Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 657/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.
She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.
Gathered up in haste, her thick blonde hair escaped from beneath the pins, and spread over her shoulders in luminous cascades.
Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.
Please come in, sir,” she uttered.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 657/1109 · 5 reading units · Lines 3281–3285

Line 1
I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.
Line 2
She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.
Line 3
Gathered up in haste, her thick blonde hair escaped from beneath the pins, and spread over her shoulders in luminous cascades.
/ˈɡæðərd ʌp ɪn heɪst hɜːr θɪk blɑːnd her ɪˈskeɪpt frʌm bɪˈniːθ ðə pɪnz ənd spred ˈoʊvər hɜːr ˈʃoʊldərz ɪn ˈluːmənəs kæˈskeɪdz/
Line 4
Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.
Line 5
Please come in, sir,” she uttered.
/pliːz kʌm ɪn sɜːr ʃiː ˈʌtərd/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

aback adverb US /əˈbæk/

having the wind against the forward side of the sails

From this reading ““I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.”

blonde noun US /blɑːnd/

a person with fair skin and hair

From this reading “Gathered up in haste, her thick blonde hair escaped from beneath the pins, and spread over her shoulders in luminous cascades.”

cascades noun US /kæˈskeɪdz/

a mountain range in the northwestern United States extending through Washington and Oregon and northern California; a part of the Coast Range

From this reading “Gathered up in haste, her thick blonde hair escaped from beneath the pins, and spread over her shoulders in luminous cascades.”

cashmere noun US /ˈkæʒmɪr/

a soft fabric made from the wool of the Cashmere goat

From this reading “She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.”

contour noun US /ˈkɑːntʊr/

a line drawn on a map connecting points of equal height

From this reading “She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.”

hips noun US /hɪps/

plural of “hip” — either side of the body below the waist and above the thigh

From this reading “She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.”

vibrating verb US /ˈvaɪbreɪtɪŋ/

-ing form of “vibrate” — shake, quiver, or throb; move back and forth rapidly, usually in an uncontrolled manner

From this reading “Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.”

wrapper noun US /ˈræpər/

a loose dressing gown for women

From this reading “She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.”

All words in this reading · 98

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

abackadverbUS /əˈbæk/

having the wind against the forward side of the sails

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

absencenounUS /ˈæbsəns/

the state of being absent

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

admirationnounUS /ˌædmərˈeɪʃən/

a feeling of delighted approval and liking

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

begverbUS /beɡ/

call upon in supplication; entreat

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

believeverbUS /bɪˈliːv/

accept as true; take to be true

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

beneathprepositionUS /bɪˈniːθ/

Directly under; in or to a lower position than.

From this reading Gathered up in haste, her thick blonde hair escaped from beneath the pins, and spread over her shoulders in luminous cascades.

blondenounUS /blɑːnd/

a person with fair skin and hair

From this reading Gathered up in haste, her thick blonde hair escaped from beneath the pins, and spread over her shoulders in luminous cascades.

brownnounUS /braʊn/

an orange of low brightness and saturation

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

cascadesnounUS /kæˈskeɪdz/

a mountain range in the northwestern United States extending through Washington and Oregon and northern California; a part of the Coast Range

From this reading Gathered up in haste, her thick blonde hair escaped from beneath the pins, and spread over her shoulders in luminous cascades.

cashmerenounUS /ˈkæʒmɪr/

a soft fabric made from the wool of the Cashmere goat

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

cheeksnounUS /tʃiːks/

plural of “cheek” — either side of the face below the eyes

From this reading Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.

clamors

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

closeadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading “Please come in, sir,” she uttered.

contournounUS /ˈkɑːntʊr/

a line drawn on a map connecting points of equal height

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

Costeclar

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.

creditorsnounUS /ˈkredɪtərz/

plural of “creditor” — a person to whom money is owed by a debtor; someone to whom an obligation exists

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

disordernounUS /dɪˈsɔːrdər/

a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

elegancenounUS /ˈeləɡəns/

a refined quality of gracefulness and good taste

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

escapedadjectiveUS /ɪˈskeɪpt/

having escaped, especially from confinement

From this reading Gathered up in haste, her thick blonde hair escaped from beneath the pins, and spread over her shoulders in luminous cascades.

exquisiteadjectiveUS /ˈekskwəzət/

intense or sharp

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

figurenounUS /ˈfɪɡjər/

a diagram or picture illustrating textual material

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

fittingadjectiveUS /ˈfɪtɪŋ/

in harmony with the spirit of particular persons or occasion

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

flashingnounUS /ˈflæʃɪŋ/

a short vivid experience

From this reading Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.

flushedadjectiveUS /flʌʃt/

having the pinkish flush of health

From this reading Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.

frameverbUS /freɪm/

enclose in or as if in a frame

From this reading Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

GatheredadjectiveUS /ˈɡæðərd/

brought together in one place

From this reading Gathered up in haste, her thick blonde hair escaped from beneath the pins, and spread over her shoulders in luminous cascades.

girl'snounUS /ɡɜːrlz/

possessive form of “girl” — a young female

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

hairnounUS /her/

a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss

From this reading Gathered up in haste, her thick blonde hair escaped from beneath the pins, and spread over her shoulders in luminous cascades.

hastenounUS /heɪst/

overly eager speed (and possible carelessness)

From this reading Gathered up in haste, her thick blonde hair escaped from beneath the pins, and spread over her shoulders in luminous cascades.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

hipsnounUS /hɪps/

plural of “hip” — either side of the body below the waist and above the thigh

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

indignationnounUS /ˌɪndɪɡˈneɪʃən/

a feeling of righteous anger

From this reading Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

lovelyadjectiveUS /ˈlʌvli/

appealing to the emotions as well as the eye

From this reading Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.

luminousadjectiveUS /ˈluːmənəs/

softly bright or radiant

From this reading Gathered up in haste, her thick blonde hair escaped from beneath the pins, and spread over her shoulders in luminous cascades.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.

mademoisellenounUS /ˌmædəməˈzel/

small silvery drumfish often mistaken for white perch; found along coasts of United States from New York to Mexico

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

maidenlyadjective

befitting or characteristic of a maiden

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

mother'snounUS /ˈmʌðərz/

possessive form of “mother” — a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

necknounUS /nek/

the part of an organism (human or animal) that connects the head to the rest of the body

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

NeveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

perfections

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

pinsnounUS /pɪnz/

plural of “pin” — a piece of jewelry that is pinned onto the wearer's garment

From this reading Gathered up in haste, her thick blonde hair escaped from beneath the pins, and spread over her shoulders in luminous cascades.

PleaseverbUS /pliːz/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading “Please come in, sir,” she uttered.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

repairnounUS /rɪˈper/

the act of putting something in working order again

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

respectfuladjectiveUS /rɪˈspektfəl/

full of or exhibiting respect

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

settingnounUS /ˈsetɪŋ/

the context and environment in which something is set

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

shouldersnounUS /ˈʃoʊldərz/

plural of “shoulder” — the part of the body between the neck and the upper arm

From this reading Gathered up in haste, her thick blonde hair escaped from beneath the pins, and spread over her shoulders in luminous cascades.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

sirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading “Please come in, sir,” she uttered.

spreadverbUS /spred/

distribute or disperse widely

From this reading Gathered up in haste, her thick blonde hair escaped from beneath the pins, and spread over her shoulders in luminous cascades.

startedverbUS /ˈstɑːrtɪd/

past form of “start” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

suppressedadjectiveUS /səˈprest/

kept from public knowledge by various means

From this reading Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

thickadjectiveUS /θɪk/

not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions

From this reading Gathered up in haste, her thick blonde hair escaped from beneath the pins, and spread over her shoulders in luminous cascades.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

toiletnounUS /ˈtɔɪlət/

a room or building equipped with one or more toilets

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Gathered up in haste, her thick blonde hair escaped from beneath the pins, and spread over her shoulders in luminous cascades.

utteredadjectiveUS /ˈʌtərd/

communicated in words

From this reading “Please come in, sir,” she uttered.

vibratingverbUS /ˈvaɪbreɪtɪŋ/

-ing form of “vibrate” — shake, quiver, or throb; move back and forth rapidly, usually in an uncontrolled manner

From this reading Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.

vigorousadjectiveUS /ˈvɪɡərəs/

characterized by forceful and energetic action or activity

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

waistnounUS /weɪst/

the narrowing of the body between the ribs and hips

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Never had she appeared to M. Costeclar as lovely as at this moment, when her whole frame was vibrating with suppressed indignation, her cheeks flushed, her eyes flashing.

woreverbUS /wɔːr/

inflected form of “wear” — be dressed in

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

wrappernounUS /ˈræpər/

a loose dressing gown for women

From this reading She wore a long brown cashmere wrapper, fitting quite close over the hips setting off the vigorous elegance of her figure, the maidenly perfections of her waist, and the exquisite contour of her neck.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading “I beg you to believe, mademoiselle--your mother’s absence--my most respectful admiration--” In fact, he was taken aback by the disorder of the girl’s toilet, --disorder which she had had no time to repair since the clamors of the creditors had started her from her bed.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.