Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 698/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I had intended to remain calm, and it would have been politic to have done so.
But there are some insults which a man of heart cannot endure.
I do not regret what I have done.”
A long pause followed; and they remained standing, facing each other, somewhat embarrassed.
Mlle. Gilberte felt ashamed of the disorder of her dress.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 698/1109 · 5 reading units · Lines 3486–3490

Line 1
I had intended to remain calm, and it would have been politic to have done so.
/aɪ hæd ˌɪnˈtendɪd tuː rɪˈmeɪn kɑːm ənd ɪt wʊd hæv bɪn ˈpɑːlətɪk tuː hæv dʌn soʊ/
Line 2
But there are some insults which a man of heart cannot endure.
Line 3
I do not regret what I have done.”
/aɪ duː nɑːt rəˈɡret wʌt aɪ hæv dʌn/
Line 4
A long pause followed; and they remained standing, facing each other, somewhat embarrassed.
/ə lɔːŋ pɔːz ˈfɑːloʊd ənd ðeɪ rɪˈmeɪnd ˈstændɪŋ ˈfeɪsɪŋ iːtʃ ˈʌðər ˈsʌmˈwʌt ɪmˈberəst/
Line 5
Mlle. Gilberte felt ashamed of the disorder of her dress.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ashamed adjective US /əˈʃeɪmd/

feeling shame or guilt or embarrassment or remorse

From this reading “Mlle. Gilberte felt ashamed of the disorder of her dress.”

disorder noun US /dɪˈsɔːrdər/

a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning

From this reading “Mlle. Gilberte felt ashamed of the disorder of her dress.”

embarrassed adjective US /ɪmˈberəst/

feeling or caused to feel ill at ease or self-conscious or ashamed

From this reading “A long pause followed; and they remained standing, facing each other, somewhat embarrassed.”

endure verb US /enˈdjʊr/

put up with something or somebody unpleasant

From this reading “But there are some insults which a man of heart cannot endure.”

facing noun US /ˈfeɪsɪŋ/

a lining applied to the edge of a garment for ornamentation or strengthening

From this reading “A long pause followed; and they remained standing, facing each other, somewhat embarrassed.”

insults noun US /ˌɪnˈsʌlts/

plural of “insult” — a rude expression intended to offend or hurt

From this reading “But there are some insults which a man of heart cannot endure.”

politic adjective US /ˈpɑːlətɪk/

marked by artful prudence, expedience, and shrewdness

From this reading ““I had intended to remain calm, and it would have been politic to have done so.”

regret verb US /rəˈɡret/

feel remorse for; feel sorry for; be contrite about

From this reading “I do not regret what I have done.””

All words in this reading · 49

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading But there are some insults which a man of heart cannot endure.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “I had intended to remain calm, and it would have been politic to have done so.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading But there are some insults which a man of heart cannot endure.

ashamedadjectiveUS /əˈʃeɪmd/

feeling shame or guilt or embarrassment or remorse

From this reading Mlle. Gilberte felt ashamed of the disorder of her dress.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading “I had intended to remain calm, and it would have been politic to have done so.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But there are some insults which a man of heart cannot endure.

calmverbUS /kɑːm/

make calm or still

From this reading “I had intended to remain calm, and it would have been politic to have done so.

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But there are some insults which a man of heart cannot endure.

disordernounUS /dɪˈsɔːrdər/

a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning

From this reading Mlle. Gilberte felt ashamed of the disorder of her dress.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading I do not regret what I have done.”

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading “I had intended to remain calm, and it would have been politic to have done so.

dressverbUS /dres/

put on clothes

From this reading Mlle. Gilberte felt ashamed of the disorder of her dress.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading A long pause followed; and they remained standing, facing each other, somewhat embarrassed.

embarrassedadjectiveUS /ɪmˈberəst/

feeling or caused to feel ill at ease or self-conscious or ashamed

From this reading A long pause followed; and they remained standing, facing each other, somewhat embarrassed.

endureverbUS /enˈdjʊr/

put up with something or somebody unpleasant

From this reading But there are some insults which a man of heart cannot endure.

facingnounUS /ˈfeɪsɪŋ/

a lining applied to the edge of a garment for ornamentation or strengthening

From this reading A long pause followed; and they remained standing, facing each other, somewhat embarrassed.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading Mlle. Gilberte felt ashamed of the disorder of her dress.

followedverbUS /ˈfɑːloʊd/

past form of “follow” — to travel behind, go after, come after

From this reading A long pause followed; and they remained standing, facing each other, somewhat embarrassed.

Gilberte

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mlle. Gilberte felt ashamed of the disorder of her dress.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading “I had intended to remain calm, and it would have been politic to have done so.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “I had intended to remain calm, and it would have been politic to have done so.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading But there are some insults which a man of heart cannot endure.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Mlle. Gilberte felt ashamed of the disorder of her dress.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “I had intended to remain calm, and it would have been politic to have done so.

insultsnounUS /ˌɪnˈsʌlts/

plural of “insult” — a rude expression intended to offend or hurt

From this reading But there are some insults which a man of heart cannot endure.

intendedadjectiveUS /ˌɪnˈtendɪd/

resulting from one's intentions

From this reading “I had intended to remain calm, and it would have been politic to have done so.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “I had intended to remain calm, and it would have been politic to have done so.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading A long pause followed; and they remained standing, facing each other, somewhat embarrassed.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading But there are some insults which a man of heart cannot endure.

Mlle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mlle. Gilberte felt ashamed of the disorder of her dress.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading I do not regret what I have done.”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading But there are some insults which a man of heart cannot endure.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading A long pause followed; and they remained standing, facing each other, somewhat embarrassed.

pausenounUS /pɔːz/

a time interval during which there is a temporary cessation of something

From this reading A long pause followed; and they remained standing, facing each other, somewhat embarrassed.

politicadjectiveUS /ˈpɑːlətɪk/

marked by artful prudence, expedience, and shrewdness

From this reading “I had intended to remain calm, and it would have been politic to have done so.

regretverbUS /rəˈɡret/

feel remorse for; feel sorry for; be contrite about

From this reading I do not regret what I have done.”

remainverbUS /rɪˈmeɪn/

stay the same; remain in a certain state

From this reading “I had intended to remain calm, and it would have been politic to have done so.

remainedverbUS /rɪˈmeɪnd/

past form of “remain” — stay the same; remain in a certain state

From this reading A long pause followed; and they remained standing, facing each other, somewhat embarrassed.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading “I had intended to remain calm, and it would have been politic to have done so.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading But there are some insults which a man of heart cannot endure.

somewhatadverbUS /ˈsʌmˈwʌt/

to a small degree or extent

From this reading A long pause followed; and they remained standing, facing each other, somewhat embarrassed.

standingadjectiveUS /ˈstændɪŋ/

having a supporting base

From this reading A long pause followed; and they remained standing, facing each other, somewhat embarrassed.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Mlle. Gilberte felt ashamed of the disorder of her dress.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading But there are some insults which a man of heart cannot endure.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading A long pause followed; and they remained standing, facing each other, somewhat embarrassed.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “I had intended to remain calm, and it would have been politic to have done so.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading I do not regret what I have done.”

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading But there are some insults which a man of heart cannot endure.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading “I had intended to remain calm, and it would have been politic to have done so.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.