Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 450/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The signora, shut up in her room, was shedding bitter tears.
She tried to reason with herself, and could not succeed.
Never had the strangeness of her situation so clearly appeared to her.
She repeated to herself that she must be mad to have thus become attached to a stranger.
She wondered how she could have allowed that love, which was now her very life, to take possession of her soul.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 450/1109 · 5 reading units · Lines 2246–2250

Line 1
The signora, shut up in her room, was shedding bitter tears.
Line 2
She tried to reason with herself, and could not succeed.
/ʃiː traɪd tuː ˈriːzən wɪð hərˈself ənd kʊd nɑːt səkˈsiːd/
Line 3
Never had the strangeness of her situation so clearly appeared to her.
/ˈnevər hæd ðə ˈstreɪndʒnəs ʌv hɜːr ˌsɪtʃuːˈeɪʃən soʊ ˈklɪrli əˈpɪrd tuː hɜːr/
Line 4
She repeated to herself that she must be mad to have thus become attached to a stranger.
/ʃiː rɪˈpiːtɪd tuː hərˈself ðæt ʃiː mʌst biː mæd tuː hæv ðʌs bɪˈkʌm əˈtætʃt tuː ə ˈstreɪndʒər/
Line 5
She wondered how she could have allowed that love, which was now her very life, to take possession of her soul.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

attached adjective US /əˈtætʃt/

being joined in close association

From this reading “She repeated to herself that she must be mad to have thus become attached to a stranger.”

bitter adjective US /ˈbɪtər/

marked by strong resentment or cynicism

From this reading “The signora, shut up in her room, was shedding bitter tears.”

clearly adverb US /ˈklɪrli/

without doubt or question

From this reading “Never had the strangeness of her situation so clearly appeared to her.”

possession noun US /pəˈzeʃən/

the act of having and controlling property

From this reading “She wondered how she could have allowed that love, which was now her very life, to take possession of her soul.”

shedding noun US /ˈʃedɪŋ/

the process whereby something is shed

From this reading “The signora, shut up in her room, was shedding bitter tears.”

strangeness noun US /ˈstreɪndʒnəs/

unusualness as a consequence of not being well known

From this reading “Never had the strangeness of her situation so clearly appeared to her.”

succeed verb US /səkˈsiːd/

attain success or reach a desired goal

From this reading “She tried to reason with herself, and could not succeed.”

wondered verb US /ˈwʌndərd/

past form of “wonder” — have a wish or desire to know something

From this reading “She wondered how she could have allowed that love, which was now her very life, to take possession of her soul.”

All words in this reading · 51

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She repeated to herself that she must be mad to have thus become attached to a stranger.

allowedverbUS /əˈlaʊd/

past form of “allow” — make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

From this reading She wondered how she could have allowed that love, which was now her very life, to take possession of her soul.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She tried to reason with herself, and could not succeed.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Never had the strangeness of her situation so clearly appeared to her.

attachedadjectiveUS /əˈtætʃt/

being joined in close association

From this reading She repeated to herself that she must be mad to have thus become attached to a stranger.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading She repeated to herself that she must be mad to have thus become attached to a stranger.

becomeverbUS /bɪˈkʌm/

enter or assume a certain state or condition

From this reading She repeated to herself that she must be mad to have thus become attached to a stranger.

bitteradjectiveUS /ˈbɪtər/

marked by strong resentment or cynicism

From this reading The signora, shut up in her room, was shedding bitter tears.

clearlyadverbUS /ˈklɪrli/

without doubt or question

From this reading Never had the strangeness of her situation so clearly appeared to her.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading She tried to reason with herself, and could not succeed.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Never had the strangeness of her situation so clearly appeared to her.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading She repeated to herself that she must be mad to have thus become attached to a stranger.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The signora, shut up in her room, was shedding bitter tears.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading She tried to reason with herself, and could not succeed.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She wondered how she could have allowed that love, which was now her very life, to take possession of her soul.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The signora, shut up in her room, was shedding bitter tears.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading She wondered how she could have allowed that love, which was now her very life, to take possession of her soul.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading She wondered how she could have allowed that love, which was now her very life, to take possession of her soul.

madadjectiveUS /mæd/

roused to anger

From this reading She repeated to herself that she must be mad to have thus become attached to a stranger.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading She repeated to herself that she must be mad to have thus become attached to a stranger.

NeveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading Never had the strangeness of her situation so clearly appeared to her.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading She tried to reason with herself, and could not succeed.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading She wondered how she could have allowed that love, which was now her very life, to take possession of her soul.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Never had the strangeness of her situation so clearly appeared to her.

possessionnounUS /pəˈzeʃən/

the act of having and controlling property

From this reading She wondered how she could have allowed that love, which was now her very life, to take possession of her soul.

reasonnounUS /ˈriːzən/

a rational motive for a belief or action

From this reading She tried to reason with herself, and could not succeed.

repeatedadjectiveUS /rɪˈpiːtɪd/

recurring again and again

From this reading She repeated to herself that she must be mad to have thus become attached to a stranger.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading The signora, shut up in her room, was shedding bitter tears.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She tried to reason with herself, and could not succeed.

sheddingnounUS /ˈʃedɪŋ/

the process whereby something is shed

From this reading The signora, shut up in her room, was shedding bitter tears.

shutverbUS /ʃʌt/

move so that an opening or passage is obstructed; make shut

From this reading The signora, shut up in her room, was shedding bitter tears.

signoranoun

an Italian title of address equivalent to Mrs. when used before a name

From this reading The signora, shut up in her room, was shedding bitter tears.

situationnounUS /ˌsɪtʃuːˈeɪʃən/

the general state of things; the combination of circumstances at a given time

From this reading Never had the strangeness of her situation so clearly appeared to her.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Never had the strangeness of her situation so clearly appeared to her.

soulnounUS /soʊl/

the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life

From this reading She wondered how she could have allowed that love, which was now her very life, to take possession of her soul.

strangenessnounUS /ˈstreɪndʒnəs/

unusualness as a consequence of not being well known

From this reading Never had the strangeness of her situation so clearly appeared to her.

strangernounUS /ˈstreɪndʒər/

anyone who does not belong in the environment in which they are found

From this reading She repeated to herself that she must be mad to have thus become attached to a stranger.

succeedverbUS /səkˈsiːd/

attain success or reach a desired goal

From this reading She tried to reason with herself, and could not succeed.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading She wondered how she could have allowed that love, which was now her very life, to take possession of her soul.

tearsnounUS /terz/

the process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)

From this reading The signora, shut up in her room, was shedding bitter tears.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading She repeated to herself that she must be mad to have thus become attached to a stranger.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The signora, shut up in her room, was shedding bitter tears.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading She repeated to herself that she must be mad to have thus become attached to a stranger.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She tried to reason with herself, and could not succeed.

triedadjectiveUS /traɪd/

tested and proved useful or correct

From this reading She tried to reason with herself, and could not succeed.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading The signora, shut up in her room, was shedding bitter tears.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading She wondered how she could have allowed that love, which was now her very life, to take possession of her soul.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The signora, shut up in her room, was shedding bitter tears.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading She wondered how she could have allowed that love, which was now her very life, to take possession of her soul.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She tried to reason with herself, and could not succeed.

wonderedverbUS /ˈwʌndərd/

past form of “wonder” — have a wish or desire to know something

From this reading She wondered how she could have allowed that love, which was now her very life, to take possession of her soul.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.