Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 498/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The heat was overpowering: there was not a breath of air.
One by one, as the hour was approaching when she expected to see Marius, the hesitations of the young girl vanished like smoke.
She feared but one thing,--that he would not come, or that he may already have come and left, without succeeding in seeing her.
Already did the objects become less distinct; and the gas was being lit in the back-shops, when she recognized him on the other side of the street.
He looked up as he went by; and, without stopping, he addressed her a rapid gesture, which she alone could understand, and which meant, Come, I beseech you!”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 498/1109 · 5 reading units · Lines 2486–2490

Line 1
The heat was overpowering: there was not a breath of air.
/ðə hiːt wɑːz ˈoʊvərˈpaʊrɪŋ ðer wɑːz nɑːt ə breθ ʌv er/
Line 2
One by one, as the hour was approaching when she expected to see Marius, the hesitations of the young girl vanished like smoke.
Line 3
She feared but one thing,--that he would not come, or that he may already have come and left, without succeeding in seeing her.
Line 4
Already did the objects become less distinct; and the gas was being lit in the back-shops, when she recognized him on the other side of the street.
Line 5
He looked up as he went by; and, without stopping, he addressed her a rapid gesture, which she alone could understand, and which meant, “Come, I beseech you!”
/hiː lʊkt ʌp æz hiː went baɪ ənd wɪˈθaʊt ˈstɑːpɪŋ hiː əˈdrest hɜːr ə ˈræpəd ˈdʒestʃər wɪtʃ ʃiː əˈloʊn kʊd ˌʌndərˈstænd ənd wɪtʃ ment kʌm aɪ biˈsiːtʃ juː/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

beseech verb US /biˈsiːtʃ/

ask for or request earnestly

From this reading “He looked up as he went by; and, without stopping, he addressed her a rapid gesture, which she alone could understand, and which meant, “Come, I beseech you!””

distinct adjective US /dɪˈstɪŋkt/

(often followed by “from”) not alike; different in nature or quality

From this reading “Already did the objects become less distinct; and the gas was being lit in the back-shops, when she recognized him on the other side of the street.”

gas noun US /ɡæs/

the state of matter distinguished from the solid and liquid states by: relatively low density and viscosity

From this reading “Already did the objects become less distinct; and the gas was being lit in the back-shops, when she recognized him on the other side of the street.”

hesitations noun US /ˌhezəˈteɪʃənz/

plural of “hesitation” — indecision in speech or action

From this reading “One by one, as the hour was approaching when she expected to see Marius, the hesitations of the young girl vanished like smoke.”

objects noun US /ˈɑːbdʒekts/

plural of “object” — a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow

From this reading “Already did the objects become less distinct; and the gas was being lit in the back-shops, when she recognized him on the other side of the street.”

overpowering adjective US /ˈoʊvərˈpaʊrɪŋ/

so strong as to be irresistible

From this reading “The heat was overpowering: there was not a breath of air.”

stopping noun US /ˈstɑːpɪŋ/

fastener consisting of a narrow strip of welded metal used to join steel members

From this reading “He looked up as he went by; and, without stopping, he addressed her a rapid gesture, which she alone could understand, and which meant, “Come, I beseech you!””

succeeding adjective US /səkˈsiːdɪŋ/

coming after or following

From this reading “She feared but one thing,--that he would not come, or that he may already have come and left, without succeeding in seeing her.”

All words in this reading · 75

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The heat was overpowering: there was not a breath of air.

addressedadjectiveUS /əˈdrest/

(of mail) marked with a destination

From this reading He looked up as he went by; and, without stopping, he addressed her a rapid gesture, which she alone could understand, and which meant, “Come, I beseech you!”

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading The heat was overpowering: there was not a breath of air.

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading He looked up as he went by; and, without stopping, he addressed her a rapid gesture, which she alone could understand, and which meant, “Come, I beseech you!”

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading She feared but one thing,--that he would not come, or that he may already have come and left, without succeeding in seeing her.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She feared but one thing,--that he would not come, or that he may already have come and left, without succeeding in seeing her.

approachingnounUS /əˈproʊtʃɪŋ/

the event of one object coming closer to another

From this reading One by one, as the hour was approaching when she expected to see Marius, the hesitations of the young girl vanished like smoke.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading One by one, as the hour was approaching when she expected to see Marius, the hesitations of the young girl vanished like smoke.

back-shops

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Already did the objects become less distinct; and the gas was being lit in the back-shops, when she recognized him on the other side of the street.

becomeverbUS /bɪˈkʌm/

enter or assume a certain state or condition

From this reading Already did the objects become less distinct; and the gas was being lit in the back-shops, when she recognized him on the other side of the street.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading Already did the objects become less distinct; and the gas was being lit in the back-shops, when she recognized him on the other side of the street.

beseechverbUS /biˈsiːtʃ/

ask for or request earnestly

From this reading He looked up as he went by; and, without stopping, he addressed her a rapid gesture, which she alone could understand, and which meant, “Come, I beseech you!”

breathnounUS /breθ/

the process of taking in and expelling air during breathing

From this reading The heat was overpowering: there was not a breath of air.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading She feared but one thing,--that he would not come, or that he may already have come and left, without succeeding in seeing her.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading One by one, as the hour was approaching when she expected to see Marius, the hesitations of the young girl vanished like smoke.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading She feared but one thing,--that he would not come, or that he may already have come and left, without succeeding in seeing her.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading He looked up as he went by; and, without stopping, he addressed her a rapid gesture, which she alone could understand, and which meant, “Come, I beseech you!”

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading Already did the objects become less distinct; and the gas was being lit in the back-shops, when she recognized him on the other side of the street.

distinctadjectiveUS /dɪˈstɪŋkt/

(often followed by “from”) not alike; different in nature or quality

From this reading Already did the objects become less distinct; and the gas was being lit in the back-shops, when she recognized him on the other side of the street.

expectedadjectiveUS /ɪkˈspektəd/

considered likely or probable to happen or arrive

From this reading One by one, as the hour was approaching when she expected to see Marius, the hesitations of the young girl vanished like smoke.

fearedverbUS /fɪrd/

past form of “fear” — be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event

From this reading She feared but one thing,--that he would not come, or that he may already have come and left, without succeeding in seeing her.

gasnounUS /ɡæs/

the state of matter distinguished from the solid and liquid states by: relatively low density and viscosity

From this reading Already did the objects become less distinct; and the gas was being lit in the back-shops, when she recognized him on the other side of the street.

gesturenounUS /ˈdʒestʃər/

motion of hands or body to emphasize or help to express a thought or feeling

From this reading He looked up as he went by; and, without stopping, he addressed her a rapid gesture, which she alone could understand, and which meant, “Come, I beseech you!”

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading One by one, as the hour was approaching when she expected to see Marius, the hesitations of the young girl vanished like smoke.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading She feared but one thing,--that he would not come, or that he may already have come and left, without succeeding in seeing her.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading She feared but one thing,--that he would not come, or that he may already have come and left, without succeeding in seeing her.

heatnounUS /hiːt/

a form of energy that is transferred by a difference in temperature

From this reading The heat was overpowering: there was not a breath of air.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She feared but one thing,--that he would not come, or that he may already have come and left, without succeeding in seeing her.

hesitationsnounUS /ˌhezəˈteɪʃənz/

plural of “hesitation” — indecision in speech or action

From this reading One by one, as the hour was approaching when she expected to see Marius, the hesitations of the young girl vanished like smoke.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Already did the objects become less distinct; and the gas was being lit in the back-shops, when she recognized him on the other side of the street.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading One by one, as the hour was approaching when she expected to see Marius, the hesitations of the young girl vanished like smoke.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading He looked up as he went by; and, without stopping, he addressed her a rapid gesture, which she alone could understand, and which meant, “Come, I beseech you!”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading She feared but one thing,--that he would not come, or that he may already have come and left, without succeeding in seeing her.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading She feared but one thing,--that he would not come, or that he may already have come and left, without succeeding in seeing her.

lessadverbUS /les/

used to form the comparative of some adjectives and adverbs

From this reading Already did the objects become less distinct; and the gas was being lit in the back-shops, when she recognized him on the other side of the street.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading One by one, as the hour was approaching when she expected to see Marius, the hesitations of the young girl vanished like smoke.

litadjectiveUS /lɪt/

provided with artificial light

From this reading Already did the objects become less distinct; and the gas was being lit in the back-shops, when she recognized him on the other side of the street.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading He looked up as he went by; and, without stopping, he addressed her a rapid gesture, which she alone could understand, and which meant, “Come, I beseech you!”

Marius

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One by one, as the hour was approaching when she expected to see Marius, the hesitations of the young girl vanished like smoke.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading She feared but one thing,--that he would not come, or that he may already have come and left, without succeeding in seeing her.

meantverbUS /ment/

inflected form of “mean” — mean or intend to express or convey

From this reading He looked up as he went by; and, without stopping, he addressed her a rapid gesture, which she alone could understand, and which meant, “Come, I beseech you!”

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The heat was overpowering: there was not a breath of air.

objectsnounUS /ˈɑːbdʒekts/

plural of “object” — a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow

From this reading Already did the objects become less distinct; and the gas was being lit in the back-shops, when she recognized him on the other side of the street.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The heat was overpowering: there was not a breath of air.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Already did the objects become less distinct; and the gas was being lit in the back-shops, when she recognized him on the other side of the street.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading One by one, as the hour was approaching when she expected to see Marius, the hesitations of the young girl vanished like smoke.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading She feared but one thing,--that he would not come, or that he may already have come and left, without succeeding in seeing her.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Already did the objects become less distinct; and the gas was being lit in the back-shops, when she recognized him on the other side of the street.

overpoweringadjectiveUS /ˈoʊvərˈpaʊrɪŋ/

so strong as to be irresistible

From this reading The heat was overpowering: there was not a breath of air.

rapidadjectiveUS /ˈræpəd/

done or occurring in a brief period of time

From this reading He looked up as he went by; and, without stopping, he addressed her a rapid gesture, which she alone could understand, and which meant, “Come, I beseech you!”

recognizedadjectiveUS /ˈrekəɡnaɪzd/

generally approved or compelling recognition

From this reading Already did the objects become less distinct; and the gas was being lit in the back-shops, when she recognized him on the other side of the street.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading One by one, as the hour was approaching when she expected to see Marius, the hesitations of the young girl vanished like smoke.

seeingnounUS /ˈsiːɪŋ/

perception by means of the eyes

From this reading She feared but one thing,--that he would not come, or that he may already have come and left, without succeeding in seeing her.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading One by one, as the hour was approaching when she expected to see Marius, the hesitations of the young girl vanished like smoke.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading Already did the objects become less distinct; and the gas was being lit in the back-shops, when she recognized him on the other side of the street.

smokenounUS /smoʊk/

a cloud of fine particles suspended in a gas

From this reading One by one, as the hour was approaching when she expected to see Marius, the hesitations of the young girl vanished like smoke.

stoppingnounUS /ˈstɑːpɪŋ/

fastener consisting of a narrow strip of welded metal used to join steel members

From this reading He looked up as he went by; and, without stopping, he addressed her a rapid gesture, which she alone could understand, and which meant, “Come, I beseech you!”

streetnounUS /striːt/

a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading Already did the objects become less distinct; and the gas was being lit in the back-shops, when she recognized him on the other side of the street.

succeedingadjectiveUS /səkˈsiːdɪŋ/

coming after or following

From this reading She feared but one thing,--that he would not come, or that he may already have come and left, without succeeding in seeing her.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading She feared but one thing,--that he would not come, or that he may already have come and left, without succeeding in seeing her.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The heat was overpowering: there was not a breath of air.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading The heat was overpowering: there was not a breath of air.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading She feared but one thing,--that he would not come, or that he may already have come and left, without succeeding in seeing her.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading One by one, as the hour was approaching when she expected to see Marius, the hesitations of the young girl vanished like smoke.

understandverbUS /ˌʌndərˈstænd/

know and comprehend the nature or meaning of

From this reading He looked up as he went by; and, without stopping, he addressed her a rapid gesture, which she alone could understand, and which meant, “Come, I beseech you!”

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading He looked up as he went by; and, without stopping, he addressed her a rapid gesture, which she alone could understand, and which meant, “Come, I beseech you!”

vanishedadjectiveUS /ˈvænɪʃt/

having passed out of existence

From this reading One by one, as the hour was approaching when she expected to see Marius, the hesitations of the young girl vanished like smoke.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The heat was overpowering: there was not a breath of air.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading He looked up as he went by; and, without stopping, he addressed her a rapid gesture, which she alone could understand, and which meant, “Come, I beseech you!”

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading One by one, as the hour was approaching when she expected to see Marius, the hesitations of the young girl vanished like smoke.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading He looked up as he went by; and, without stopping, he addressed her a rapid gesture, which she alone could understand, and which meant, “Come, I beseech you!”

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading She feared but one thing,--that he would not come, or that he may already have come and left, without succeeding in seeing her.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading She feared but one thing,--that he would not come, or that he may already have come and left, without succeeding in seeing her.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading He looked up as he went by; and, without stopping, he addressed her a rapid gesture, which she alone could understand, and which meant, “Come, I beseech you!”

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading One by one, as the hour was approaching when she expected to see Marius, the hesitations of the young girl vanished like smoke.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.