Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 732/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The ex-attorney was furious; and he threw the package of bank-notes upon the table with a movement of rage.
In order to return them to M. de Thaller,” he exclaimed, it was at least necessary to see him.
But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.”
Meantime, Mme. Favoral had approached her daughter.
Your brother?” she asked in a whisper.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 732/1109 · 5 reading units · Lines 3656–3660

Line 1
The ex-attorney was furious; and he threw the package of bank-notes upon the table with a movement of rage.
Line 2
In order to return them to M. de Thaller,” he exclaimed, “it was at least necessary to see him.
Line 3
But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.”
/bʌt ðə ˈdʒentəlmən ɪz ˌɪnˈvɪzəbəl kiːps hɪmˈself ˈʌndər lɑːk ənd kiː ˈɡɑːrdəd baɪ ə pərˈfekt klaʊd ʌv ˈsɜːrvənts ɪn ˈlɪvəri/
Line 4
Meantime, Mme. Favoral had approached her daughter.
Line 5
Your brother?” she asked in a whisper.
/jɔːr ˈbrʌðər ʃiː æskt ɪn ə ˈwɪspər/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

furious adjective US /ˈfjʊriəs/

marked by extreme and violent energy

From this reading “The ex-attorney was furious; and he threw the package of bank-notes upon the table with a movement of rage.”

guarded adjective US /ˈɡɑːrdəd/

prudent

From this reading “But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.””

invisible adjective US /ˌɪnˈvɪzəbəl/

impossible or nearly impossible to see; imperceptible by the eye

From this reading “But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.””

keeps noun US /kiːps/

plural of “keep” — the financial means whereby one lives

From this reading “But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.””

livery noun US /ˈlɪvəri/

uniform worn by some menservants and chauffeurs

From this reading “But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.””

lock verb US /lɑːk/

fasten with a lock

From this reading “But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.””

Meantime noun US /ˈmiːntaɪm/

the time between one event, process, or period and another

From this reading “Meantime, Mme. Favoral had approached her daughter.”

package noun US /ˈpækədʒ/

a collection of things wrapped or boxed together

From this reading “The ex-attorney was furious; and he threw the package of bank-notes upon the table with a movement of rage.”

All words in this reading · 58

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The ex-attorney was furious; and he threw the package of bank-notes upon the table with a movement of rage.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The ex-attorney was furious; and he threw the package of bank-notes upon the table with a movement of rage.

approachedverbUS /əˈproʊtʃt/

past form of “approach” — move towards

From this reading Meantime, Mme. Favoral had approached her daughter.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading “Your brother?” she asked in a whisper.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading “In order to return them to M. de Thaller,” he exclaimed, “it was at least necessary to see him.

bank-notes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The ex-attorney was furious; and he threw the package of bank-notes upon the table with a movement of rage.

brothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading “Your brother?” she asked in a whisper.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.”

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.”

cloudverbUS /klaʊd/

make overcast or cloudy

From this reading But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.”

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading Meantime, Mme. Favoral had approached her daughter.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading “In order to return them to M. de Thaller,” he exclaimed, “it was at least necessary to see him.

ex-attorney

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The ex-attorney was furious; and he threw the package of bank-notes upon the table with a movement of rage.

exclaimedverbUS /ɪkˈskleɪmd/

past form of “exclaim” — utter aloud; often with surprise, horror, or joy

From this reading “In order to return them to M. de Thaller,” he exclaimed, “it was at least necessary to see him.

Favoral

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Meantime, Mme. Favoral had approached her daughter.

furiousadjectiveUS /ˈfjʊriəs/

marked by extreme and violent energy

From this reading The ex-attorney was furious; and he threw the package of bank-notes upon the table with a movement of rage.

gentlemannounUS /ˈdʒentəlmən/

a man of refinement

From this reading But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.”

guardedadjectiveUS /ˈɡɑːrdəd/

prudent

From this reading But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.”

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Meantime, Mme. Favoral had approached her daughter.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The ex-attorney was furious; and he threw the package of bank-notes upon the table with a movement of rage.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Meantime, Mme. Favoral had approached her daughter.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading “In order to return them to M. de Thaller,” he exclaimed, “it was at least necessary to see him.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.”

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “In order to return them to M. de Thaller,” he exclaimed, “it was at least necessary to see him.

invisibleadjectiveUS /ˌɪnˈvɪzəbəl/

impossible or nearly impossible to see; imperceptible by the eye

From this reading But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.”

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.”

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “In order to return them to M. de Thaller,” he exclaimed, “it was at least necessary to see him.

keepsnounUS /kiːps/

plural of “keep” — the financial means whereby one lives

From this reading But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.”

keynounUS /kiː/

metal device shaped in such a way that when it is inserted into the appropriate lock the lock's mechanism can be rotated

From this reading But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.”

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading “In order to return them to M. de Thaller,” he exclaimed, “it was at least necessary to see him.

liverynounUS /ˈlɪvəri/

uniform worn by some menservants and chauffeurs

From this reading But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.”

lockverbUS /lɑːk/

fasten with a lock

From this reading But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.”

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading “In order to return them to M. de Thaller,” he exclaimed, “it was at least necessary to see him.

MeantimenounUS /ˈmiːntaɪm/

the time between one event, process, or period and another

From this reading Meantime, Mme. Favoral had approached her daughter.

Mme

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Meantime, Mme. Favoral had approached her daughter.

movementnounUS /ˈmuːvmənt/

a change of position that does not entail a change of location

From this reading The ex-attorney was furious; and he threw the package of bank-notes upon the table with a movement of rage.

necessaryadjectiveUS /ˈnesəseri/

absolutely essential

From this reading “In order to return them to M. de Thaller,” he exclaimed, “it was at least necessary to see him.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The ex-attorney was furious; and he threw the package of bank-notes upon the table with a movement of rage.

ordernounUS /ˈɔːrdər/

(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading “In order to return them to M. de Thaller,” he exclaimed, “it was at least necessary to see him.

packagenounUS /ˈpækədʒ/

a collection of things wrapped or boxed together

From this reading The ex-attorney was furious; and he threw the package of bank-notes upon the table with a movement of rage.

perfectadjectiveUS /pərˈfekt/

being complete of its kind and without defect or blemish

From this reading But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.”

ragenounUS /reɪdʒ/

a feeling of intense anger

From this reading The ex-attorney was furious; and he threw the package of bank-notes upon the table with a movement of rage.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading “In order to return them to M. de Thaller,” he exclaimed, “it was at least necessary to see him.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading “In order to return them to M. de Thaller,” he exclaimed, “it was at least necessary to see him.

servantsnounUS /ˈsɜːrvənts/

plural of “servant” — a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.”

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading “Your brother?” she asked in a whisper.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading The ex-attorney was furious; and he threw the package of bank-notes upon the table with a movement of rage.

Thaller

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “In order to return them to M. de Thaller,” he exclaimed, “it was at least necessary to see him.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The ex-attorney was furious; and he threw the package of bank-notes upon the table with a movement of rage.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading “In order to return them to M. de Thaller,” he exclaimed, “it was at least necessary to see him.

threwverbUS /θruː/

inflected form of “throw” — propel through the air

From this reading The ex-attorney was furious; and he threw the package of bank-notes upon the table with a movement of rage.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “In order to return them to M. de Thaller,” he exclaimed, “it was at least necessary to see him.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading But the gentleman is invisible; keeps himself under lock and key, guarded by a perfect cloud of servants in livery.”

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading The ex-attorney was furious; and he threw the package of bank-notes upon the table with a movement of rage.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The ex-attorney was furious; and he threw the package of bank-notes upon the table with a movement of rage.

whispernounUS /ˈwɪspər/

speaking softly without vibration of the vocal cords

From this reading “Your brother?” she asked in a whisper.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The ex-attorney was furious; and he threw the package of bank-notes upon the table with a movement of rage.

YourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading “Your brother?” she asked in a whisper.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.