Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 599/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Crushed by this last scene, she was choking; and her children had to carry her to the open window.
She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, O great heavens!” she uttered, where did he go when he left us?
Where is he now?
What is he doing?
What has become of him?”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 599/1109 · 5 reading units · Lines 2991–2995

Line 1
Crushed by this last scene, she was choking; and her children had to carry her to the open window.
/krʌʃt baɪ ðɪs læst siːn ʃiː wɑːz ˈtʃoʊ.kɪŋ ənd hɜːr ˈtʃɪldrən hæd tuː ˈkæri hɜːr tuː ðə ˈoʊ.pən ˈwɪndoʊ/
Line 2
She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?
/ʃiː rəˈkʌvərd ˈɔːlmoʊst æt wʌns bʌt ðʌs θruː ðə ˈdɑːrknəs bliːk ənd koʊld ʃiː hæd laɪk ə ˈvɪʒən ʌv hɜːr ˈhʌzbənd ənd ˈθroʊɪŋ hərˈself bæk oʊ ɡreɪt ˈhevənz ʃiː ˈʌtərd wer dɪd hiː ɡoʊ wen hiː left ʌs/
Line 3
Where is he now?
/wer ɪz hiː naʊ/
Line 4
What is he doing?
/wʌt ɪz hiː ˈduːɪŋ/
Line 5
What has become of him?”
/wʌt hæz bɪˈkʌm ʌv hɪm/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bleak adjective US /bliːk/

offering little or no hope

From this reading “She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?”

choking adjective US /ˈtʃoʊ.kɪŋ/

Causing difficulty in breathing.

From this reading “Crushed by this last scene, she was choking; and her children had to carry her to the open window.”

Crushed adjective US /krʌʃt/

treated so as to have a permanently wrinkled appearance

From this reading “Crushed by this last scene, she was choking; and her children had to carry her to the open window.”

heavens noun US /ˈhevənz/

the apparent surface of the imaginary sphere on which celestial bodies appear to be projected

From this reading “She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?”

recovered adjective US /rəˈkʌvərd/

freed from illness or injury

From this reading “She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?”

throwing verb US /ˈθroʊɪŋ/

-ing form of “throw” — propel through the air

From this reading “She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?”

uttered adjective US /ˈʌtərd/

communicated in words

From this reading “She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?”

vision noun US /ˈvɪʒən/

a vivid mental image

From this reading “She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?”

All words in this reading · 53

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Crushed by this last scene, she was choking; and her children had to carry her to the open window.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

becomeverbUS /bɪˈkʌm/

enter or assume a certain state or condition

From this reading What has become of him?”

bleakadjectiveUS /bliːk/

offering little or no hope

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Crushed by this last scene, she was choking; and her children had to carry her to the open window.

carryverbUS /ˈkæri/

move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading Crushed by this last scene, she was choking; and her children had to carry her to the open window.

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading Crushed by this last scene, she was choking; and her children had to carry her to the open window.

chokingadjectiveUS /ˈtʃoʊ.kɪŋ/

Causing difficulty in breathing.

From this reading Crushed by this last scene, she was choking; and her children had to carry her to the open window.

coldadjectiveUS /koʊld/

having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

CrushedadjectiveUS /krʌʃt/

treated so as to have a permanently wrinkled appearance

From this reading Crushed by this last scene, she was choking; and her children had to carry her to the open window.

darknessnounUS /ˈdɑːrknəs/

absence of light or illumination

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

doingverbUS /ˈduːɪŋ/

-ing form of “do” — engage in

From this reading What is he doing?

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Crushed by this last scene, she was choking; and her children had to carry her to the open window.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading What has become of him?”

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

heavensnounUS /ˈhevənz/

the apparent surface of the imaginary sphere on which celestial bodies appear to be projected

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Crushed by this last scene, she was choking; and her children had to carry her to the open window.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading What has become of him?”

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Where is he now?

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading Crushed by this last scene, she was choking; and her children had to carry her to the open window.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Where is he now?

OnounUS /oʊ/

a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 21 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading Crushed by this last scene, she was choking; and her children had to carry her to the open window.

recoveredadjectiveUS /rəˈkʌvərd/

freed from illness or injury

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

scenenounUS /siːn/

the place where some action occurs

From this reading Crushed by this last scene, she was choking; and her children had to carry her to the open window.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Crushed by this last scene, she was choking; and her children had to carry her to the open window.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Crushed by this last scene, she was choking; and her children had to carry her to the open window.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Crushed by this last scene, she was choking; and her children had to carry her to the open window.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

throwingverbUS /ˈθroʊɪŋ/

-ing form of “throw” — propel through the air

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Crushed by this last scene, she was choking; and her children had to carry her to the open window.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

utteredadjectiveUS /ˈʌtərd/

communicated in words

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

visionnounUS /ˈvɪʒən/

a vivid mental image

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Crushed by this last scene, she was choking; and her children had to carry her to the open window.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading What is he doing?

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading She recovered almost at once; but thus, through the darkness, bleak and cold, she had like a vision of her husband; and, throwing herself back, “O great heavens!” she uttered, “where did he go when he left us?

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading Crushed by this last scene, she was choking; and her children had to carry her to the open window.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.