Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 453/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.
But in vain did Mlle. Gilberte seek in all this crowd the one she hoped to see.
The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.
It was, in fact, M. de Tregars.
He was walking towards the Boulevard, slowly, and his eyes raised.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 453/1109 · 5 reading units · Lines 2261–2265

Line 1
The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.
/ðə ˈwɜːrkʃɑːps wɜːr ɔːl dɪˈzɜːrtɪd ənd ˈpiːpəl stroʊld æt ˈrændəm ˈstuːpər ɔːr ˈterər ˈpeɪntɪd ɑːn ðer ˈkaʊntənəns/
Line 2
But in vain did Mlle. Gilberte seek in all this crowd the one she hoped to see.
Line 3
The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.
Line 4
It was, in fact, M. de Tregars.
Line 5
He was walking towards the Boulevard, slowly, and his eyes raised.
/hiː wɑːz ˈwɔːkɪŋ təˈwɔːrdz ðə ˈbʊləvɑːrd ˈsloʊli ənd hɪz aɪz reɪzd/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Boulevard noun US /ˈbʊləvɑːrd/

a wide street or thoroughfare

From this reading “He was walking towards the Boulevard, slowly, and his eyes raised.”

discouraged adjective US /dɪˈskɜːrədʒd/

made less hopeful or enthusiastic

From this reading “The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.”

dusk noun US /dʌsk/

the time of day immediately following sunset

From this reading “The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.”

random adjective US /ˈrændəm/

lacking any definite plan or order or purpose; governed by or depending on chance

From this reading “The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.”

Rue noun US /ruː/

European strong-scented perennial herb with grey-green bitter-tasting leaves; an irritant similar to poison ivy

From this reading “The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.”

strolled verb US /stroʊld/

past form of “stroll” — walk leisurely and with no apparent aim

From this reading “The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.”

stupor noun US /ˈstuːpər/

the feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens accidentally

From this reading “The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.”

workshops noun US /ˈwɜːrkʃɑːps/

plural of “workshop” — small workplace where handcrafts or manufacturing are done

From this reading “The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.”

All words in this reading · 63

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.

BoulevardnounUS /ˈbʊləvɑːrd/

a wide street or thoroughfare

From this reading He was walking towards the Boulevard, slowly, and his eyes raised.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But in vain did Mlle. Gilberte seek in all this crowd the one she hoped to see.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.

cornernounUS /ˈkɔːrnər/

a place off to the side of an area

From this reading The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.

countenancenounUS /ˈkaʊntənəns/

the appearance conveyed by a person's face

From this reading The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.

crowdverbUS /kraʊd/

cause to herd, drive, or crowd together

From this reading But in vain did Mlle. Gilberte seek in all this crowd the one she hoped to see.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading It was, in fact, M. de Tregars.

desertedadjectiveUS /dɪˈzɜːrtɪd/

forsaken by owner or inhabitants

From this reading The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading But in vain did Mlle. Gilberte seek in all this crowd the one she hoped to see.

discouragedadjectiveUS /dɪˈskɜːrədʒd/

made less hopeful or enthusiastic

From this reading The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.

dusknounUS /dʌsk/

the time of day immediately following sunset

From this reading The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading He was walking towards the Boulevard, slowly, and his eyes raised.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading It was, in fact, M. de Tregars.

gettingnounUS /ˈɡetɪŋ/

the act of acquiring something

From this reading The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.

Gilberte

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But in vain did Mlle. Gilberte seek in all this crowd the one she hoped to see.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He was walking towards the Boulevard, slowly, and his eyes raised.

hopedverbUS /hoʊpt/

past form of “hope” — expect and wish

From this reading But in vain did Mlle. Gilberte seek in all this crowd the one she hoped to see.

hoursnounUS /ˈaʊərz/

a period of time assigned for work

From this reading The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading But in vain did Mlle. Gilberte seek in all this crowd the one she hoped to see.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was, in fact, M. de Tregars.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading It was, in fact, M. de Tregars.

Mlle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But in vain did Mlle. Gilberte seek in all this crowd the one she hoped to see.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading But in vain did Mlle. Gilberte seek in all this crowd the one she hoped to see.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.

paintedadjectiveUS /ˈpeɪntɪd/

coated with paint

From this reading The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.

raisedadjectiveUS /reɪzd/

located or moved above the surround or above the normal position

From this reading He was walking towards the Boulevard, slowly, and his eyes raised.

randomadjectiveUS /ˈrændəm/

lacking any definite plan or order or purpose; governed by or depending on chance

From this reading The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.

RuenounUS /ruː/

European strong-scented perennial herb with grey-green bitter-tasting leaves; an irritant similar to poison ivy

From this reading The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading But in vain did Mlle. Gilberte seek in all this crowd the one she hoped to see.

seekverbUS /siːk/

try to get or reach

From this reading But in vain did Mlle. Gilberte seek in all this crowd the one she hoped to see.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading But in vain did Mlle. Gilberte seek in all this crowd the one she hoped to see.

slowlyadverbUS /ˈsloʊli/

without speed (“slow” is sometimes used informally for “slowly”)

From this reading He was walking towards the Boulevard, slowly, and his eyes raised.

strolledverbUS /stroʊld/

past form of “stroll” — walk leisurely and with no apparent aim

From this reading The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.

stupornounUS /ˈstuːpər/

the feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens accidentally

From this reading The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.

terrornounUS /ˈterər/

an overwhelming feeling of fear and anxiety

From this reading The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading But in vain did Mlle. Gilberte seek in all this crowd the one she hoped to see.

TisnounUS /tɪz/

plural of “ti” — a light strong grey lustrous corrosion-resistant metallic element used in strong lightweight alloys (as for airplane parts); the main sources are rutile and ilmenite

From this reading The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading But in vain did Mlle. Gilberte seek in all this crowd the one she hoped to see.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.

Tregars

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was, in fact, M. de Tregars.

Turenne

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.

vainadjectiveUS /veɪn/

characteristic of false pride; having an exaggerated sense of self-importance

From this reading But in vain did Mlle. Gilberte seek in all this crowd the one she hoped to see.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.

walkingadjectiveUS /ˈwɔːkɪŋ/

close enough to be walked to

From this reading He was walking towards the Boulevard, slowly, and his eyes raised.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.

withinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading The hours went by, and she was getting discouraged, when suddenly, towards dusk, at the corner of the Rue Turenne, “‘Tis he,” cried a voice within her.

workshopsnounUS /ˈwɜːrkʃɑːps/

plural of “workshop” — small workplace where handcrafts or manufacturing are done

From this reading The workshops were all deserted; and people strolled at random, stupor or terror painted on their countenance.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.