Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 522/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Through him, also, you shall hear from me.
Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.
Should any thing extraordinary happen, beckon to me, and I’ll wait for you in the Rue des Minimes.
But this is an expedient to which we must only resort in the last extremity.
I should never forgive myself, were I to compromise your fair name.”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 522/1109 · 5 reading units · Lines 2606–2610

Line 1
Through him, also, you shall hear from me.
/θruː hɪm ˈɔːlsoʊ juː ʃæl hiːr frʌm miː/
Line 2
Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.
/twaɪs ə wiːk ɑːn ˈtuːzdeɪz ənd ˈfraɪdiz əˈbaʊt ˈnaɪtfɔːl aɪ ʃæl pæs baɪ jɔːr haʊs ənd ɪf aɪ æm ˈlʌki ɪˈnʌf tuː hæv ə ɡlɪmps ʌv juː aɪ ʃæl rɪˈtɜːrn hoʊm ˈfaɪərd wɪð freʃ ˈenərdʒi/
Line 3
Should any thing extraordinary happen, beckon to me, and I’ll wait for you in the Rue des Minimes.
Line 4
But this is an expedient to which we must only resort in the last extremity.
/bʌt ðɪs ɪz æn ɪkˈspiːdiənt tuː wɪtʃ wiː mʌst ˈoʊnli rɪˈzɔːrt ɪn ðə læst ekˈstreməti/
Line 5
I should never forgive myself, were I to compromise your fair name.”
/aɪ ʃʊd ˈnevər fərˈɡɪv ˌmaɪˈself wɜːr aɪ tuː ˈkɑːmprəmaɪz jɔːr fer neɪm/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

beckon verb US /ˈbekən/

signal with the hands or nod

From this reading “Should any thing extraordinary happen, beckon to me, and I’ll wait for you in the Rue des Minimes.”

compromise verb US /ˈkɑːmprəmaɪz/

make a compromise; arrive at a compromise

From this reading “I should never forgive myself, were I to compromise your fair name.””

expedient adjective US /ɪkˈspiːdiənt/

serving to promote your interest

From this reading “But this is an expedient to which we must only resort in the last extremity.”

extremity noun US /ekˈstreməti/

an external body part that projects from the body

From this reading “But this is an expedient to which we must only resort in the last extremity.”

Fridays noun US /ˈfraɪdiz/

plural of “friday” — the sixth day of the week; the fifth working day

From this reading “Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.”

nightfall noun US /ˈnaɪtfɔːl/

the time of day immediately following sunset

From this reading “Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.”

resort noun US /rɪˈzɔːrt/

a hotel located in a resort area

From this reading “But this is an expedient to which we must only resort in the last extremity.”

Tuesdays noun US /ˈtuːzdeɪz/

plural of “tuesday” — the third day of the week; the second working day

From this reading “Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.”

All words in this reading · 69

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading Through him, also, you shall hear from me.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading But this is an expedient to which we must only resort in the last extremity.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Should any thing extraordinary happen, beckon to me, and I’ll wait for you in the Rue des Minimes.

beckonverbUS /ˈbekən/

signal with the hands or nod

From this reading Should any thing extraordinary happen, beckon to me, and I’ll wait for you in the Rue des Minimes.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But this is an expedient to which we must only resort in the last extremity.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

compromiseverbUS /ˈkɑːmprəmaɪz/

make a compromise; arrive at a compromise

From this reading I should never forgive myself, were I to compromise your fair name.”

desnounUS /des/

a potent estrogen used in medicine and in feed for livestock and poultry

From this reading Should any thing extraordinary happen, beckon to me, and I’ll wait for you in the Rue des Minimes.

energynounUS /ˈenərdʒi/

(physics) a thermodynamic quantity equivalent to the capacity of a physical system to do work; the units of energy are joules or ergs

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

expedientadjectiveUS /ɪkˈspiːdiənt/

serving to promote your interest

From this reading But this is an expedient to which we must only resort in the last extremity.

extraordinaryadjectiveUS /ˌekstrəˈɔːrdəneri/

beyond what is ordinary or usual; highly unusual or exceptional or remarkable

From this reading Should any thing extraordinary happen, beckon to me, and I’ll wait for you in the Rue des Minimes.

extremitynounUS /ekˈstreməti/

an external body part that projects from the body

From this reading But this is an expedient to which we must only resort in the last extremity.

fairadjectiveUS /fer/

free from favoritism or self-interest or bias or deception; conforming with established standards or rules

From this reading I should never forgive myself, were I to compromise your fair name.”

firedadjectiveUS /ˈfaɪərd/

having lost your job

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Should any thing extraordinary happen, beckon to me, and I’ll wait for you in the Rue des Minimes.

forgiveverbUS /fərˈɡɪv/

stop blaming or grant forgiveness

From this reading I should never forgive myself, were I to compromise your fair name.”

freshadjectiveUS /freʃ/

recently made, produced, or harvested

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

FridaysnounUS /ˈfraɪdiz/

plural of “friday” — the sixth day of the week; the fifth working day

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Through him, also, you shall hear from me.

glimpsenounUS /ɡlɪmps/

a quick look

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

happenverbUS /ˈhæpən/

come to pass

From this reading Should any thing extraordinary happen, beckon to me, and I’ll wait for you in the Rue des Minimes.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading Through him, also, you shall hear from me.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Through him, also, you shall hear from me.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

I'll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Should any thing extraordinary happen, beckon to me, and I’ll wait for you in the Rue des Minimes.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Should any thing extraordinary happen, beckon to me, and I’ll wait for you in the Rue des Minimes.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading But this is an expedient to which we must only resort in the last extremity.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading But this is an expedient to which we must only resort in the last extremity.

luckyadjectiveUS /ˈlʌki/

occurring by chance

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Through him, also, you shall hear from me.

Minimes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Should any thing extraordinary happen, beckon to me, and I’ll wait for you in the Rue des Minimes.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading But this is an expedient to which we must only resort in the last extremity.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading I should never forgive myself, were I to compromise your fair name.”

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading I should never forgive myself, were I to compromise your fair name.”

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading I should never forgive myself, were I to compromise your fair name.”

nightfallnounUS /ˈnaɪtfɔːl/

the time of day immediately following sunset

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading But this is an expedient to which we must only resort in the last extremity.

passverbUS /pæs/

go across or through

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

resortnounUS /rɪˈzɔːrt/

a hotel located in a resort area

From this reading But this is an expedient to which we must only resort in the last extremity.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

RuenounUS /ruː/

European strong-scented perennial herb with grey-green bitter-tasting leaves; an irritant similar to poison ivy

From this reading Should any thing extraordinary happen, beckon to me, and I’ll wait for you in the Rue des Minimes.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading Through him, also, you shall hear from me.

Shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Should any thing extraordinary happen, beckon to me, and I’ll wait for you in the Rue des Minimes.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Should any thing extraordinary happen, beckon to me, and I’ll wait for you in the Rue des Minimes.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading Should any thing extraordinary happen, beckon to me, and I’ll wait for you in the Rue des Minimes.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading But this is an expedient to which we must only resort in the last extremity.

ThroughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Through him, also, you shall hear from me.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

TuesdaysnounUS /ˈtuːzdeɪz/

plural of “tuesday” — the third day of the week; the second working day

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

TwiceadverbUS /twaɪs/

two times

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

waitverbUS /weɪt/

stay in one place and anticipate or expect something

From this reading Should any thing extraordinary happen, beckon to me, and I’ll wait for you in the Rue des Minimes.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading But this is an expedient to which we must only resort in the last extremity.

weeknounUS /wiːk/

any period of seven consecutive days

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading I should never forgive myself, were I to compromise your fair name.”

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading But this is an expedient to which we must only resort in the last extremity.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Through him, also, you shall hear from me.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Twice a week, on Tuesdays and Fridays, about nightfall, I shall pass by your house; and, if I am lucky enough to have a glimpse of you, I shall return home fired with fresh energy.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.