Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Pamela, Volume II
Pamela, Volume II

Chapter XXVIII · Chapter 28

Chapter 28 of Pamela, Volume II is here in full — 188 sentences across 38 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Pamela, Volume II
Context Illustration Reading 1/37 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
MY DEAREST LADY, A thousand thanks for your kind, your truly sisterly letter and advice.
Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.
Here I am forced to leave off.
Let me scratch through this last surmise.
It seems she was not with him.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Pamela, Volume II

Chapter XXVIII · Chapter 28

Chapter 28 of Pamela, Volume II is here in full — 188 sentences across 38 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/37 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
MY DEAREST LADY, A thousand thanks for your kind, your truly sisterly letter and advice.
Line 2
Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.
/ˈmɪstər biː ɪz dʒʌst rɪˈtɜːrnd frʌm ə tʊr tuː ˈpɔːrtsməθ wɪð ðə ˈkaʊntəs aɪ bɪˈliːv bʌt æm nɑːt ʃʊr/
Line 3
Here I am forced to leave off.
/hiːr aɪ æm fɔːrst tuː liːv ɔːf/
Line 4
Let me scratch through this last surmise.
/let miː skrætʃ θruː ðɪs læst sərˈmaɪz/
Line 5
It seems she was not with him.
/ɪt siːmz ʃiː wɑːz nɑːt wɪð hɪm/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

advice noun US /ædˈvaɪs/

a proposal for an appropriate course of action

From this reading “MY DEAREST LADY, A thousand thanks for your kind, your truly sisterly letter and advice.”

Countess noun US /ˈkaʊntəs/

female equivalent of a count or earl

From this reading “Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.”

dearest noun US /ˈdɪrəst/

a beloved person; used as terms of endearment

From this reading “MY DEAREST LADY, A thousand thanks for your kind, your truly sisterly letter and advice.”

Portsmouth noun US /ˈpɔːrtsməθ/

a port city in southeastern Virginia on the Elizabeth River opposite Norfolk; naval base; shipyards

From this reading “Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.”

scratch verb US /skrætʃ/

cause friction

From this reading “Let me scratch through this last surmise.”

surmise verb US /sərˈmaɪz/

infer from incomplete evidence

From this reading “Let me scratch through this last surmise.”

thanks noun US /θæŋks/

an acknowledgment of appreciation

From this reading “MY DEAREST LADY, A thousand thanks for your kind, your truly sisterly letter and advice.”

tour noun US /tʊr/

a journey or route all the way around a particular place or area

From this reading “Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.”

All words in this reading · 48

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading MY DEAREST LADY, A thousand thanks for your kind, your truly sisterly letter and advice.

advicenounUS /ædˈvaɪs/

a proposal for an appropriate course of action

From this reading MY DEAREST LADY, A thousand thanks for your kind, your truly sisterly letter and advice.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading MY DEAREST LADY, A thousand thanks for your kind, your truly sisterly letter and advice.

BnounUS /biː/

aerobic rod-shaped spore-producing bacterium; often occurring in chainlike formations; found primarily in soil

From this reading Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.

believeverbUS /bɪˈliːv/

accept as true; take to be true

From this reading Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.

CountessnounUS /ˈkaʊntəs/

female equivalent of a count or earl

From this reading Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.

DEARESTnounUS /ˈdɪrəst/

a beloved person; used as terms of endearment

From this reading MY DEAREST LADY, A thousand thanks for your kind, your truly sisterly letter and advice.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading MY DEAREST LADY, A thousand thanks for your kind, your truly sisterly letter and advice.

forcedadjectiveUS /fɔːrst/

produced by or subjected to forcing

From this reading Here I am forced to leave off.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.

HereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading Here I am forced to leave off.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading It seems she was not with him.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It seems she was not with him.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading MY DEAREST LADY, A thousand thanks for your kind, your truly sisterly letter and advice.

LADYnounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading MY DEAREST LADY, A thousand thanks for your kind, your truly sisterly letter and advice.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading Let me scratch through this last surmise.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading Here I am forced to leave off.

Letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading Let me scratch through this last surmise.

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading MY DEAREST LADY, A thousand thanks for your kind, your truly sisterly letter and advice.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Let me scratch through this last surmise.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.

MYdeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading MY DEAREST LADY, A thousand thanks for your kind, your truly sisterly letter and advice.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Here I am forced to leave off.

PortsmouthnounUS /ˈpɔːrtsməθ/

a port city in southeastern Virginia on the Elizabeth River opposite Norfolk; naval base; shipyards

From this reading Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.

scratchverbUS /skrætʃ/

cause friction

From this reading Let me scratch through this last surmise.

seemsverbUS /siːmz/

third-person singular of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading It seems she was not with him.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading It seems she was not with him.

sisterlyadjective

like or characteristic of or befitting a sister

From this reading MY DEAREST LADY, A thousand thanks for your kind, your truly sisterly letter and advice.

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.

surmiseverbUS /sərˈmaɪz/

infer from incomplete evidence

From this reading Let me scratch through this last surmise.

thanksnounUS /θæŋks/

an acknowledgment of appreciation

From this reading MY DEAREST LADY, A thousand thanks for your kind, your truly sisterly letter and advice.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Let me scratch through this last surmise.

thousandnounUS /ˈθaʊzənd/

the cardinal number that is the product of 10 and 100

From this reading MY DEAREST LADY, A thousand thanks for your kind, your truly sisterly letter and advice.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Let me scratch through this last surmise.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.

tournounUS /tʊr/

a journey or route all the way around a particular place or area

From this reading Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.

trulyadverbUS /ˈtruːli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading MY DEAREST LADY, A thousand thanks for your kind, your truly sisterly letter and advice.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It seems she was not with him.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Mr. B. is just returned from a tour to Portsmouth, with the Countess, I believe, but am not sure.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading MY DEAREST LADY, A thousand thanks for your kind, your truly sisterly letter and advice.

Chapter 28 of Pamela, Volume II by Samuel Richardson holds 188 sentences, grouped into 38 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 28 of Pamela, Volume II contain?

Chapter 28 holds 188 sentences of Pamela, Volume II, unabridged, divided into 38 reading sections.

This page carries chapter 28 of Pamela, Volume II by Samuel Richardson exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 188 sentences, grouped into 38 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 28 of Pamela, Volume II?

Work through the 38 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 38 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 28 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 28 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Pamela, Volume II

Common questions about reading Pamela, Volume II by Samuel Richardson on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Pamela, Volume II?

Yes. All 5977 sentences of Project Gutenberg eBook #12958 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Pamela, Volume II is used?

Project Gutenberg eBook #12958, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Pamela, Volume II take to read?

About 498 minutes of reading across 1196 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Pamela, Volume II section by section

How to work through Pamela, Volume II section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Pamela, Volume II to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Pamela, Volume II

Words and structures a reader meets early in Pamela, Volume II, each tappable for pronunciation and meaning.

Repeat
A word that appears in the opening chapter of Pamela, Volume II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sense
A word that appears in the opening chapter of Pamela, Volume II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mother
A word that appears in the opening chapter of Pamela, Volume II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Happiness
A word that appears in the opening chapter of Pamela, Volume II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.