Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Pamela, Volume II
Pamela, Volume II

Chapter XXIX · Chapter 29

Chapter 29 of Pamela, Volume II is here in full — 373 sentences across 75 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Pamela, Volume II
Context Illustration Reading 1/74 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
MY DEAR LADY, I will now proceed with my melancholy account.
Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.
"DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.
"I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.
But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Pamela, Volume II

Chapter XXIX · Chapter 29

Chapter 29 of Pamela, Volume II is here in full — 373 sentences across 75 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/74 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
MY DEAR LADY, I will now proceed with my melancholy account.
/maɪ dɪr ˈleɪdi aɪ wɪl naʊ prəˈsiːd wɪð maɪ ˈmelənkɑːli əˈkaʊnt/
Line 2
Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.
Line 3
"DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.
/dɪr sɜːr aɪ noʊ juː tʃuːz nɑːt tuː biː ˌɪnˈveɪdəd wen rɪˈtaɪrd tuː jɔːr ˈklɑːzət jet ˈbiːɪŋ ˈveri əˈniːzi ɑːn əˈkaʊnt ʌv jɔːr əˈbrʌpt dɪˈpɑːrtʃər ənd ˈhevi dɪˈspleʒər aɪ teɪk ðə ˈlɪb.ər.ti tuː raɪt ðiːz fjuː laɪnz/
Line 4
"I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.
/aɪ oʊn sɜːr ðæt ðə ˈsʌdən floʊ ʌv terz wɪtʃ ˌɪnvoʊˈlʌntərɪli bɜːrst frʌm miː æt jɔːr kaɪnd ɪkˈspreʃənz tuː ðə ˈkaʊntəs ɪn maɪ ˈfeɪvər wen aɪ hæd θɔːt fɔːr mɔːr ðæn ə mʌnθ pæst juː wɜːr ˈæŋɡri wɪð miː ənd wɪtʃ hæd dɪˈstrest maɪ wiːk maɪnd bɪˈɑːnd ɪkˈspreʃən maɪt əˈpɪr ˌʌnəˈkaʊntəbəl tuː juː/
Line 5
But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

abrupt adjective US /əˈbrʌpt/

marked by sudden changes in subject and sharp transitions

From this reading “"DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.”

billet noun US /ˈbɪlət/

a short personal letter

From this reading “Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.”

displeasure noun US /dɪˈspleʒər/

the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something

From this reading “"DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.”

generously adverb US /ˈdʒenərəsli/

in a generous manner

From this reading “But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.”

invaded verb US /ˌɪnˈveɪdəd/

past form of “invade” — march aggressively into another's territory by military force for the purposes of conquest and occupation

From this reading “"DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.”

involuntarily adverb US /ˌɪnvoʊˈlʌntərɪli/

against your will

From this reading “"I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.”

soothed verb US /suːðd/

past form of “soothe” — give moral or emotional strength to

From this reading “But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.”

unaccountable adjective US /ˌʌnəˈkaʊntəbəl/

not to be accounted for or explained

From this reading “"I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.”

All words in this reading · 117

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

abruptadjectiveUS /əˈbrʌpt/

marked by sudden changes in subject and sharp transitions

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

accountnounUS /əˈkaʊnt/

a record or narrative description of past events

From this reading MY DEAR LADY, I will now proceed with my melancholy account.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

angryadjectiveUS /ˈæŋɡri/

feeling or showing anger

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

appearverbUS /əˈpɪr/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

BnounUS /biː/

aerobic rod-shaped spore-producing bacterium; often occurring in chainlike formations; found primarily in soil

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

beyondprepositionUS /bɪˈɑːnd/

on the far side of; further than

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

billetnounUS /ˈbɪlət/

a short personal letter

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

burstverbUS /bɜːrst/

come open suddenly and violently, as if from internal pressure

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

chooseverbUS /tʃuːz/

pick out, select, or choose from a number of alternatives

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

clocknounUS /klɑːk/

a timepiece that shows the time of day

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

closetnounUS /ˈklɑːzət/

a small room (or recess) or cabinet used for storage space

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

comingnounUS /ˈkʌmɪŋ/

the act of drawing spatially closer to something

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

CountessnounUS /ˈkaʊntəs/

female equivalent of a count or earl

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

DEARadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading MY DEAR LADY, I will now proceed with my melancholy account.

departurenounUS /dɪˈpɑːrtʃər/

the act of departing

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

displeasurenounUS /dɪˈspleʒər/

the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

distressedadjectiveUS /dɪˈstrest/

facing or experiencing financial trouble or difficulty

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

expressionnounUS /ɪkˈspreʃən/

the feelings expressed on a person's face

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

expressionsnounUS /ɪkˈspreʃənz/

plural of “expression” — the feelings expressed on a person's face

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

favournounUS /ˈfeɪvər/

a feeling of favorable regard

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

favourableadjective

encouraging or approving or pleasing

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

fitverbUS /fɪt/

be agreeable or acceptable to

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

flownounUS /floʊ/

the motion characteristic of fluids (liquids or gases)

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

generouslyadverbUS /ˈdʒenərəsli/

in a generous manner

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

gratitudenounUS /ˈɡrætətuːd/

a feeling of thankfulness and appreciation

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

happinessnounUS /ˈhæpinəs/

state of well-being characterized by emotions ranging from contentment to intense joy

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

heavyadjectiveUS /ˈhevi/

of comparatively great physical weight or density

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading MY DEAR LADY, I will now proceed with my melancholy account.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

invadedverbUS /ˌɪnˈveɪdəd/

past form of “invade” — march aggressively into another's territory by military force for the purposes of conquest and occupation

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

involuntarilyadverbUS /ˌɪnvoʊˈlʌntərɪli/

against your will

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

kindlyadjectiveUS /ˈkaɪndli/

showing or motivated by sympathy and understanding and generosity

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

knowingadjectiveUS /ˈnoʊɪŋ/

evidencing the possession of inside information

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

LADYnounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading MY DEAR LADY, I will now proceed with my melancholy account.

libertynounUS /ˈlɪb.ər.ti/

The state of being free within society from oppressive restrictions on one's way of life.

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

linesnounUS /laɪnz/

plural of “line” — a formation of people or things one beside another

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

melancholynounUS /ˈmelənkɑːli/

a feeling of thoughtful sadness

From this reading MY DEAR LADY, I will now proceed with my melancholy account.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

monthnounUS /mʌnθ/

one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

MYdeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading MY DEAR LADY, I will now proceed with my melancholy account.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

NotadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading MY DEAR LADY, I will now proceed with my melancholy account.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

owingadjectiveUS /ˈoʊɪŋ/

owed as a debt

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

partingnounUS /ˈpɑːrtɪŋ/

the act of departing politely

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

pastnounUS /pæst/

the time that has elapsed

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

perversenessnoun

deliberate and stubborn unruliness and resistance to guidance or discipline

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

Polly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

proceedverbUS /prəˈsiːd/

continue talking

From this reading MY DEAR LADY, I will now proceed with my melancholy account.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

retiredadjectiveUS /rɪˈtaɪrd/

no longer active in your work or profession

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

sendverbUS /send/

cause to go somewhere

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

sereneadjectiveUS /sərˈiːn/

not agitated; without losing self-possession

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

SIRnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

soothedverbUS /suːðd/

past form of “soothe” — give moral or emotional strength to

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

strikingadjectiveUS /ˈstraɪkɪŋ/

sensational in appearance or thrilling in effect

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

suddenadjectiveUS /ˈsʌdən/

happening without warning or in a short space of time

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

tearsnounUS /terz/

the process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

twelvenounUS /twelv/

the cardinal number that is the sum of eleven and one

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

unaccountableadjectiveUS /ˌʌnəˈkaʊntəbəl/

not to be accounted for or explained

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

uneasyadjectiveUS /əˈniːzi/

lacking a sense of security or affording no ease or reassurance

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

venturedverbUS /ˈventʃərd/

past form of “venture” — proceed somewhere despite the risk of possible dangers

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

waitedverbUS /ˈweɪtɪd/

past form of “wait” — stay in one place and anticipate or expect something

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

weakadjectiveUS /wiːk/

wanting in physical strength

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Not knowing what to do, and Mr. B. not coming near me, and the clock striking twelve, I ventured to send this billet to him, by Polly.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading "I own, Sir, that the sudden flow of tears which involuntarily burst from me, at your kind expressions to the Countess in my favour, when I had thought for more than a month past, you were angry with me, and which had distressed my weak mind beyond expression, might appear unaccountable to you.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading MY DEAR LADY, I will now proceed with my melancholy account.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading MY DEAR LADY, I will now proceed with my melancholy account.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading But had you kindly waited but one moment till this fit, which was rather owing to my gratitude than to perverseness, had been over (and I knew the time when you would have generously soothed it), I should have had the happiness of a more serene and favourable parting.

writeverbUS /raɪt/

produce a literary work

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading "DEAR SIR, "I know you choose not to be invaded, when retired to your closet; yet, being very uneasy, on account of your abrupt departure, and heavy displeasure, I take the liberty to write these few lines.

Chapter 29 of Pamela, Volume II by Samuel Richardson holds 373 sentences, grouped into 75 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 29 of Pamela, Volume II contain?

Chapter 29 holds 373 sentences of Pamela, Volume II, unabridged, divided into 75 reading sections.

This page carries chapter 29 of Pamela, Volume II by Samuel Richardson exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 373 sentences, grouped into 75 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 29 of Pamela, Volume II?

Work through the 75 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 75 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 29 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 29 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Pamela, Volume II

Common questions about reading Pamela, Volume II by Samuel Richardson on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Pamela, Volume II?

Yes. All 5977 sentences of Project Gutenberg eBook #12958 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Pamela, Volume II is used?

Project Gutenberg eBook #12958, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Pamela, Volume II take to read?

About 498 minutes of reading across 1196 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Pamela, Volume II section by section

How to work through Pamela, Volume II section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Pamela, Volume II to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Pamela, Volume II

Words and structures a reader meets early in Pamela, Volume II, each tappable for pronunciation and meaning.

Repeat
A word that appears in the opening chapter of Pamela, Volume II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sense
A word that appears in the opening chapter of Pamela, Volume II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mother
A word that appears in the opening chapter of Pamela, Volume II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Happiness
A word that appears in the opening chapter of Pamela, Volume II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.