Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 607/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Oh! without any bad intention, to be sure, and with the firm resolution to return them.
But we don’t always do what we wish to do.
Circumstances sometimes work against us, if we operate at the bourse to make up the deficit we lose.
Then we must borrow again, draw from Peter to pay Paul.
We are afraid of being caught: we are compelled, reluctantly of course, to alter the books.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 607/1109 · 5 reading units · Lines 3031–3035

Line 1
Oh! without any bad intention, to be sure, and with the firm resolution to return them.
/oʊ wɪˈθaʊt ˈeni bæd ˌɪnˈtentʃən tuː biː ʃʊr ənd wɪð ðə fɜːrm ˌrezəˈluːʃən tuː rɪˈtɜːrn ðem/
Line 2
But we don’t always do what we wish to do.
Line 3
Circumstances sometimes work against us, if we operate at the bourse to make up the deficit we lose.
/ˈsɜːrkəmstænsəz səmˈtaɪmz wɜːrk əˈɡenst ʌs ɪf wiː ˈɑːpəreɪt æt ðə bɔːrs tuː meɪk ʌp ðə ˈdefəsət wiː luːz/
Line 4
Then we must borrow again, draw from Peter to pay Paul.
/ðen wiː mʌst ˈbɑːroʊ əˈɡen drɔː frʌm ˈpiːtər tuː peɪ pɔːl/
Line 5
We are afraid of being caught: we are compelled, reluctantly of course, to alter the books.
/wiː ɑːr əˈfreɪd ʌv ˈbiːɪŋ kɑːt wiː ɑːr kəmˈpeld rɪˈlʌktəntli ʌv kɔːrs tuː ˈɔːltər ðə bʊks/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

alter verb US /ˈɔːltər/

cause to change; make different; cause a transformation

From this reading “We are afraid of being caught: we are compelled, reluctantly of course, to alter the books.”

borrow verb US /ˈbɑːroʊ/

get temporarily

From this reading “Then we must borrow again, draw from Peter to pay Paul.”

bourse noun US /bɔːrs/

the stock exchange in Paris

From this reading “Circumstances sometimes work against us, if we operate at the bourse to make up the deficit we lose.”

compelled verb US /kəmˈpeld/

inflected form of “compel” — force somebody to do something

From this reading “We are afraid of being caught: we are compelled, reluctantly of course, to alter the books.”

deficit noun US /ˈdefəsət/

the property of being an amount by which something is less than expected or required

From this reading “Circumstances sometimes work against us, if we operate at the bourse to make up the deficit we lose.”

operate verb US /ˈɑːpəreɪt/

direct or control; projects, businesses, etc.

From this reading “Circumstances sometimes work against us, if we operate at the bourse to make up the deficit we lose.”

reluctantly adverb US /rɪˈlʌktəntli/

with reluctance

From this reading “We are afraid of being caught: we are compelled, reluctantly of course, to alter the books.”

resolution noun US /ˌrezəˈluːʃən/

a formal expression by a meeting; agreed to by a vote

From this reading “Oh! without any bad intention, to be sure, and with the firm resolution to return them.”

All words in this reading · 54

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

afraidadjectiveUS /əˈfreɪd/

filled with fear or apprehension

From this reading We are afraid of being caught: we are compelled, reluctantly of course, to alter the books.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading Then we must borrow again, draw from Peter to pay Paul.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading Circumstances sometimes work against us, if we operate at the bourse to make up the deficit we lose.

alterverbUS /ˈɔːltər/

cause to change; make different; cause a transformation

From this reading We are afraid of being caught: we are compelled, reluctantly of course, to alter the books.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading But we don’t always do what we wish to do.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Oh! without any bad intention, to be sure, and with the firm resolution to return them.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Oh! without any bad intention, to be sure, and with the firm resolution to return them.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading We are afraid of being caught: we are compelled, reluctantly of course, to alter the books.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Circumstances sometimes work against us, if we operate at the bourse to make up the deficit we lose.

badadjectiveUS /bæd/

having undesirable or negative qualities

From this reading Oh! without any bad intention, to be sure, and with the firm resolution to return them.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Oh! without any bad intention, to be sure, and with the firm resolution to return them.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading We are afraid of being caught: we are compelled, reluctantly of course, to alter the books.

booksnounUS /bʊks/

Bound written or printed works.

From this reading We are afraid of being caught: we are compelled, reluctantly of course, to alter the books.

borrowverbUS /ˈbɑːroʊ/

get temporarily

From this reading Then we must borrow again, draw from Peter to pay Paul.

boursenounUS /bɔːrs/

the stock exchange in Paris

From this reading Circumstances sometimes work against us, if we operate at the bourse to make up the deficit we lose.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But we don’t always do what we wish to do.

caughtverbUS /kɑːt/

inflected form of “catch” — discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state

From this reading We are afraid of being caught: we are compelled, reluctantly of course, to alter the books.

CircumstancesnounUS /ˈsɜːrkəmstænsəz/

your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)

From this reading Circumstances sometimes work against us, if we operate at the bourse to make up the deficit we lose.

compelledverbUS /kəmˈpeld/

inflected form of “compel” — force somebody to do something

From this reading We are afraid of being caught: we are compelled, reluctantly of course, to alter the books.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading We are afraid of being caught: we are compelled, reluctantly of course, to alter the books.

deficitnounUS /ˈdefəsət/

the property of being an amount by which something is less than expected or required

From this reading Circumstances sometimes work against us, if we operate at the bourse to make up the deficit we lose.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading But we don’t always do what we wish to do.

don't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But we don’t always do what we wish to do.

drawverbUS /drɔː/

cause to move by pulling

From this reading Then we must borrow again, draw from Peter to pay Paul.

firmadjectiveUS /fɜːrm/

marked by firm determination or resolution; not shakable

From this reading Oh! without any bad intention, to be sure, and with the firm resolution to return them.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Then we must borrow again, draw from Peter to pay Paul.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Circumstances sometimes work against us, if we operate at the bourse to make up the deficit we lose.

intentionnounUS /ˌɪnˈtentʃən/

an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions

From this reading Oh! without any bad intention, to be sure, and with the firm resolution to return them.

loseverbUS /luːz/

fail to keep or to maintain; cease to have, either physically or in an abstract sense

From this reading Circumstances sometimes work against us, if we operate at the bourse to make up the deficit we lose.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading Circumstances sometimes work against us, if we operate at the bourse to make up the deficit we lose.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading Then we must borrow again, draw from Peter to pay Paul.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading We are afraid of being caught: we are compelled, reluctantly of course, to alter the books.

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading Oh! without any bad intention, to be sure, and with the firm resolution to return them.

operateverbUS /ˈɑːpəreɪt/

direct or control; projects, businesses, etc.

From this reading Circumstances sometimes work against us, if we operate at the bourse to make up the deficit we lose.

PaulnounUS /pɔːl/

United States feminist (1885-1977)

From this reading Then we must borrow again, draw from Peter to pay Paul.

payverbUS /peɪ/

give money, usually in exchange for goods or services

From this reading Then we must borrow again, draw from Peter to pay Paul.

PeternounUS /ˈpiːtər/

disciple of Jesus and leader of the Apostles; regarded by Catholics as the vicar of Christ on earth and first Pope

From this reading Then we must borrow again, draw from Peter to pay Paul.

reluctantlyadverbUS /rɪˈlʌktəntli/

with reluctance

From this reading We are afraid of being caught: we are compelled, reluctantly of course, to alter the books.

resolutionnounUS /ˌrezəˈluːʃən/

a formal expression by a meeting; agreed to by a vote

From this reading Oh! without any bad intention, to be sure, and with the firm resolution to return them.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Oh! without any bad intention, to be sure, and with the firm resolution to return them.

sometimesadverbUS /səmˈtaɪmz/

on certain occasions or in certain cases but not always

From this reading Circumstances sometimes work against us, if we operate at the bourse to make up the deficit we lose.

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading Oh! without any bad intention, to be sure, and with the firm resolution to return them.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Oh! without any bad intention, to be sure, and with the firm resolution to return them.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Oh! without any bad intention, to be sure, and with the firm resolution to return them.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then we must borrow again, draw from Peter to pay Paul.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Oh! without any bad intention, to be sure, and with the firm resolution to return them.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Circumstances sometimes work against us, if we operate at the bourse to make up the deficit we lose.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading Circumstances sometimes work against us, if we operate at the bourse to make up the deficit we lose.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading But we don’t always do what we wish to do.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading But we don’t always do what we wish to do.

wishverbUS /wɪʃ/

hope for; have a wish

From this reading But we don’t always do what we wish to do.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Oh! without any bad intention, to be sure, and with the firm resolution to return them.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Oh! without any bad intention, to be sure, and with the firm resolution to return them.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading Circumstances sometimes work against us, if we operate at the bourse to make up the deficit we lose.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.