Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 352/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, and I believe that he has excellent dispositions.
Unfortunately, he can only take two lessons a week.
Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.
But never mind, signora, sixty francs, together with what your father gives me, it’s a fortune.
The end of my career will be spared the privations of its beginning.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 352/1109 · 5 reading units · Lines 1756–1760

Line 1
We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.
/wiː rɪˈmeɪnd ˈoʊvər tuː ˈaʊərz ˈtɔːkɪŋ sed ðə ɡʊd ənd ˈsɪmpəl ˈmaɪstroʊ ənd aɪ bɪˈliːv ðæt hiː hæz ˈeksələnt ˌdɪspəˈzɪʃənz/
Line 2
Unfortunately, he can only take two lessons a week.
/ənˈfɔːrtʃənətli hiː kæn ˈoʊnli teɪk tuː ˈlesənz ə wiːk/
Line 3
Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.
/ˌɔːlˈðoʊ ə ˈnoʊbəlmən hiː wɜːrks ənd wen hiː tʊk ɔːf hɪz ɡlʌv tuː hænd miː ə mʌnθ ɪn ədˈvæns aɪ ˈnoʊtəst ðæt wʌn ʌv hɪz hændz wɑːz ˈblækənd æz ɪf bɜːrnt baɪ sʌm ˈæsəd/
Line 4
But never mind, signora, sixty francs, together with what your father gives me, it’s a fortune.
Line 5
The end of my career will be spared the privations of its beginning.
/ðə end ʌv maɪ kərˈɪr wɪl biː sperd ðə praɪˈveɪʃənz ʌv ɪts bɪˈɡɪnɪŋ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

acid adjective US /ˈæsəd/

harsh or corrosive in tone

From this reading “Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.”

blackened adjective US /ˈblækənd/

darkened by smoke

From this reading “Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.”

dispositions noun US /ˌdɪspəˈzɪʃənz/

plural of “disposition” — your usual mood

From this reading ““We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.”

glove noun US /ɡlʌv/

the handwear used by fielders in playing baseball

From this reading “Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.”

maestro noun US /ˈmaɪstroʊ/

an artist of consummate skill

From this reading ““We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.”

nobleman noun US /ˈnoʊbəlmən/

a titled peer of the realm

From this reading “Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.”

privations noun US /praɪˈveɪʃənz/

plural of “privation” — a state of extreme poverty

From this reading “The end of my career will be spared the privations of its beginning.”

spared verb US /sperd/

past form of “spare” — refrain from harming

From this reading “The end of my career will be spared the privations of its beginning.”

All words in this reading · 75

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Unfortunately, he can only take two lessons a week.

acidadjectiveUS /ˈæsəd/

harsh or corrosive in tone

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

advanceverbUS /ədˈvæns/

move forward, also in the metaphorical sense

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

AlthoughconjunctionUS /ˌɔːlˈðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The end of my career will be spared the privations of its beginning.

beginningnounUS /bɪˈɡɪnɪŋ/

the event consisting of the start of something

From this reading The end of my career will be spared the privations of its beginning.

believeverbUS /bɪˈliːv/

accept as true; take to be true

From this reading “We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.

blackenedadjectiveUS /ˈblækənd/

darkened by smoke

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

burntadjectiveUS /bɜːrnt/

ruined by overcooking

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But never mind, signora, sixty francs, together with what your father gives me, it’s a fortune.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading Unfortunately, he can only take two lessons a week.

careernounUS /kərˈɪr/

the particular occupation for which you are trained

From this reading The end of my career will be spared the privations of its beginning.

dispositionsnounUS /ˌdɪspəˈzɪʃənz/

plural of “disposition” — your usual mood

From this reading “We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading The end of my career will be spared the privations of its beginning.

excellentadjectiveUS /ˈeksələnt/

very good; of the highest quality

From this reading “We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading But never mind, signora, sixty francs, together with what your father gives me, it’s a fortune.

fortunenounUS /ˈfɔːrtʃən/

an unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way rather than another

From this reading But never mind, signora, sixty francs, together with what your father gives me, it’s a fortune.

francsnounUS /fræŋks/

plural of “franc” — the basic monetary unit in many countries; equal to 100 centimes

From this reading But never mind, signora, sixty francs, together with what your father gives me, it’s a fortune.

givesnounUS /ɡɪvz/

plural of “give” — the elasticity of something that can be stretched and returns to its original length

From this reading But never mind, signora, sixty francs, together with what your father gives me, it’s a fortune.

glovenounUS /ɡlʌv/

the handwear used by fielders in playing baseball

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading “We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

hoursnounUS /ˈaʊərz/

a period of time assigned for work

From this reading “We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

it's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But never mind, signora, sixty francs, together with what your father gives me, it’s a fortune.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading The end of my career will be spared the privations of its beginning.

lessonsnounUS /ˈlesənz/

plural of “lesson” — a unit of instruction

From this reading Unfortunately, he can only take two lessons a week.

maestronounUS /ˈmaɪstroʊ/

an artist of consummate skill

From this reading “We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading But never mind, signora, sixty francs, together with what your father gives me, it’s a fortune.

monthnounUS /mʌnθ/

one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading The end of my career will be spared the privations of its beginning.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading But never mind, signora, sixty francs, together with what your father gives me, it’s a fortune.

noblemannounUS /ˈnoʊbəlmən/

a titled peer of the realm

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

noticedadjectiveUS /ˈnoʊtəst/

being perceived or observed

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Unfortunately, he can only take two lessons a week.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading “We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.

privationsnounUS /praɪˈveɪʃənz/

plural of “privation” — a state of extreme poverty

From this reading The end of my career will be spared the privations of its beginning.

remainedverbUS /rɪˈmeɪnd/

past form of “remain” — stay the same; remain in a certain state

From this reading “We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.

signoranoun

an Italian title of address equivalent to Mrs. when used before a name

From this reading But never mind, signora, sixty francs, together with what your father gives me, it’s a fortune.

simpleadjectiveUS /ˈsɪmpəl/

having few parts; not complex or complicated or involved

From this reading “We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.

sixtyadjectiveUS /ˈsɪksti/

being ten more than fifty

From this reading But never mind, signora, sixty francs, together with what your father gives me, it’s a fortune.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

sparedverbUS /sperd/

past form of “spare” — refrain from harming

From this reading The end of my career will be spared the privations of its beginning.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading Unfortunately, he can only take two lessons a week.

talkingnounUS /ˈtɔːkɪŋ/

an exchange of ideas via conversation

From this reading “We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading But never mind, signora, sixty francs, together with what your father gives me, it’s a fortune.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading “We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.

UnfortunatelyadverbUS /ənˈfɔːrtʃənətli/

by bad luck

From this reading Unfortunately, he can only take two lessons a week.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading “We remained over two hours talking,” said the good and simple maestro, “and I believe that he has excellent dispositions.

weeknounUS /wiːk/

any period of seven consecutive days

From this reading Unfortunately, he can only take two lessons a week.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading But never mind, signora, sixty francs, together with what your father gives me, it’s a fortune.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading The end of my career will be spared the privations of its beginning.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading But never mind, signora, sixty francs, together with what your father gives me, it’s a fortune.

worksnounUS /wɜːrks/

buildings for carrying on industrial labor

From this reading Although a nobleman, he works; and, when he took off his glove to hand me a month in advance, I noticed that one of his hands was blackened, as if burnt by some acid.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading But never mind, signora, sixty francs, together with what your father gives me, it’s a fortune.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.