Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 854/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I picked up her handkerchief when she dropped it; and, above all, I looked for her snuff-box, which she was continually mislaying.
She was pleased with my docility, took much interest in me, and, that I might read to her, she made me learn to read, for I hardly knew my letters.
And the old man whom she gave me for a teacher, finding me intelligent, taught me all he knew, I imagine, of French, of geography, and of history.
The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.
I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 854/1109 · 5 reading units · Lines 4266–4270

Line 1
I picked up her handkerchief when she dropped it; and, above all, I looked for her snuff-box, which she was continually mislaying.
Line 2
She was pleased with my docility, took much interest in me, and, that I might read to her, she made me learn to read, for I hardly knew my letters.
/ʃiː wɑːz pliːzd wɪð maɪ dɑːˈsɪləti tʊk mʌtʃ ˈɪntrəst ɪn miː ənd ðæt aɪ maɪt red tuː hɜːr ʃiː meɪd miː lɜːrn tuː red fɔːr aɪ ˈhɑːrdli nuː maɪ ˈletərz/
Line 3
And the old man whom she gave me for a teacher, finding me intelligent, taught me all he knew, I imagine, of French, of geography, and of history.
/ənd ðə oʊld mæn huːm ʃiː ɡeɪv miː fɔːr ə ˈtiːtʃər ˈfaɪndɪŋ miː ˌɪnˈtelədʒənt tɔːt miː ɔːl hiː nuː aɪ ˌɪˈmædʒən ʌv frentʃ ʌv dʒiˈɑːɡrəfi ənd ʌv ˈhɪstəri/
Line 4
The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.
Line 5
I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

commissioned adjective US /kəˈmɪʃənd/

(of military officers) holding by virtue of a commission a rank of second lieutenant or ensign or above

From this reading ““The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.”

docility noun US /dɑːˈsɪləti/

the trait of being agreeably submissive and manageable

From this reading ““She was pleased with my docility, took much interest in me, and, that I might read to her, she made me learn to read, for I hardly knew my letters.”

embroider verb US /ɪmˈbrɔɪdər/

decorate with needlework

From this reading ““The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.”

execute verb US /ˈeksəkjuːt/

kill as a means of socially sanctioned punishment

From this reading ““The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.”

geography noun US /dʒiˈɑːɡrəfi/

study of the earth's surface; includes people's responses to topography and climate and soil and vegetation

From this reading “And the old man whom she gave me for a teacher, finding me intelligent, taught me all he knew, I imagine, of French, of geography, and of history.”

scolded verb US /ˈskoʊldɪd/

past form of “scold” — censure severely or angrily

From this reading ““I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.”

sew verb US /soʊ/

fasten by sewing; do needlework

From this reading ““The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.”

shifted verb US /ˈʃɪftɪd/

past form of “shift” — make a shift in or exchange of

From this reading ““The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.”

All words in this reading · 103

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading And the old man whom she gave me for a teacher, finding me intelligent, taught me all he knew, I imagine, of French, of geography, and of history.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading I picked up her handkerchief when she dropped it; and, above all, I looked for her snuff-box, which she was continually mislaying.

abruptadjectiveUS /əˈbrʌpt/

marked by sudden changes in subject and sharp transitions

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

agenounUS /eɪdʒ/

how long something has existed

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading I picked up her handkerchief when she dropped it; and, above all, I looked for her snuff-box, which she was continually mislaying.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I picked up her handkerchief when she dropped it; and, above all, I looked for her snuff-box, which she was continually mislaying.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

chambermaidnoun

a maid who is employed to clean and care for bedrooms (now primarily in hotels)

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

commissionedadjectiveUS /kəˈmɪʃənd/

(of military officers) holding by virtue of a commission a rank of second lieutenant or ensign or above

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

compelledverbUS /kəmˈpeld/

inflected form of “compel” — force somebody to do something

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

continuallyadverbUS /kənˈtɪnjuːəli/

seemingly without interruption

From this reading I picked up her handkerchief when she dropped it; and, above all, I looked for her snuff-box, which she was continually mislaying.

docilitynounUS /dɑːˈsɪləti/

the trait of being agreeably submissive and manageable

From this reading “She was pleased with my docility, took much interest in me, and, that I might read to her, she made me learn to read, for I hardly knew my letters.

droppedverbUS /drɑːpt/

inflected form of “drop” — let fall to the ground

From this reading I picked up her handkerchief when she dropped it; and, above all, I looked for her snuff-box, which she was continually mislaying.

embroiderverbUS /ɪmˈbrɔɪdər/

decorate with needlework

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

executeverbUS /ˈeksəkjuːt/

kill as a means of socially sanctioned punishment

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

fancy-work

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

findingnounUS /ˈfaɪndɪŋ/

the act of determining the properties of something, usually by research or calculation

From this reading And the old man whom she gave me for a teacher, finding me intelligent, taught me all he knew, I imagine, of French, of geography, and of history.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading I picked up her handkerchief when she dropped it; and, above all, I looked for her snuff-box, which she was continually mislaying.

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading And the old man whom she gave me for a teacher, finding me intelligent, taught me all he knew, I imagine, of French, of geography, and of history.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading And the old man whom she gave me for a teacher, finding me intelligent, taught me all he knew, I imagine, of French, of geography, and of history.

geographynounUS /dʒiˈɑːɡrəfi/

study of the earth's surface; includes people's responses to topography and climate and soil and vegetation

From this reading And the old man whom she gave me for a teacher, finding me intelligent, taught me all he knew, I imagine, of French, of geography, and of history.

gesturenounUS /ˈdʒestʃər/

motion of hands or body to emphasize or help to express a thought or feeling

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

handkerchiefnounUS /ˈhæŋkərtʃɪf/

a square piece of cloth used for wiping the eyes or nose or as a costume accessory

From this reading I picked up her handkerchief when she dropped it; and, above all, I looked for her snuff-box, which she was continually mislaying.

happyadjectiveUS /ˈhæpi/

enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

hardlyadverbUS /ˈhɑːrdli/

only a very short time before

From this reading “She was pleased with my docility, took much interest in me, and, that I might read to her, she made me learn to read, for I hardly knew my letters.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading And the old man whom she gave me for a teacher, finding me intelligent, taught me all he knew, I imagine, of French, of geography, and of history.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading I picked up her handkerchief when she dropped it; and, above all, I looked for her snuff-box, which she was continually mislaying.

historynounUS /ˈhɪstəri/

the aggregate of past events

From this reading And the old man whom she gave me for a teacher, finding me intelligent, taught me all he knew, I imagine, of French, of geography, and of history.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I picked up her handkerchief when she dropped it; and, above all, I looked for her snuff-box, which she was continually mislaying.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

imagineverbUS /ˌɪˈmædʒən/

form a mental image of something that is not present or that is not the case

From this reading And the old man whom she gave me for a teacher, finding me intelligent, taught me all he knew, I imagine, of French, of geography, and of history.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “She was pleased with my docility, took much interest in me, and, that I might read to her, she made me learn to read, for I hardly knew my letters.

intelligentadjectiveUS /ˌɪnˈtelədʒənt/

having the capacity for thought and reason especially to a high degree

From this reading And the old man whom she gave me for a teacher, finding me intelligent, taught me all he knew, I imagine, of French, of geography, and of history.

interestnounUS /ˈɪntrəst/

a sense of concern with and curiosity about someone or something

From this reading “She was pleased with my docility, took much interest in me, and, that I might read to her, she made me learn to read, for I hardly knew my letters.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I picked up her handkerchief when she dropped it; and, above all, I looked for her snuff-box, which she was continually mislaying.

Jonchere

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading “She was pleased with my docility, took much interest in me, and, that I might read to her, she made me learn to read, for I hardly knew my letters.

LanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

learnverbUS /lɜːrn/

gain knowledge or skills

From this reading “She was pleased with my docility, took much interest in me, and, that I might read to her, she made me learn to read, for I hardly knew my letters.

lessonsnounUS /ˈlesənz/

plural of “lesson” — a unit of instruction

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

lettersnounUS /ˈletərz/

the literary culture

From this reading “She was pleased with my docility, took much interest in me, and, that I might read to her, she made me learn to read, for I hardly knew my letters.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

liveverbUS /laɪv/

be an inhabitant of or reside in

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading I picked up her handkerchief when she dropped it; and, above all, I looked for her snuff-box, which she was continually mislaying.

loudadjectiveUS /laʊd/

characterized by or producing sound of great volume or intensity

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading “She was pleased with my docility, took much interest in me, and, that I might read to her, she made me learn to read, for I hardly knew my letters.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading And the old man whom she gave me for a teacher, finding me intelligent, taught me all he knew, I imagine, of French, of geography, and of history.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “She was pleased with my docility, took much interest in me, and, that I might read to her, she made me learn to read, for I hardly knew my letters.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading “She was pleased with my docility, took much interest in me, and, that I might read to her, she made me learn to read, for I hardly knew my letters.

mislaying

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I picked up her handkerchief when she dropped it; and, above all, I looked for her snuff-box, which she was continually mislaying.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading “She was pleased with my docility, took much interest in me, and, that I might read to her, she made me learn to read, for I hardly knew my letters.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “She was pleased with my docility, took much interest in me, and, that I might read to her, she made me learn to read, for I hardly knew my letters.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading And the old man whom she gave me for a teacher, finding me intelligent, taught me all he knew, I imagine, of French, of geography, and of history.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading And the old man whom she gave me for a teacher, finding me intelligent, taught me all he knew, I imagine, of French, of geography, and of history.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

pickedverbUS /pɪkt/

past form of “pick” — select carefully from a group

From this reading I picked up her handkerchief when she dropped it; and, above all, I looked for her snuff-box, which she was continually mislaying.

pleasedadjectiveUS /pliːzd/

experiencing or manifesting pleasure

From this reading “She was pleased with my docility, took much interest in me, and, that I might read to her, she made me learn to read, for I hardly knew my letters.

prettyadjectiveUS /ˈprɪti/

pleasing by delicacy or grace; not imposing

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

readverbUS /red/

interpret something that is written or printed

From this reading “She was pleased with my docility, took much interest in me, and, that I might read to her, she made me learn to read, for I hardly knew my letters.

scoldedverbUS /ˈskoʊldɪd/

past form of “scold” — censure severely or angrily

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

sewverbUS /soʊ/

fasten by sewing; do needlework

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading I picked up her handkerchief when she dropped it; and, above all, I looked for her snuff-box, which she was continually mislaying.

shiftedverbUS /ˈʃɪftɪd/

past form of “shift” — make a shift in or exchange of

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

snuff-box

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I picked up her handkerchief when she dropped it; and, above all, I looked for her snuff-box, which she was continually mislaying.

societynounUS /səˈsaɪəti/

an extended social group having a distinctive cultural and economic organization

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

somewhatadverbUS /ˈsʌmˈwʌt/

to a small degree or extent

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

sortsnounUS /sɔːrts/

plural of “sort” — a category of things distinguished by some common characteristic or quality

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

suitedadjectiveUS /ˈsuːtɪd/

meant or adapted for an occasion or use

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

taughtverbUS /tɔːt/

inflected form of “teach” — impart skills or knowledge to

From this reading And the old man whom she gave me for a teacher, finding me intelligent, taught me all he knew, I imagine, of French, of geography, and of history.

teachverbUS /tiːtʃ/

impart skills or knowledge to

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

teachernounUS /ˈtiːtʃər/

a person whose occupation is teaching

From this reading And the old man whom she gave me for a teacher, finding me intelligent, taught me all he knew, I imagine, of French, of geography, and of history.

tediousadjectiveUS /ˈtiːdiəs/

so lacking in interest as to cause mental weariness

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “She was pleased with my docility, took much interest in me, and, that I might read to her, she made me learn to read, for I hardly knew my letters.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading And the old man whom she gave me for a teacher, finding me intelligent, taught me all he knew, I imagine, of French, of geography, and of history.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “She was pleased with my docility, took much interest in me, and, that I might read to her, she made me learn to read, for I hardly knew my letters.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading “She was pleased with my docility, took much interest in me, and, that I might read to her, she made me learn to read, for I hardly knew my letters.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading I picked up her handkerchief when she dropped it; and, above all, I looked for her snuff-box, which she was continually mislaying.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading I picked up her handkerchief when she dropped it; and, above all, I looked for her snuff-box, which she was continually mislaying.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading I picked up her handkerchief when she dropped it; and, above all, I looked for her snuff-box, which she was continually mislaying.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading I picked up her handkerchief when she dropped it; and, above all, I looked for her snuff-box, which she was continually mislaying.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading And the old man whom she gave me for a teacher, finding me intelligent, taught me all he knew, I imagine, of French, of geography, and of history.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading “She was pleased with my docility, took much interest in me, and, that I might read to her, she made me learn to read, for I hardly knew my letters.

womennounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading “The chambermaid, on the other hand, had been commissioned to teach me to sew, to embroider, and to execute all sorts of fancy-work; and she took the more interest in her lessons, that little by little she shifted upon me the most tedious part of her work.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading “I would have been happy in that pretty house at La Jonchere, if I had only had some society better suited to my age than the old women with whom I was compelled to live, and who scolded me for a loud word or a somewhat abrupt gesture.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.