Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Other People's Money
Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Other People's Money
Context Illustration Reading 976/1109 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
She had not told him the explanation given her by the peace-officer.
Had she not, perhaps, succeeded in lifting a corner of the veil which covered the secret of her birth?
Was she on the track of her enemies? and had she discovered the motive of their animosity?
Is it possible,” thought Maxence, that I should be but one of the powers in the game she is playing?
How do I know, that, if she wins, she will not cast me off?”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Other People's Money

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Other People's Money is here in full — 5546 sentences across 1110 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 976/1109 · 5 reading units · Lines 4876–4880

Line 1
She had not told him the explanation given her by the peace-officer.
Line 2
Had she not, perhaps, succeeded in lifting a corner of the veil which covered the secret of her birth?
/hæd ʃiː nɑːt pərˈhæps səkˈsiːdɪd ɪn ˈlɪftɪŋ ə ˈkɔːrnər ʌv ðə veɪl wɪtʃ ˈkʌvərd ðə ˈsiː.krət ʌv hɜːr bɜːrθ/
Line 3
Was she on the track of her enemies? and had she discovered the motive of their animosity?
/wɑːz ʃiː ɑːn ðə træk ʌv hɜːr ˈenəmiz ənd hæd ʃiː dɪˈskʌvərd ðə ˈmoʊtɪv ʌv ðer ˌænəˈmɑːsəti/
Line 4
Is it possible,” thought Maxence, “that I should be but one of the powers in the game she is playing?
Line 5
How do I know, that, if she wins, she will not cast me off?”

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

animosity noun US /ˌænəˈmɑːsəti/

a feeling of ill will arousing active hostility

From this reading “Was she on the track of her enemies? and had she discovered the motive of their animosity?”

birth noun US /bɜːrθ/

the time when something begins (especially life)

From this reading “Had she not, perhaps, succeeded in lifting a corner of the veil which covered the secret of her birth?”

explanation noun US /ˌekspləˈneɪʃən/

a statement that makes something comprehensible by describing the relevant structure or operation or circumstances etc.

From this reading “She had not told him the explanation given her by the peace-officer.”

lifting verb US /ˈlɪftɪŋ/

-ing form of “lift” — raise from a lower to a higher position

From this reading “Had she not, perhaps, succeeded in lifting a corner of the veil which covered the secret of her birth?”

motive noun US /ˈmoʊtɪv/

the psychological feature that arouses an organism to action toward a desired goal; the reason for the action; that which gives purpose and direction to behavior

From this reading “Was she on the track of her enemies? and had she discovered the motive of their animosity?”

track noun US /træk/

a line or route along which something travels or moves

From this reading “Was she on the track of her enemies? and had she discovered the motive of their animosity?”

veil noun US /veɪl/

a garment that covers the head and face

From this reading “Had she not, perhaps, succeeded in lifting a corner of the veil which covered the secret of her birth?”

wins noun US /wɪnz/

plural of “win” — a victory (as in a race or other competition)

From this reading “How do I know, that, if she wins, she will not cast me off?””

All words in this reading · 55

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Had she not, perhaps, succeeded in lifting a corner of the veil which covered the secret of her birth?

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Was she on the track of her enemies? and had she discovered the motive of their animosity?

animositynounUS /ˌænəˈmɑːsəti/

a feeling of ill will arousing active hostility

From this reading Was she on the track of her enemies? and had she discovered the motive of their animosity?

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading “Is it possible,” thought Maxence, “that I should be but one of the powers in the game she is playing?

birthnounUS /bɜːrθ/

the time when something begins (especially life)

From this reading Had she not, perhaps, succeeded in lifting a corner of the veil which covered the secret of her birth?

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading “Is it possible,” thought Maxence, “that I should be but one of the powers in the game she is playing?

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading She had not told him the explanation given her by the peace-officer.

castverbUS /kæst/

put or send forth

From this reading How do I know, that, if she wins, she will not cast me off?”

cornernounUS /ˈkɔːrnər/

a place off to the side of an area

From this reading Had she not, perhaps, succeeded in lifting a corner of the veil which covered the secret of her birth?

coveredadjectiveUS /ˈkʌvərd/

overlaid or spread or topped with or enclosed within something; sometimes used as a combining form

From this reading Had she not, perhaps, succeeded in lifting a corner of the veil which covered the secret of her birth?

discoveredadjectiveUS /dɪˈskʌvərd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading Was she on the track of her enemies? and had she discovered the motive of their animosity?

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading How do I know, that, if she wins, she will not cast me off?”

enemiesnounUS /ˈenəmiz/

plural of “enemy” — an opposing military force

From this reading Was she on the track of her enemies? and had she discovered the motive of their animosity?

explanationnounUS /ˌekspləˈneɪʃən/

a statement that makes something comprehensible by describing the relevant structure or operation or circumstances etc.

From this reading She had not told him the explanation given her by the peace-officer.

gamenounUS /ɡeɪm/

a contest with rules to determine a winner

From this reading “Is it possible,” thought Maxence, “that I should be but one of the powers in the game she is playing?

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading She had not told him the explanation given her by the peace-officer.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading She had not told him the explanation given her by the peace-officer.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She had not told him the explanation given her by the peace-officer.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading She had not told him the explanation given her by the peace-officer.

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading How do I know, that, if she wins, she will not cast me off?”

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “Is it possible,” thought Maxence, “that I should be but one of the powers in the game she is playing?

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading How do I know, that, if she wins, she will not cast me off?”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Had she not, perhaps, succeeded in lifting a corner of the veil which covered the secret of her birth?

Isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “Is it possible,” thought Maxence, “that I should be but one of the powers in the game she is playing?

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “Is it possible,” thought Maxence, “that I should be but one of the powers in the game she is playing?

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading How do I know, that, if she wins, she will not cast me off?”

liftingverbUS /ˈlɪftɪŋ/

-ing form of “lift” — raise from a lower to a higher position

From this reading Had she not, perhaps, succeeded in lifting a corner of the veil which covered the secret of her birth?

Maxence

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Is it possible,” thought Maxence, “that I should be but one of the powers in the game she is playing?

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading How do I know, that, if she wins, she will not cast me off?”

motivenounUS /ˈmoʊtɪv/

the psychological feature that arouses an organism to action toward a desired goal; the reason for the action; that which gives purpose and direction to behavior

From this reading Was she on the track of her enemies? and had she discovered the motive of their animosity?

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading She had not told him the explanation given her by the peace-officer.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Had she not, perhaps, succeeded in lifting a corner of the veil which covered the secret of her birth?

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading How do I know, that, if she wins, she will not cast me off?”

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Was she on the track of her enemies? and had she discovered the motive of their animosity?

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “Is it possible,” thought Maxence, “that I should be but one of the powers in the game she is playing?

peace-officer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She had not told him the explanation given her by the peace-officer.

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading Had she not, perhaps, succeeded in lifting a corner of the veil which covered the secret of her birth?

playingnounUS /ˈpleɪɪŋ/

the act of playing a musical instrument

From this reading “Is it possible,” thought Maxence, “that I should be but one of the powers in the game she is playing?

possibleadjectiveUS /ˈpɑːsəbəl/

capable of happening or existing

From this reading “Is it possible,” thought Maxence, “that I should be but one of the powers in the game she is playing?

powersnounUS /ˈpaʊərz/

plural of “power” — possession of controlling influence

From this reading “Is it possible,” thought Maxence, “that I should be but one of the powers in the game she is playing?

secretnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading Had she not, perhaps, succeeded in lifting a corner of the veil which covered the secret of her birth?

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She had not told him the explanation given her by the peace-officer.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading “Is it possible,” thought Maxence, “that I should be but one of the powers in the game she is playing?

succeededverbUS /səkˈsiːdɪd/

past form of “succeed” — attain success or reach a desired goal

From this reading Had she not, perhaps, succeeded in lifting a corner of the veil which covered the secret of her birth?

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “Is it possible,” thought Maxence, “that I should be but one of the powers in the game she is playing?

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading She had not told him the explanation given her by the peace-officer.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Was she on the track of her enemies? and had she discovered the motive of their animosity?

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading “Is it possible,” thought Maxence, “that I should be but one of the powers in the game she is playing?

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading She had not told him the explanation given her by the peace-officer.

tracknounUS /træk/

a line or route along which something travels or moves

From this reading Was she on the track of her enemies? and had she discovered the motive of their animosity?

veilnounUS /veɪl/

a garment that covers the head and face

From this reading Had she not, perhaps, succeeded in lifting a corner of the veil which covered the secret of her birth?

Wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Was she on the track of her enemies? and had she discovered the motive of their animosity?

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Had she not, perhaps, succeeded in lifting a corner of the veil which covered the secret of her birth?

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading How do I know, that, if she wins, she will not cast me off?”

winsnounUS /wɪnz/

plural of “win” — a victory (as in a race or other competition)

From this reading How do I know, that, if she wins, she will not cast me off?”

Chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau holds 5546 sentences, grouped into 1110 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Other People's Money contain?

Chapter 1 holds 5546 sentences of Other People's Money, unabridged, divided into 1110 reading sections.

This page carries chapter 1 of Other People's Money by Emile Gaboriau exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 5546 sentences, grouped into 1110 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Other People's Money?

Work through the 1110 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1110 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Other People's Money

Common questions about reading Other People's Money by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Other People's Money?

Yes. All 8871 sentences of Project Gutenberg eBook #1748 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Other People's Money is used?

Project Gutenberg eBook #1748, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Other People's Money take to read?

About 600 minutes of reading across 1775 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Other People's Money section by section

How to work through Other People's Money section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 2 chapters of Other People's Money to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Other People's Money

Words and structures a reader meets early in Other People's Money, each tappable for pronunciation and meaning.

Perhaps
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quieter
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of Other People's Money; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.