Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 646/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Was he in hopes of hushing up the affair?
Evidently not, since the police had been notified.
On the other hand, Favoral seemed much more angry than surprised by the occurrence.
It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”
He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 646/1109 · 5 reading units · Lines 3226–3230

Line 1
Was he in hopes of hushing up the affair?
Line 2
Evidently not, since the police had been notified.
/ˈevədəntli nɑːt sɪns ðə pəˈliːs hæd bɪn ˈnoʊtəfaɪd/
Line 3
On the other hand, Favoral seemed much more angry than surprised by the occurrence.
Line 4
It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”
Line 5
He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.
/hiː wɑːz ˈwɔːkɪŋ æt ˈrændəm θruː ðə ˈpɑːrlər əˈperəntli ˈræðər ˈænsərɪŋ ðə əbˈdʒekʃənz ʌv hɪz oʊn maɪnd ðæn əˈdresɪŋ hɪmˈself tuː hɪz ˌɪntərˈlɑːkjətərz huː wɜːr ˈlɪsənɪŋ ˌnevərðəˈles wɪð ɔːl ðə əˈtenʃən ʌv wɪtʃ ðeɪ wɜːr ˈkeɪpəbəl/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

answering adjective US /ˈænsərɪŋ/

replying

From this reading “He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.”

commissary noun US /ˈkɑːməseri/

a retail store that sells equipment and provisions (usually to military personnel)

From this reading “It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.””

interlocutors noun US /ˌɪntərˈlɑːkjətərz/

plural of “interlocutor” — the performer in the middle of a minstrel line who engages the others in talk

From this reading “He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.”

notified verb US /ˈnoʊtəfaɪd/

inflected form of “notify” — inform (somebody) of something

From this reading “Evidently not, since the police had been notified.”

objections noun US /əbˈdʒekʃənz/

plural of “objection” — the act of expressing earnest opposition or protest

From this reading “He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.”

occurrence noun US /əˈkɜːrəns/

an event that happens

From this reading “On the other hand, Favoral seemed much more angry than surprised by the occurrence.”

parlor noun US /ˈpɑːrlər/

reception room in an inn or club where visitors can be received

From this reading “He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.”

random adjective US /ˈrændəm/

lacking any definite plan or order or purpose; governed by or depending on chance

From this reading “He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.”

All words in this reading · 74

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

addressingverbUS /əˈdresɪŋ/

-ing form of “address” — speak to

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

affairnounUS /əˈfer/

a vaguely specified concern

From this reading Was he in hopes of hushing up the affair?

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

angryadjectiveUS /ˈæŋɡri/

feeling or showing anger

From this reading On the other hand, Favoral seemed much more angry than surprised by the occurrence.

answeringadjectiveUS /ˈænsərɪŋ/

replying

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

apparentlyadverbUS /əˈperəntli/

from appearances alone

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

appearancenounUS /əˈpɪrəns/

outward or visible aspect of a person or thing

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

attentionnounUS /əˈtenʃən/

the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Evidently not, since the police had been notified.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading On the other hand, Favoral seemed much more angry than surprised by the occurrence.

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

capableadjectiveUS /ˈkeɪpəbəl/

(usually followed by “of”) having capacity or ability

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

commissarynounUS /ˈkɑːməseri/

a retail store that sells equipment and provisions (usually to military personnel)

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

escapedadjectiveUS /ɪˈskeɪpt/

having escaped, especially from confinement

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

EvidentlyadverbUS /ˈevədəntli/

unmistakably (“plain” is often used informally for “plainly”)

From this reading Evidently not, since the police had been notified.

Favoral

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On the other hand, Favoral seemed much more angry than surprised by the occurrence.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Evidently not, since the police had been notified.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading On the other hand, Favoral seemed much more angry than surprised by the occurrence.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Was he in hopes of hushing up the affair?

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

hopesnounUS /hoʊps/

plural of “hope” — a specific instance of feeling hopeful

From this reading Was he in hopes of hushing up the affair?

hushingnoun

a fricative sound (especially as an expression of disapproval)

From this reading Was he in hopes of hushing up the affair?

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Was he in hopes of hushing up the affair?

interlocutorsnounUS /ˌɪntərˈlɑːkjətərz/

plural of “interlocutor” — the performer in the middle of a minstrel line who engages the others in talk

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

listeningnounUS /ˈlɪsənɪŋ/

the act of hearing attentively

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

lostadjectiveUS /lɔːst/

no longer in your possession or control; unable to be found or recovered

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading On the other hand, Favoral seemed much more angry than surprised by the occurrence.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading On the other hand, Favoral seemed much more angry than surprised by the occurrence.

neverthelessadverbUS /ˌnevərðəˈles/

in spite of what has just been said

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Evidently not, since the police had been notified.

notifiedverbUS /ˈnoʊtəfaɪd/

inflected form of “notify” — inform (somebody) of something

From this reading Evidently not, since the police had been notified.

objectionsnounUS /əbˈdʒekʃənz/

plural of “objection” — the act of expressing earnest opposition or protest

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

occurrencenounUS /əˈkɜːrəns/

an event that happens

From this reading On the other hand, Favoral seemed much more angry than surprised by the occurrence.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Was he in hopes of hushing up the affair?

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On the other hand, Favoral seemed much more angry than surprised by the occurrence.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading On the other hand, Favoral seemed much more angry than surprised by the occurrence.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

parlornounUS /ˈpɑːrlər/

reception room in an inn or club where visitors can be received

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

policenounUS /pəˈliːs/

the force of policemen and officers

From this reading Evidently not, since the police had been notified.

randomadjectiveUS /ˈrændəm/

lacking any definite plan or order or purpose; governed by or depending on chance

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading On the other hand, Favoral seemed much more angry than surprised by the occurrence.

seemsverbUS /siːmz/

third-person singular of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Evidently not, since the police had been notified.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

surprisedadjectiveUS /sərˈpraɪzd/

taken unawares or suddenly and feeling wonder or astonishment

From this reading On the other hand, Favoral seemed much more angry than surprised by the occurrence.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading On the other hand, Favoral seemed much more angry than surprised by the occurrence.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Was he in hopes of hushing up the affair?

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

understandverbUS /ˌʌndərˈstænd/

know and comprehend the nature or meaning of

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Was he in hopes of hushing up the affair?

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

walkingadjectiveUS /ˈwɔːkɪŋ/

close enough to be walked to

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

Wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Was he in hopes of hushing up the affair?

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading It was only on the appearance of the commissary of police that he seems to have lost his head; and then some very strange things escaped him, which I cannot understand.”

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He was walking at random through the parlor, apparently rather answering the objections of his own mind than addressing himself to his interlocutors, who were listening, nevertheless, with all the attention of which they were capable.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.