Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 949/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I have examined it attentively; and I am certain that the handwriting is not disguised.
That’s something to start with, and may enable me to verify my suspicions, should any occur to my mind.
In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.
Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.
Never come to my office, unless something grave and unforeseen should occur.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 949/1109 · 5 reading units · Lines 4741–4745

Line 1
I have examined it attentively; and I am certain that the handwriting is not disguised.
/aɪ hæv ɪɡˈzæmənd ɪt əˈtentɪvli ənd aɪ æm ˈsɜːrtən ðæt ðə ˈhændraɪtɪŋ ɪz nɑːt dɪsˈɡaɪzd/
Line 2
That’s something to start with, and may enable me to verify my suspicions, should any occur to my mind.
Line 3
In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.
/ɪn ðə miːn taɪm rɪˈtɜːrn ˈkwaɪətli tuː ˈperɪs rɪˈzuːm jɔːr ˈɔːrdəneri ˌɑːkjəˈpeɪʃənz ˈænsər ˈveɪɡli ˈeni ˈkwestʃənz ðæt meɪ biː æskt əˈbaʊt ðɪs ˈmætər ənd əˈbʌv ɔːl ˈnevər ˈmenʃən maɪ neɪm/
Line 4
Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.
Line 5
Never come to my office, unless something grave and unforeseen should occur.
/ˈnevər kʌm tuː maɪ ˈɔːfɪs ənˈles ˈsʌmθɪŋ ɡreɪv ənd ˌʌnfɔːrˈsiːn ʃʊd əˈkɜːr/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

disguised adjective US /dɪsˈɡaɪzd/

having its true character concealed with the intent of misleading

From this reading “I have examined it attentively; and I am certain that the handwriting is not disguised.”

disobey verb US /ˌdɪsəˈbeɪ/

refuse to go along with; refuse to follow; be disobedient

From this reading “Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.”

legitimate adjective US /ləˈdʒɪtəmət/

of marriages and offspring; recognized as lawful

From this reading “Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.”

occupations noun US /ˌɑːkjəˈpeɪʃənz/

plural of “occupation” — the principal activity in your life that you do to earn money

From this reading “In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.”

proprietors noun US /prəˈpraɪətərz/

plural of “proprietor” — (law) someone who owns (is legal possessor of) a business

From this reading “Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.”

resume verb US /rɪˈzuːm/

take up or begin anew

From this reading “In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.”

unforeseen adjective US /ˌʌnfɔːrˈsiːn/

not anticipated

From this reading “Never come to my office, unless something grave and unforeseen should occur.”

verify verb US /ˈverəfaɪ/

confirm the truth of

From this reading “That’s something to start with, and may enable me to verify my suspicions, should any occur to my mind.”

All words in this reading · 77

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

actionnounUS /ˈækʃən/

something done (usually as opposed to something said)

From this reading Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading I have examined it attentively; and I am certain that the handwriting is not disguised.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I have examined it attentively; and I am certain that the handwriting is not disguised.

answerverbUS /ˈænsər/

react verbally

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading That’s something to start with, and may enable me to verify my suspicions, should any occur to my mind.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.

attentivelyadverbUS /əˈtentɪvli/

with attention; in an attentive manner

From this reading I have examined it attentively; and I am certain that the handwriting is not disguised.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

besidesprepositionUS /bɪˈsaɪdz/

in addition to; as well as

From this reading Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading I have examined it attentively; and I am certain that the handwriting is not disguised.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Never come to my office, unless something grave and unforeseen should occur.

dareverbUS /der/

take upon oneself; act presumptuously, without permission

From this reading Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.

desnounUS /des/

a potent estrogen used in medicine and in feed for livestock and poultry

From this reading Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.

disguisedadjectiveUS /dɪsˈɡaɪzd/

having its true character concealed with the intent of misleading

From this reading I have examined it attentively; and I am certain that the handwriting is not disguised.

disobeyverbUS /ˌdɪsəˈbeɪ/

refuse to go along with; refuse to follow; be disobedient

From this reading Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.

districtnounUS /ˈdɪstrɪkt/

a region marked off for administrative or other purposes

From this reading Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.

enableverbUS /eˈneɪbəl/

render capable or able for some task

From this reading That’s something to start with, and may enable me to verify my suspicions, should any occur to my mind.

examinedverbUS /ɪɡˈzæmənd/

past form of “examine” — consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning

From this reading I have examined it attentively; and I am certain that the handwriting is not disguised.

Folies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.

gravenounUS /ɡreɪv/

death of a person

From this reading Never come to my office, unless something grave and unforeseen should occur.

handwritingnounUS /ˈhændraɪtɪŋ/

something written by hand

From this reading I have examined it attentively; and I am certain that the handwriting is not disguised.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading I have examined it attentively; and I am certain that the handwriting is not disguised.

HotelnounUS /hoʊˈtel/

a building where travelers can pay for lodging and meals and other services

From this reading Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I have examined it attentively; and I am certain that the handwriting is not disguised.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading I have examined it attentively; and I am certain that the handwriting is not disguised.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I have examined it attentively; and I am certain that the handwriting is not disguised.

legitimateadjectiveUS /ləˈdʒɪtəmət/

of marriages and offspring; recognized as lawful

From this reading Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.

matternounUS /ˈmætər/

a vaguely specified concern

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading That’s something to start with, and may enable me to verify my suspicions, should any occur to my mind.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading That’s something to start with, and may enable me to verify my suspicions, should any occur to my mind.

meanverbUS /miːn/

mean or intend to express or convey

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

mentionverbUS /ˈmenʃən/

make reference to

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading That’s something to start with, and may enable me to verify my suspicions, should any occur to my mind.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading That’s something to start with, and may enable me to verify my suspicions, should any occur to my mind.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading I have examined it attentively; and I am certain that the handwriting is not disguised.

occupationsnounUS /ˌɑːkjəˈpeɪʃənz/

plural of “occupation” — the principal activity in your life that you do to earn money

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

occurverbUS /əˈkɜːr/

come to pass

From this reading That’s something to start with, and may enable me to verify my suspicions, should any occur to my mind.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.

officenounUS /ˈɔːfɪs/

place of business where professional or clerical duties are performed

From this reading Never come to my office, unless something grave and unforeseen should occur.

ordersnounUS /ˈɔːrdərz/

plural of “order” — (often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.

ordinarynounUS /ˈɔːrdəneri/

a judge of a probate court

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

ParisnounUS /ˈperɪs/

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

positionnounUS /pəˈzɪʃən/

the particular portion of space occupied by something

From this reading Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.

proprietorsnounUS /prəˈpraɪətərz/

plural of “proprietor” — (law) someone who owns (is legal possessor of) a business

From this reading Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.

questionsnounUS /ˈkwestʃənz/

plural of “question” — an instance of questioning

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

quietlyadverbUS /ˈkwaɪətli/

with low volume

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

RemainverbUS /rɪˈmeɪn/

stay the same; remain in a certain state

From this reading Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.

resumeverbUS /rɪˈzuːm/

take up or begin anew

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading That’s something to start with, and may enable me to verify my suspicions, should any occur to my mind.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading That’s something to start with, and may enable me to verify my suspicions, should any occur to my mind.

spherenounUS /sfɪr/

a particular environment or walk of life

From this reading Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.

startverbUS /stɑːrt/

take the first step or steps in carrying out an action

From this reading That’s something to start with, and may enable me to verify my suspicions, should any occur to my mind.

suspicionsnounUS /səˈspɪʃənz/

plural of “suspicion” — an impression that something might be the case

From this reading That’s something to start with, and may enable me to verify my suspicions, should any occur to my mind.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I have examined it attentively; and I am certain that the handwriting is not disguised.

That's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That’s something to start with, and may enable me to verify my suspicions, should any occur to my mind.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I have examined it attentively; and I am certain that the handwriting is not disguised.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading That’s something to start with, and may enable me to verify my suspicions, should any occur to my mind.

unforeseenadjectiveUS /ˌʌnfɔːrˈsiːn/

not anticipated

From this reading Never come to my office, unless something grave and unforeseen should occur.

unlessconjunctionUS /ənˈles/

except if; if not

From this reading Never come to my office, unless something grave and unforeseen should occur.

vaguelyadverbUS /ˈveɪɡli/

in a vague way

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

verifyverbUS /ˈverəfaɪ/

confirm the truth of

From this reading That’s something to start with, and may enable me to verify my suspicions, should any occur to my mind.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Remain at the Hotel des Folies: it is in my district, in my legitimate sphere of action; besides, the proprietors are in a position where they dare not disobey my orders.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading That’s something to start with, and may enable me to verify my suspicions, should any occur to my mind.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading In the mean time, return quietly to Paris, resume your ordinary occupations, answer vaguely any questions that may be asked about this matter, and above all, never mention my name.

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.