Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 790/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians road, that follows the edge of the lakes.
He had not gone fifty steps, however, before he heard some one call him.
He turned around, and, within two lengths of his cane, saw M. Saint Pavin and M. Costeclar.
Maxence hardly knew M. Saint Pavin, whom he had only seen two or three times in the Rue St. Gilles, and execrated M. Costeclar.
Still he advanced towards them.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 790/1109 · 5 reading units · Lines 3946–3950

Line 1
Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestriansroad, that follows the edge of the lakes.
Line 2
He had not gone fifty steps, however, before he heard some one call him.
/hiː hæd nɑːt ɡɔːn ˈfɪfti steps ˌhaʊˈevər bɪˈfɔːr hiː hɜːrd sʌm wʌn kɔːl hɪm/
Line 3
He turned around, and, within two lengths of his cane, saw M. Saint Pavin and M. Costeclar.
Line 4
Maxence hardly knew M. Saint Pavin, whom he had only seen two or three times in the Rue St. Gilles, and execrated M. Costeclar.
Line 5
Still he advanced towards them.
/stɪl hiː ədˈvænst təˈwɔːrdz ðem/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cab noun US /kæb/

a compartment at the front of a motor vehicle or locomotive where driver sits

From this reading “Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.”

cane noun US /keɪn/

a stick that people can lean on to help them walk

From this reading “He turned around, and, within two lengths of his cane, saw M. Saint Pavin and M. Costeclar.”

follows verb US /ˈfɑːloʊz/

third-person singular of “follow” — to travel behind, go after, come after

From this reading “Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.”

lakes noun US /leɪks/

plural of “lake” — a body of (usually fresh) water surrounded by land

From this reading “Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.”

lengths noun US /leŋkθs/

plural of “length” — the linear extent in space from one end to the other; the longest dimension of something that is fixed in place

From this reading “He turned around, and, within two lengths of his cane, saw M. Saint Pavin and M. Costeclar.”

pedestrians noun US /pəˈdestriənz/

plural of “pedestrian” — a person who travels by foot

From this reading “Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.”

Rue noun US /ruː/

European strong-scented perennial herb with grey-green bitter-tasting leaves; an irritant similar to poison ivy

From this reading “Maxence hardly knew M. Saint Pavin, whom he had only seen two or three times in the Rue St. Gilles, and execrated M. Costeclar.”

Saint noun US /seɪnt/

a person who has died and has been declared a saint by canonization

From this reading “He turned around, and, within two lengths of his cane, saw M. Saint Pavin and M. Costeclar.”

All words in this reading · 63

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

advancedadjectiveUS /ədˈvænst/

farther along in physical or mental development

From this reading Still he advanced towards them.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading He turned around, and, within two lengths of his cane, saw M. Saint Pavin and M. Costeclar.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading He had not gone fifty steps, however, before he heard some one call him.

cabnounUS /kæb/

a compartment at the front of a motor vehicle or locomotive where driver sits

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

callverbUS /kɔːl/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading He had not gone fifty steps, however, before he heard some one call him.

canenounUS /keɪn/

a stick that people can lean on to help them walk

From this reading He turned around, and, within two lengths of his cane, saw M. Saint Pavin and M. Costeclar.

Costeclar

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He turned around, and, within two lengths of his cane, saw M. Saint Pavin and M. Costeclar.

edgenounUS /edʒ/

the boundary of a surface

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

execrated

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Maxence hardly knew M. Saint Pavin, whom he had only seen two or three times in the Rue St. Gilles, and execrated M. Costeclar.

fiftynounUS /ˈfɪfti/

the cardinal number that is the product of ten and five

From this reading He had not gone fifty steps, however, before he heard some one call him.

followsverbUS /ˈfɑːloʊz/

third-person singular of “follow” — to travel behind, go after, come after

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

Gilles

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Maxence hardly knew M. Saint Pavin, whom he had only seen two or three times in the Rue St. Gilles, and execrated M. Costeclar.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading He had not gone fifty steps, however, before he heard some one call him.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He had not gone fifty steps, however, before he heard some one call him.

hardlyadverbUS /ˈhɑːrdli/

only a very short time before

From this reading Maxence hardly knew M. Saint Pavin, whom he had only seen two or three times in the Rue St. Gilles, and execrated M. Costeclar.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He had not gone fifty steps, however, before he heard some one call him.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading He had not gone fifty steps, however, before he heard some one call him.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading He had not gone fifty steps, however, before he heard some one call him.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Maxence hardly knew M. Saint Pavin, whom he had only seen two or three times in the Rue St. Gilles, and execrated M. Costeclar.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Maxence hardly knew M. Saint Pavin, whom he had only seen two or three times in the Rue St. Gilles, and execrated M. Costeclar.

lakesnounUS /leɪks/

plural of “lake” — a body of (usually fresh) water surrounded by land

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

lengthsnounUS /leŋkθs/

plural of “length” — the linear extent in space from one end to the other; the longest dimension of something that is fixed in place

From this reading He turned around, and, within two lengths of his cane, saw M. Saint Pavin and M. Costeclar.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading He turned around, and, within two lengths of his cane, saw M. Saint Pavin and M. Costeclar.

Maxence

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading He had not gone fifty steps, however, before he heard some one call him.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading He had not gone fifty steps, however, before he heard some one call him.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Maxence hardly knew M. Saint Pavin, whom he had only seen two or three times in the Rue St. Gilles, and execrated M. Costeclar.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Maxence hardly knew M. Saint Pavin, whom he had only seen two or three times in the Rue St. Gilles, and execrated M. Costeclar.

particularadjectiveUS /pərˈtɪkjələr/

unique or specific to a person or thing or category

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

Pavin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He turned around, and, within two lengths of his cane, saw M. Saint Pavin and M. Costeclar.

pedestriansnounUS /pəˈdestriənz/

plural of “pedestrian” — a person who travels by foot

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

roadnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

RuenounUS /ruː/

European strong-scented perennial herb with grey-green bitter-tasting leaves; an irritant similar to poison ivy

From this reading Maxence hardly knew M. Saint Pavin, whom he had only seen two or three times in the Rue St. Gilles, and execrated M. Costeclar.

SaintnounUS /seɪnt/

a person who has died and has been declared a saint by canonization

From this reading He turned around, and, within two lengths of his cane, saw M. Saint Pavin and M. Costeclar.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading He turned around, and, within two lengths of his cane, saw M. Saint Pavin and M. Costeclar.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Maxence hardly knew M. Saint Pavin, whom he had only seen two or three times in the Rue St. Gilles, and execrated M. Costeclar.

sentnounUS /sent/

100 senti equal 1 kroon in Estonia

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading He had not gone fifty steps, however, before he heard some one call him.

spotnounUS /spɑːt/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

St

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Maxence hardly knew M. Saint Pavin, whom he had only seen two or three times in the Rue St. Gilles, and execrated M. Costeclar.

stepsnounUS /steps/

a flight of stairs or a flight of steps

From this reading He had not gone fifty steps, however, before he heard some one call him.

StilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Still he advanced towards them.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Still he advanced towards them.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading Maxence hardly knew M. Saint Pavin, whom he had only seen two or three times in the Rue St. Gilles, and execrated M. Costeclar.

timesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading Maxence hardly knew M. Saint Pavin, whom he had only seen two or three times in the Rue St. Gilles, and execrated M. Costeclar.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading Still he advanced towards them.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading He turned around, and, within two lengths of his cane, saw M. Saint Pavin and M. Costeclar.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading He turned around, and, within two lengths of his cane, saw M. Saint Pavin and M. Costeclar.

waitverbUS /weɪt/

stay in one place and anticipate or expect something

From this reading Maxence sent off his cab to wait for him at a particular spot, and took the pedestrians’ road, that follows the edge of the lakes.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading Maxence hardly knew M. Saint Pavin, whom he had only seen two or three times in the Rue St. Gilles, and execrated M. Costeclar.

withinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading He turned around, and, within two lengths of his cane, saw M. Saint Pavin and M. Costeclar.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.