Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 96/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Which?
Why did he come home only at half-past five, when his office actually closed at three o’clock?
Are you quite sure that it was to the Cafe Turc that he went every evening?
Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?
Sometimes it was a loan, sometimes a liquidation, or a settlement of dividends, which devolved upon him.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 96/1109 · 5 reading units · Lines 476–480

Line 1
Which?
/wɪtʃ/
Line 2
Why did he come home only at half-past five, when his office actually closed at three o’clock?
Line 3
Are you quite sure that it was to the Cafe Turc that he went every evening?
Line 4
Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?
/ˈfaɪnəli waɪ duː nɑːt juː seɪ ˈeniθɪŋ ʌv ðə ˈekstrə wɜːrk wɪtʃ hiː ˈɔːlweɪz hæd tuː əˈtend tuː æz hiː priˈtendɪd wʌns ɔːr twaɪs ə mʌnθ/
Line 5
Sometimes it was a loan, sometimes a liquidation, or a settlement of dividends, which devolved upon him.
/səmˈtaɪmz ɪt wɑːz ə loʊn səmˈtaɪmz ə ˌlɪkwɪˈdeɪʃən ɔːr ə ˈsetəlmənt ʌv ˈdɪvədendz wɪtʃ dɪˈvɑːlvd əˈpɑːn hɪm/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Cafe noun US /kəˈfeɪ/

a small restaurant where drinks and snacks are sold

From this reading “Are you quite sure that it was to the Cafe Turc that he went every evening?”

devolved verb US /dɪˈvɑːlvd/

past form of “devolve” — pass on or delegate to another

From this reading “Sometimes it was a loan, sometimes a liquidation, or a settlement of dividends, which devolved upon him.”

dividends noun US /ˈdɪvədendz/

plural of “dividend” — that part of the earnings of a corporation that is distributed to its shareholders; usually paid quarterly

From this reading “Sometimes it was a loan, sometimes a liquidation, or a settlement of dividends, which devolved upon him.”

extra adjective US /ˈekstrə/

more than is needed, desired, or required

From this reading “Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?”

liquidation noun US /ˌlɪkwɪˈdeɪʃən/

termination of a business operation by using its assets to discharge its liabilities

From this reading “Sometimes it was a loan, sometimes a liquidation, or a settlement of dividends, which devolved upon him.”

loan noun US /loʊn/

the temporary provision of money (usually at interest)

From this reading “Sometimes it was a loan, sometimes a liquidation, or a settlement of dividends, which devolved upon him.”

pretended adjective US /priˈtendɪd/

adopted in order to deceive

From this reading “Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?”

settlement noun US /ˈsetəlmənt/

a body of people who settle far from home but maintain ties with their homeland; inhabitants remain nationals of their home state but are not literally under the home state's system of government

From this reading “Sometimes it was a loan, sometimes a liquidation, or a settlement of dividends, which devolved upon him.”

All words in this reading · 57

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?

actuallyadverbUS /ˈæktʃuːəli/

in actual fact

From this reading Why did he come home only at half-past five, when his office actually closed at three o’clock?

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?

Areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Are you quite sure that it was to the Cafe Turc that he went every evening?

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Why did he come home only at half-past five, when his office actually closed at three o’clock?

attendverbUS /əˈtend/

be present at (meetings, church services, university), etc.

From this reading Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?

CafenounUS /kəˈfeɪ/

a small restaurant where drinks and snacks are sold

From this reading Are you quite sure that it was to the Cafe Turc that he went every evening?

closedadjectiveUS /kloʊzd/

not open or affording passage or access

From this reading Why did he come home only at half-past five, when his office actually closed at three o’clock?

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Why did he come home only at half-past five, when his office actually closed at three o’clock?

devolvedverbUS /dɪˈvɑːlvd/

past form of “devolve” — pass on or delegate to another

From this reading Sometimes it was a loan, sometimes a liquidation, or a settlement of dividends, which devolved upon him.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading Why did he come home only at half-past five, when his office actually closed at three o’clock?

dividendsnounUS /ˈdɪvədendz/

plural of “dividend” — that part of the earnings of a corporation that is distributed to its shareholders; usually paid quarterly

From this reading Sometimes it was a loan, sometimes a liquidation, or a settlement of dividends, which devolved upon him.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading Are you quite sure that it was to the Cafe Turc that he went every evening?

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading Are you quite sure that it was to the Cafe Turc that he went every evening?

extraadjectiveUS /ˈekstrə/

more than is needed, desired, or required

From this reading Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?

FinallyadverbUS /ˈfaɪnəli/

after an unspecified period of time or an especially long delay

From this reading Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?

fivenounUS /faɪv/

the cardinal number that is the sum of four and one

From this reading Why did he come home only at half-past five, when his office actually closed at three o’clock?

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?

half-past

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Why did he come home only at half-past five, when his office actually closed at three o’clock?

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Why did he come home only at half-past five, when his office actually closed at three o’clock?

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Sometimes it was a loan, sometimes a liquidation, or a settlement of dividends, which devolved upon him.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Why did he come home only at half-past five, when his office actually closed at three o’clock?

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading Why did he come home only at half-past five, when his office actually closed at three o’clock?

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Are you quite sure that it was to the Cafe Turc that he went every evening?

liquidationnounUS /ˌlɪkwɪˈdeɪʃən/

termination of a business operation by using its assets to discharge its liabilities

From this reading Sometimes it was a loan, sometimes a liquidation, or a settlement of dividends, which devolved upon him.

loannounUS /loʊn/

the temporary provision of money (usually at interest)

From this reading Sometimes it was a loan, sometimes a liquidation, or a settlement of dividends, which devolved upon him.

monthnounUS /mʌnθ/

one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?

o'clockadverbUS /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading Why did he come home only at half-past five, when his office actually closed at three o’clock?

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?

officenounUS /ˈɔːfɪs/

place of business where professional or clerical duties are performed

From this reading Why did he come home only at half-past five, when his office actually closed at three o’clock?

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Why did he come home only at half-past five, when his office actually closed at three o’clock?

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?

pretendedadjectiveUS /priˈtendɪd/

adopted in order to deceive

From this reading Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading Are you quite sure that it was to the Cafe Turc that he went every evening?

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?

settlementnounUS /ˈsetəlmənt/

a body of people who settle far from home but maintain ties with their homeland; inhabitants remain nationals of their home state but are not literally under the home state's system of government

From this reading Sometimes it was a loan, sometimes a liquidation, or a settlement of dividends, which devolved upon him.

SometimesadverbUS /səmˈtaɪmz/

on certain occasions or in certain cases but not always

From this reading Sometimes it was a loan, sometimes a liquidation, or a settlement of dividends, which devolved upon him.

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading Are you quite sure that it was to the Cafe Turc that he went every evening?

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Are you quite sure that it was to the Cafe Turc that he went every evening?

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Are you quite sure that it was to the Cafe Turc that he went every evening?

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading Why did he come home only at half-past five, when his office actually closed at three o’clock?

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Are you quite sure that it was to the Cafe Turc that he went every evening?

Turc

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Are you quite sure that it was to the Cafe Turc that he went every evening?

twiceadverbUS /twaɪs/

two times

From this reading Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Sometimes it was a loan, sometimes a liquidation, or a settlement of dividends, which devolved upon him.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Are you quite sure that it was to the Cafe Turc that he went every evening?

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Are you quite sure that it was to the Cafe Turc that he went every evening?

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Why did he come home only at half-past five, when his office actually closed at three o’clock?

WhichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Which?

WhynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading Why did he come home only at half-past five, when his office actually closed at three o’clock?

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading Finally, why do not you say anything of the extra work which he always had to attend to, as he pretended, once or twice a month?

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Are you quite sure that it was to the Cafe Turc that he went every evening?

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.