Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 655/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Why not see him, and try and find out what he knows?
For he certainly must know the truth.”
But it was no longer time to deliberate.
Above the servant’s shoulder M. Costeclar’s pale and impudent face showed itself.
The girl having stepped to one side, he appeared, hat in hand.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 655/1109 · 5 reading units · Lines 3271–3275

Line 1
Why not see him, and try and find out what he knows?
/waɪ nɑːt siː hɪm ənd traɪ ənd faɪnd aʊt wʌt hiː noʊz/
Line 2
For he certainly must know the truth.”
/fɔːr hiː ˈsɜːrtənli mʌst noʊ ðə truːθ/
Line 3
But it was no longer time to deliberate.
/bʌt ɪt wɑːz noʊ ˈlɔːŋɡər taɪm tuː dɪˈlɪbərət/
Line 4
Above the servant’s shoulder M. Costeclar’s pale and impudent face showed itself.
Line 5
The girl having stepped to one side, he appeared, hat in hand.
/ðə ɡɜːrl ˈhævɪŋ stept tuː wʌn saɪd hiː əˈpɪrd hæt ɪn hænd/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

deliberate adjective US /dɪˈlɪbərət/

carefully thought out in advance

From this reading “But it was no longer time to deliberate.”

hat noun US /hæt/

headdress that protects the head from bad weather; has shaped crown and usually a brim

From this reading “The girl having stepped to one side, he appeared, hat in hand.”

knows noun US /noʊz/

plural of “know” — the fact of being aware of information that is known to few people

From this reading ““Why not see him, and try and find out what he knows?”

pale adjective US /peɪl/

very light colored; highly diluted with white

From this reading “Above the servant’s shoulder M. Costeclar’s pale and impudent face showed itself.”

shoulder verb US /ˈʃoʊldər/

lift onto one's shoulders

From this reading “Above the servant’s shoulder M. Costeclar’s pale and impudent face showed itself.”

showed verb US /ʃoʊd/

past form of “show” — give an exhibition of to an interested audience

From this reading “Above the servant’s shoulder M. Costeclar’s pale and impudent face showed itself.”

stepped verb US /stept/

inflected form of “step” — shift or move by taking a step

From this reading “The girl having stepped to one side, he appeared, hat in hand.”

try verb US /traɪ/

make an effort or attempt

From this reading ““Why not see him, and try and find out what he knows?”

All words in this reading · 44

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading Above the servant’s shoulder M. Costeclar’s pale and impudent face showed itself.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “Why not see him, and try and find out what he knows?

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading The girl having stepped to one side, he appeared, hat in hand.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But it was no longer time to deliberate.

certainlyadverbUS /ˈsɜːrtənli/

definitely or positively (“sure” is sometimes used informally for “surely”)

From this reading For he certainly must know the truth.”

Costeclar's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Above the servant’s shoulder M. Costeclar’s pale and impudent face showed itself.

deliberateadjectiveUS /dɪˈlɪbərət/

carefully thought out in advance

From this reading But it was no longer time to deliberate.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Above the servant’s shoulder M. Costeclar’s pale and impudent face showed itself.

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading “Why not see him, and try and find out what he knows?

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading For he certainly must know the truth.”

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading The girl having stepped to one side, he appeared, hat in hand.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading The girl having stepped to one side, he appeared, hat in hand.

hatnounUS /hæt/

headdress that protects the head from bad weather; has shaped crown and usually a brim

From this reading The girl having stepped to one side, he appeared, hat in hand.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading The girl having stepped to one side, he appeared, hat in hand.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “Why not see him, and try and find out what he knows?

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading “Why not see him, and try and find out what he knows?

impudentadjective

marked by casual disrespect

From this reading Above the servant’s shoulder M. Costeclar’s pale and impudent face showed itself.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The girl having stepped to one side, he appeared, hat in hand.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading But it was no longer time to deliberate.

itselfpronounUS /ˌɪtˈself/

used when the thing doing the action is also its object

From this reading Above the servant’s shoulder M. Costeclar’s pale and impudent face showed itself.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading For he certainly must know the truth.”

knowsnounUS /noʊz/

plural of “know” — the fact of being aware of information that is known to few people

From this reading “Why not see him, and try and find out what he knows?

longeradverbUS /ˈlɔːŋɡər/

for more time

From this reading But it was no longer time to deliberate.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading Above the servant’s shoulder M. Costeclar’s pale and impudent face showed itself.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading For he certainly must know the truth.”

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading But it was no longer time to deliberate.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading “Why not see him, and try and find out what he knows?

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The girl having stepped to one side, he appeared, hat in hand.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading “Why not see him, and try and find out what he knows?

paleadjectiveUS /peɪl/

very light colored; highly diluted with white

From this reading Above the servant’s shoulder M. Costeclar’s pale and impudent face showed itself.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading “Why not see him, and try and find out what he knows?

servant's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Above the servant’s shoulder M. Costeclar’s pale and impudent face showed itself.

shoulderverbUS /ˈʃoʊldər/

lift onto one's shoulders

From this reading Above the servant’s shoulder M. Costeclar’s pale and impudent face showed itself.

showedverbUS /ʃoʊd/

past form of “show” — give an exhibition of to an interested audience

From this reading Above the servant’s shoulder M. Costeclar’s pale and impudent face showed itself.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading The girl having stepped to one side, he appeared, hat in hand.

steppedverbUS /stept/

inflected form of “step” — shift or move by taking a step

From this reading The girl having stepped to one side, he appeared, hat in hand.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading For he certainly must know the truth.”

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading But it was no longer time to deliberate.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading But it was no longer time to deliberate.

truthnounUS /truːθ/

a fact that has been verified

From this reading For he certainly must know the truth.”

tryverbUS /traɪ/

make an effort or attempt

From this reading “Why not see him, and try and find out what he knows?

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading But it was no longer time to deliberate.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading “Why not see him, and try and find out what he knows?

WhynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading “Why not see him, and try and find out what he knows?

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.