Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 886/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The next day I left that house; but I tried in vain to find another situation in Bougival.
I resolved then to seek a place in Paris.
I had a big trunk full of good clothes, and about a hundred francs of savings; and I felt no anxiety.
When I arrived in Paris, I went straight to an intelligence-office.
I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 886/1109 · 5 reading units · Lines 4426–4430

Line 1
The next day I left that house; but I tried in vain to find another situation in Bougival.
Line 2
I resolved then to seek a place in Paris.
/aɪ riˈzɑːlvd ðen tuː siːk ə pleɪs ɪn ˈperɪs/
Line 3
I had a big trunk full of good clothes, and about a hundred francs of savings; and I felt no anxiety.
/aɪ hæd ə bɪɡ trʌŋk fʊl ʌv ɡʊd kloʊðz ənd əˈbaʊt ə ˈhʌndrəd fræŋks ʌv ˈseɪvɪŋz ənd aɪ felt noʊ æŋˈzaɪəti/
Line 4
When I arrived in Paris, I went straight to an intelligence-office.
Line 5
I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.
/aɪ wɑːz ekˈstriːmli wel rəˈsiːvd baɪ ə ˈveri ˈæfəbəl oʊld ˈwʊmən huː ˈprɑːməst tuː ɡet miː ə ɡʊd pleɪs ənd ɪn ðə miːn taɪm səˈlɪsɪtɪd miː tuː bɔːrd wɪð hɜːr/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

affable adjective US /ˈæfəbəl/

diffusing warmth and friendliness

From this reading “I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.”

anxiety noun US /æŋˈzaɪəti/

(psychiatry) a relatively permanent state of worry and nervousness occurring in a variety of mental disorders, usually accompanied by compulsive behavior or attacks of panic

From this reading “I had a big trunk full of good clothes, and about a hundred francs of savings; and I felt no anxiety.”

extremely adverb US /ekˈstriːmli/

to a high degree or extent; favorably or with much respect

From this reading “I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.”

francs noun US /fræŋks/

plural of “franc” — the basic monetary unit in many countries; equal to 100 centimes

From this reading “I had a big trunk full of good clothes, and about a hundred francs of savings; and I felt no anxiety.”

resolved adjective US /riˈzɑːlvd/

determined

From this reading “I resolved then to seek a place in Paris.”

savings noun US /ˈseɪvɪŋz/

a fund of money put by as a reserve

From this reading “I had a big trunk full of good clothes, and about a hundred francs of savings; and I felt no anxiety.”

solicited verb US /səˈlɪsɪtɪd/

past form of “solicit” — make a solicitation or entreaty for something; request urgently or persistently

From this reading “I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.”

trunk noun US /trʌŋk/

the main stem of a tree; usually covered with bark; the bole is usually the part that is commercially useful for lumber

From this reading “I had a big trunk full of good clothes, and about a hundred francs of savings; and I felt no anxiety.”

All words in this reading · 62

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading I resolved then to seek a place in Paris.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading I had a big trunk full of good clothes, and about a hundred francs of savings; and I felt no anxiety.

affableadjectiveUS /ˈæfəbəl/

diffusing warmth and friendliness

From this reading I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading “When I arrived in Paris, I went straight to an intelligence-office.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I had a big trunk full of good clothes, and about a hundred francs of savings; and I felt no anxiety.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading “The next day I left that house; but I tried in vain to find another situation in Bougival.

anxietynounUS /æŋˈzaɪəti/

(psychiatry) a relatively permanent state of worry and nervousness occurring in a variety of mental disorders, usually accompanied by compulsive behavior or attacks of panic

From this reading I had a big trunk full of good clothes, and about a hundred francs of savings; and I felt no anxiety.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading “When I arrived in Paris, I went straight to an intelligence-office.

bigadjectiveUS /bɪɡ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading I had a big trunk full of good clothes, and about a hundred francs of savings; and I felt no anxiety.

boardnounUS /bɔːrd/

a committee having supervisory powers

From this reading I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.

Bougival

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “The next day I left that house; but I tried in vain to find another situation in Bougival.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading “The next day I left that house; but I tried in vain to find another situation in Bougival.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.

clothesnounUS /kloʊðz/

clothing in general

From this reading I had a big trunk full of good clothes, and about a hundred francs of savings; and I felt no anxiety.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading “The next day I left that house; but I tried in vain to find another situation in Bougival.

extremelyadverbUS /ekˈstriːmli/

to a high degree or extent; favorably or with much respect

From this reading I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading I had a big trunk full of good clothes, and about a hundred francs of savings; and I felt no anxiety.

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading “The next day I left that house; but I tried in vain to find another situation in Bougival.

francsnounUS /fræŋks/

plural of “franc” — the basic monetary unit in many countries; equal to 100 centimes

From this reading I had a big trunk full of good clothes, and about a hundred francs of savings; and I felt no anxiety.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading I had a big trunk full of good clothes, and about a hundred francs of savings; and I felt no anxiety.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading I had a big trunk full of good clothes, and about a hundred francs of savings; and I felt no anxiety.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading I had a big trunk full of good clothes, and about a hundred francs of savings; and I felt no anxiety.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading “The next day I left that house; but I tried in vain to find another situation in Bougival.

hundrednounUS /ˈhʌndrəd/

ten 10s

From this reading I had a big trunk full of good clothes, and about a hundred francs of savings; and I felt no anxiety.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “The next day I left that house; but I tried in vain to find another situation in Bougival.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “The next day I left that house; but I tried in vain to find another situation in Bougival.

intelligence-office

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “When I arrived in Paris, I went straight to an intelligence-office.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading “The next day I left that house; but I tried in vain to find another situation in Bougival.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.

meanverbUS /miːn/

mean or intend to express or convey

From this reading I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading “The next day I left that house; but I tried in vain to find another situation in Bougival.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading I had a big trunk full of good clothes, and about a hundred francs of savings; and I felt no anxiety.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I had a big trunk full of good clothes, and about a hundred francs of savings; and I felt no anxiety.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.

ParisnounUS /ˈperɪs/

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

From this reading I resolved then to seek a place in Paris.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading I resolved then to seek a place in Paris.

promisedverbUS /ˈprɑːməst/

past form of “promise” — make a promise or commitment

From this reading I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.

receivedadjectiveUS /rəˈsiːvd/

conforming to the established language usage of educated native speakers

From this reading I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.

resolvedadjectiveUS /riˈzɑːlvd/

determined

From this reading I resolved then to seek a place in Paris.

savingsnounUS /ˈseɪvɪŋz/

a fund of money put by as a reserve

From this reading I had a big trunk full of good clothes, and about a hundred francs of savings; and I felt no anxiety.

seekverbUS /siːk/

try to get or reach

From this reading I resolved then to seek a place in Paris.

situationnounUS /ˌsɪtʃuːˈeɪʃən/

the general state of things; the combination of circumstances at a given time

From this reading “The next day I left that house; but I tried in vain to find another situation in Bougival.

solicitedverbUS /səˈlɪsɪtɪd/

past form of “solicit” — make a solicitation or entreaty for something; request urgently or persistently

From this reading I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.

straightadjectiveUS /streɪt/

successive (without a break)

From this reading “When I arrived in Paris, I went straight to an intelligence-office.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “The next day I left that house; but I tried in vain to find another situation in Bougival.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “The next day I left that house; but I tried in vain to find another situation in Bougival.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading I resolved then to seek a place in Paris.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “The next day I left that house; but I tried in vain to find another situation in Bougival.

triedadjectiveUS /traɪd/

tested and proved useful or correct

From this reading “The next day I left that house; but I tried in vain to find another situation in Bougival.

trunknounUS /trʌŋk/

the main stem of a tree; usually covered with bark; the bole is usually the part that is commercially useful for lumber

From this reading I had a big trunk full of good clothes, and about a hundred francs of savings; and I felt no anxiety.

vainadjectiveUS /veɪn/

characteristic of false pride; having an exaggerated sense of self-importance

From this reading “The next day I left that house; but I tried in vain to find another situation in Bougival.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading “When I arrived in Paris, I went straight to an intelligence-office.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading “When I arrived in Paris, I went straight to an intelligence-office.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading I was extremely well received by a very affable old woman who promised to get me a good place, and, in the mean time, solicited me to board with her.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.