

maestro noun US /ˈmaɪstroʊ/

an artist of consummate skill

From this reading “Mlle. Gilberte knew too well the thoroughly Italian exaggeration of the worthy maestro to be surprised.”

marvelous adjective US /ˈmɑːrvələs/

extraordinarily good or great; used especially as intensifiers

From this reading ““This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.”

occurrence noun US /əˈkɜːrəns/

an event that happens

From this reading “I do not remember such an occurrence since the blessed day when your worthy father called for me.”

pupils noun US /ˈpjuːpəlz/

plural of “pupil” — a learner who is enrolled in an educational institution

From this reading ““My fame is extending; pupils dispute the privilege of my lesson.””

robust adjective US /roʊˈbʌst/

sturdy and strong in form, constitution, or construction

From this reading “Surprised, I nevertheless said, ‘Come in;’ when there appeared a tall and robust young man, proud and intelligent-looking.””

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading I do not remember such an occurrence since the blessed day when your worthy father called for me.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Surprised, I nevertheless said, ‘Come in;’ when there appeared a tall and robust young man, proud and intelligent-looking.”

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Mlle. Gilberte knew too well the thoroughly Italian exaggeration of the worthy maestro to be surprised.

blessedadjectiveUS /blest/

highly favored or fortunate (as e.g. by divine grace)

From this reading I do not remember such an occurrence since the blessed day when your worthy father called for me.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading I do not remember such an occurrence since the blessed day when your worthy father called for me.

ComeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Surprised, I nevertheless said, ‘Come in;’ when there appeared a tall and robust young man, proud and intelligent-looking.”

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading I do not remember such an occurrence since the blessed day when your worthy father called for me.

disputeverbUS /dɪsˈpjuːt/

take exception to

From this reading “My fame is extending; pupils dispute the privilege of my lesson.”

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading I do not remember such an occurrence since the blessed day when your worthy father called for me.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

exaggerationnounUS /ɪɡˌzædʒərˈeɪʃən/

extravagant exaggeration

From this reading Mlle. Gilberte knew too well the thoroughly Italian exaggeration of the worthy maestro to be surprised.

extendingverbUS /ɪkˈstendɪŋ/

-ing form of “extend” — extend in scope or range or area

From this reading “My fame is extending; pupils dispute the privilege of my lesson.”

facilitynounUS /fəˈsɪlɪti/

a building or place that provides a particular service or is used for a particular industry

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

famenounUS /feɪm/

the state or quality of being widely honored and acclaimed

From this reading “My fame is extending; pupils dispute the privilege of my lesson.”

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading I do not remember such an occurrence since the blessed day when your worthy father called for me.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading I do not remember such an occurrence since the blessed day when your worthy father called for me.

Gilberte

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mlle. Gilberte knew too well the thoroughly Italian exaggeration of the worthy maestro to be surprised.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Surprised, I nevertheless said, ‘Come in;’ when there appeared a tall and robust young man, proud and intelligent-looking.”

inspirationnounUS /ˌɪnspərˈeɪʃən/

arousal of the mind to special unusual activity or creativity

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

intelligent-looking

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Surprised, I nevertheless said, ‘Come in;’ when there appeared a tall and robust young man, proud and intelligent-looking.”

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “My fame is extending; pupils dispute the privilege of my lesson.”

ItaliannounUS /ˌɪˈtæljən/

a native or inhabitant of Italy

From this reading Mlle. Gilberte knew too well the thoroughly Italian exaggeration of the worthy maestro to be surprised.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Mlle. Gilberte knew too well the thoroughly Italian exaggeration of the worthy maestro to be surprised.

knockverbUS /nɑːk/

deliver a sharp blow or push

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

lessonnounUS /ˈlesən/

a unit of instruction

From this reading “My fame is extending; pupils dispute the privilege of my lesson.”

maestronounUS /ˈmaɪstroʊ/

an artist of consummate skill

From this reading Mlle. Gilberte knew too well the thoroughly Italian exaggeration of the worthy maestro to be surprised.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading Surprised, I nevertheless said, ‘Come in;’ when there appeared a tall and robust young man, proud and intelligent-looking.”

marvelousadjectiveUS /ˈmɑːrvələs/

extraordinarily good or great; used especially as intensifiers

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading I do not remember such an occurrence since the blessed day when your worthy father called for me.

Mlle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mlle. Gilberte knew too well the thoroughly Italian exaggeration of the worthy maestro to be surprised.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “My fame is extending; pupils dispute the privilege of my lesson.”

neverthelessadverbUS /ˌnevərðəˈles/

in spite of what has just been said

From this reading Surprised, I nevertheless said, ‘Come in;’ when there appeared a tall and robust young man, proud and intelligent-looking.”

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading I do not remember such an occurrence since the blessed day when your worthy father called for me.

occurrencenounUS /əˈkɜːrəns/

an event that happens

From this reading I do not remember such an occurrence since the blessed day when your worthy father called for me.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “My fame is extending; pupils dispute the privilege of my lesson.”

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

privilegenounUS /ˈprɪvlədʒ/

a special advantage or immunity or benefit not enjoyed by all

From this reading “My fame is extending; pupils dispute the privilege of my lesson.”

proudadjectiveUS /praʊd/

feeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth; or being a reason for pride

From this reading Surprised, I nevertheless said, ‘Come in;’ when there appeared a tall and robust young man, proud and intelligent-looking.”

pupilsnounUS /ˈpjuːpəlz/

plural of “pupil” — a learner who is enrolled in an educational institution

From this reading “My fame is extending; pupils dispute the privilege of my lesson.”

rememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading I do not remember such an occurrence since the blessed day when your worthy father called for me.

risenadjectiveUS /ˈrɪzən/

(of e.g. celestial bodies) above the horizon

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

robustadjectiveUS /roʊˈbʌst/

sturdy and strong in form, constitution, or construction

From this reading Surprised, I nevertheless said, ‘Come in;’ when there appeared a tall and robust young man, proud and intelligent-looking.”

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading Surprised, I nevertheless said, ‘Come in;’ when there appeared a tall and robust young man, proud and intelligent-looking.”

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading I do not remember such an occurrence since the blessed day when your worthy father called for me.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading I do not remember such an occurrence since the blessed day when your worthy father called for me.

surprisedadjectiveUS /sərˈpraɪzd/

taken unawares or suddenly and feeling wonder or astonishment

From this reading Mlle. Gilberte knew too well the thoroughly Italian exaggeration of the worthy maestro to be surprised.

talladjectiveUS /tɔːl/

great in vertical dimension; high in stature

From this reading Surprised, I nevertheless said, ‘Come in;’ when there appeared a tall and robust young man, proud and intelligent-looking.”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “My fame is extending; pupils dispute the privilege of my lesson.”

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

thoroughlyadverbUS /ˈθɜːroʊli/

in an exhaustive manner

From this reading Mlle. Gilberte knew too well the thoroughly Italian exaggeration of the worthy maestro to be surprised.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Mlle. Gilberte knew too well the thoroughly Italian exaggeration of the worthy maestro to be surprised.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading Mlle. Gilberte knew too well the thoroughly Italian exaggeration of the worthy maestro to be surprised.

visitedverbUS /ˈvɪzɪtɪd/

past form of “visit” — go to see a place, as for entertainment

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Mlle. Gilberte knew too well the thoroughly Italian exaggeration of the worthy maestro to be surprised.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

workingadjectiveUS /ˈwɜːrkɪŋ/

actively engaged in paid work

From this reading “This morning,” he went on, “visited by inspiration, I had risen early, and I was working with marvelous facility, when there was a knock at my door.

worthyadjectiveUS /ˈwɜːr.ði/

Having or showing the qualities or abilities that merit recognition in character or magic.

From this reading Mlle. Gilberte knew too well the thoroughly Italian exaggeration of the worthy maestro to be surprised.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading Surprised, I nevertheless said, ‘Come in;’ when there appeared a tall and robust young man, proud and intelligent-looking.”

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading I do not remember such an occurrence since the blessed day when your worthy father called for me.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.