Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 497/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.
But her bonnet was within reach, and Marius letter was in her pocket.
She went to sit at the window.
The street was solitary and silent as of old.
Night was coming; and heavy black clouds floated over Paris.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 497/1109 · 5 reading units · Lines 2481–2485

Line 1
She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.
/ʃiː kʊd nɑːt help ˌhaʊˈevər bʌt fiːl ðæt ðɪs wɑːz ə boʊld ənd moʊst ˈventʃərsəm step fɔːr hɜːr tuː teɪk ənd wen hɜːr ˈmʌðər went aʊt ʃiː hæd nɑːt jet ˈfʊli ˌdɪˈsaɪdɪd wʌt tuː duː/
Line 2
But her bonnet was within reach, and Mariusletter was in her pocket.
Line 3
She went to sit at the window.
/ʃiː went tuː sɪt æt ðə ˈwɪndoʊ/
Line 4
The street was solitary and silent as of old.
/ðə striːt wɑːz ˈsɑːləteri ənd ˈsaɪlənt æz ʌv oʊld/
Line 5
Night was coming; and heavy black clouds floated over Paris.
/naɪt wɑːz ˈkʌmɪŋ ənd ˈhevi blæk klaʊdz ˈfloʊtəd ˈoʊvər ˈperɪs/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bold adjective US /boʊld/

fearless and daring

From this reading “She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.”

bonnet noun US /ˈbɑːnət/

a hat tied under the chin

From this reading “But her bonnet was within reach, and Marius’ letter was in her pocket.”

clouds noun US /klaʊdz/

plural of “cloud” — any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible

From this reading “Night was coming; and heavy black clouds floated over Paris.”

decided adjective US /ˌdɪˈsaɪdɪd/

recognizable; marked

From this reading “She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.”

floated verb US /ˈfloʊtəd/

past form of “float” — be in motion due to some air or water current

From this reading “Night was coming; and heavy black clouds floated over Paris.”

fully adverb US /ˈfʊli/

to the greatest degree or extent; completely or entirely; (“full” in this sense is used as a combining form)

From this reading “She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.”

solitary adjective US /ˈsɑːləteri/

characterized by or preferring solitude

From this reading “The street was solitary and silent as of old.”

venturesome adjective US /ˈventʃərsəm/

disposed to venture or take risks

From this reading “She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.”

All words in this reading · 55

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The street was solitary and silent as of old.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading She went to sit at the window.

blackadjectiveUS /blæk/

being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

From this reading Night was coming; and heavy black clouds floated over Paris.

boldadjectiveUS /boʊld/

fearless and daring

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

bonnetnounUS /ˈbɑːnət/

a hat tied under the chin

From this reading But her bonnet was within reach, and Marius’ letter was in her pocket.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

cloudsnounUS /klaʊdz/

plural of “cloud” — any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible

From this reading Night was coming; and heavy black clouds floated over Paris.

comingnounUS /ˈkʌmɪŋ/

the act of drawing spatially closer to something

From this reading Night was coming; and heavy black clouds floated over Paris.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

decidedadjectiveUS /ˌdɪˈsaɪdɪd/

recognizable; marked

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

feelverbUS /fiːl/

undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

floatedverbUS /ˈfloʊtəd/

past form of “float” — be in motion due to some air or water current

From this reading Night was coming; and heavy black clouds floated over Paris.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

fullyadverbUS /ˈfʊli/

to the greatest degree or extent; completely or entirely; (“full” in this sense is used as a combining form)

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

heavyadjectiveUS /ˈhevi/

of comparatively great physical weight or density

From this reading Night was coming; and heavy black clouds floated over Paris.

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading But her bonnet was within reach, and Marius’ letter was in her pocket.

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading But her bonnet was within reach, and Marius’ letter was in her pocket.

Marius

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But her bonnet was within reach, and Marius’ letter was in her pocket.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

NightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading Night was coming; and heavy black clouds floated over Paris.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The street was solitary and silent as of old.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading The street was solitary and silent as of old.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Night was coming; and heavy black clouds floated over Paris.

ParisnounUS /ˈperɪs/

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

From this reading Night was coming; and heavy black clouds floated over Paris.

pocketnounUS /ˈpɑːkət/

a small pouch inside a garment for carrying small articles

From this reading But her bonnet was within reach, and Marius’ letter was in her pocket.

reachverbUS /riːtʃ/

reach a destination, either real or abstract

From this reading But her bonnet was within reach, and Marius’ letter was in her pocket.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

silentadjectiveUS /ˈsaɪlənt/

marked by absence of sound

From this reading The street was solitary and silent as of old.

sitverbUS /sɪt/

be seated

From this reading She went to sit at the window.

solitaryadjectiveUS /ˈsɑːləteri/

characterized by or preferring solitude

From this reading The street was solitary and silent as of old.

stepnounUS /step/

any maneuver made as part of progress toward a goal

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

streetnounUS /striːt/

a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading The street was solitary and silent as of old.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading She went to sit at the window.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

venturesomeadjectiveUS /ˈventʃərsəm/

disposed to venture or take risks

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading She went to sit at the window.

withinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading But her bonnet was within reach, and Marius’ letter was in her pocket.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading She could not help, however, but feel that this was a bold and most venturesome step for her to take; and, when her mother went out, she had not yet fully decided what to do.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.