Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 859/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.
One of her nephews offered to have her taken to his house in a litter.
She would soon get well, they said; and she could then go to finish her convalescence in some southern city.
Her first word was for me.
She did not wish to be separated from me, she protested, and insisted absolutely upon taking me with her.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 859/1109 · 5 reading units · Lines 4291–4295

Line 1
Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.
Line 2
One of her nephews offered to have her taken to his house in a litter.
/wʌn ʌv hɜːr ˈnefjuːz ˈɔːfərd tuː hæv hɜːr ˈteɪkən tuː hɪz haʊs ɪn ə ˈlɪtər/
Line 3
She would soon get well, they said; and she could then go to finish her convalescence in some southern city.
/ʃiː wʊd suːn ɡet wel ðeɪ sed ənd ʃiː kʊd ðen ɡoʊ tuː ˈfɪnɪʃ hɜːr ˌkɑːnvəˈlesəns ɪn sʌm ˈsʌðərn ˈsɪti/
Line 4
Her first word was for me.
/hɜːr fɜːrst wɜːrd wɑːz fɔːr miː/
Line 5
She did not wish to be separated from me, she protested, and insisted absolutely upon taking me with her.
/ʃiː dɪd nɑːt wɪʃ tuː biː ˈsepəreɪtɪd frʌm miː ʃiː prəˈtestɪd ənd ˌɪnˈsɪstəd ˌæbsəˈluːtli əˈpɑːn ˈteɪkɪŋ miː wɪð hɜːr/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

convalescence noun US /ˌkɑːnvəˈlesəns/

gradual healing (through rest) after sickness or injury

From this reading “She would soon get well, they said; and she could then go to finish her convalescence in some southern city.”

establish verb US /ɪˈstæblɪʃ/

set up or found

From this reading ““Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.”

litter noun US /ˈlɪtər/

the offspring at one birth of a multiparous mammal

From this reading “One of her nephews offered to have her taken to his house in a litter.”

nephews noun US /ˈnefjuːz/

plural of “nephew” — a son of your brother or sister

From this reading “One of her nephews offered to have her taken to his house in a litter.”

physicians noun US /fəˈzɪʃənz/

plural of “physician” — a licensed medical practitioner

From this reading ““Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.”

protested verb US /prəˈtestɪd/

past form of “protest” — utter words of protest

From this reading “She did not wish to be separated from me, she protested, and insisted absolutely upon taking me with her.”

recovery noun US /rɪˈkʌvri/

return to an original state

From this reading ““Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.”

southern adjective US /ˈsʌðərn/

in or characteristic of a region of the United States south of (approximately) the Mason-Dixon line

From this reading “She would soon get well, they said; and she could then go to finish her convalescence in some southern city.”

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading One of her nephews offered to have her taken to his house in a litter.

absolutelyadverbUS /ˌæbsəˈluːtli/

completely and without qualification; used informally as intensifiers

From this reading She did not wish to be separated from me, she protested, and insisted absolutely upon taking me with her.

advanceverbUS /ədˈvæns/

move forward, also in the metaphorical sense

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading She did not wish to be separated from me, she protested, and insisted absolutely upon taking me with her.

benefactressnoun

a woman benefactor

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

chancenounUS /tʃæns/

a possibility due to a favorable combination of circumstances

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

citynounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading She would soon get well, they said; and she could then go to finish her convalescence in some southern city.

convalescencenounUS /ˌkɑːnvəˈlesəns/

gradual healing (through rest) after sickness or injury

From this reading She would soon get well, they said; and she could then go to finish her convalescence in some southern city.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading She would soon get well, they said; and she could then go to finish her convalescence in some southern city.

declaredadjectiveUS /dɪˈklerd/

made known or openly avowed

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading She did not wish to be separated from me, she protested, and insisted absolutely upon taking me with her.

establishverbUS /ɪˈstæblɪʃ/

set up or found

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

EvidentlyadverbUS /ˈevədəntli/

unmistakably (“plain” is often used informally for “plainly”)

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

fataladjectiveUS /ˈfeɪtəl/

bringing death

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

finishverbUS /ˈfɪnɪʃ/

come or bring to a finish or an end

From this reading She would soon get well, they said; and she could then go to finish her convalescence in some southern city.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading “Her first word was for me.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading “Her first word was for me.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading She did not wish to be separated from me, she protested, and insisted absolutely upon taking me with her.

gainedverbUS /ɡeɪnd/

past form of “gain” — obtain

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading She would soon get well, they said; and she could then go to finish her convalescence in some southern city.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading She would soon get well, they said; and she could then go to finish her convalescence in some southern city.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading One of her nephews offered to have her taken to his house in a litter.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading One of her nephews offered to have her taken to his house in a litter.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading One of her nephews offered to have her taken to his house in a litter.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

insistedverbUS /ˌɪnˈsɪstəd/

past form of “insist” — be emphatic or resolute and refuse to budge

From this reading She did not wish to be separated from me, she protested, and insisted absolutely upon taking me with her.

Jonchere

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

LanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

litternounUS /ˈlɪtər/

the offspring at one birth of a multiparous mammal

From this reading One of her nephews offered to have her taken to his house in a litter.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “Her first word was for me.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

nephewsnounUS /ˈnefjuːz/

plural of “nephew” — a son of your brother or sister

From this reading One of her nephews offered to have her taken to his house in a litter.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading She did not wish to be separated from me, she protested, and insisted absolutely upon taking me with her.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

offeredverbUS /ˈɔːfərd/

past form of “offer” — make available or accessible, provide or furnish

From this reading One of her nephews offered to have her taken to his house in a litter.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading One of her nephews offered to have her taken to his house in a litter.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

ParisnounUS /ˈperɪs/

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

physiciansnounUS /fəˈzɪʃənz/

plural of “physician” — a licensed medical practitioner

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

protestedverbUS /prəˈtestɪd/

past form of “protest” — utter words of protest

From this reading She did not wish to be separated from me, she protested, and insisted absolutely upon taking me with her.

recoverynounUS /rɪˈkʌvri/

return to an original state

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading She would soon get well, they said; and she could then go to finish her convalescence in some southern city.

separatedadjectiveUS /ˈsepəreɪtɪd/

being or feeling set or kept apart from others

From this reading She did not wish to be separated from me, she protested, and insisted absolutely upon taking me with her.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She would soon get well, they said; and she could then go to finish her convalescence in some southern city.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading She would soon get well, they said; and she could then go to finish her convalescence in some southern city.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading She would soon get well, they said; and she could then go to finish her convalescence in some southern city.

southernadjectiveUS /ˈsʌðərn/

in or characteristic of a region of the United States south of (approximately) the Mason-Dixon line

From this reading She would soon get well, they said; and she could then go to finish her convalescence in some southern city.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading One of her nephews offered to have her taken to his house in a litter.

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading She did not wish to be separated from me, she protested, and insisted absolutely upon taking me with her.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading She would soon get well, they said; and she could then go to finish her convalescence in some southern city.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading She would soon get well, they said; and she could then go to finish her convalescence in some southern city.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading She did not wish to be separated from me, she protested, and insisted absolutely upon taking me with her.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading “Evidently gained in advance, the physicians declared to my poor benefactress that the air of La Jonchere was fatal to her, and that her only chance of recovery was to establish herself in Paris.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading She would soon get well, they said; and she could then go to finish her convalescence in some southern city.

wishverbUS /wɪʃ/

hope for; have a wish

From this reading She did not wish to be separated from me, she protested, and insisted absolutely upon taking me with her.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She did not wish to be separated from me, she protested, and insisted absolutely upon taking me with her.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading “Her first word was for me.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading She would soon get well, they said; and she could then go to finish her convalescence in some southern city.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.