Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Pan Michael
Pan Michael

Chapter XIV

Chapter 14 of Pan Michael is here in full — 249 sentences across 50 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Pan Michael
Context Illustration Reading 1/49 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”
“Do not do that,” said Zagloba.
“There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”
“I see now, as on my palm, that he was inclined to Krysia.
See, I knew that he liked her greatly and sought her company; but that he was so lost in her never came to my head.”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Pan Michael

Chapter XIV

Chapter 14 of Pan Michael is here in full — 249 sentences across 50 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/49 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”
Line 2
“Do not do that,” said Zagloba.
Line 3
“There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”
Line 4
“I see now, as on my palm, that he was inclined to Krysia.
Line 5
See, I knew that he liked her greatly and sought her company; but that he was so lost in her never came to my head.”
/siː aɪ nuː ðæt hiː laɪkt hɜːr ˈɡreɪtli ənd sɔːt hɜːr ˈkʌmpəniː bʌt ðæt hiː wɑːz soʊ lɔːst ɪn hɜːr ˈnevər keɪm tuː maɪ hed/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

comforting adjective US /ˈkʌmfərtɪŋ/

providing freedom from worry

From this reading ““There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.””

disquiet noun US /dɪˈskwaɪət/

a feeling of mild anxiety about possible developments

From this reading “Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.””

exclamation noun US /ˌekskləˈmeɪʃən/

an abrupt excited utterance

From this reading “Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.””

knight's noun US /naɪts/

possessive form of “knight” — originally a person of noble birth trained to arms and chivalry; today in Great Britain a person honored by the sovereign for personal merit

leads noun US /liːdz/

plural of “lead” — an advantage held by a competitor in a race

From this reading ““There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.””

palm noun US /pɑːm/

the inner surface of the hand from the wrist to the base of the fingers

From this reading ““I see now, as on my palm, that he was inclined to Krysia.”

persuade verb US /pərˈsweɪd/

win approval or support for

From this reading “Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.””

untimely adjective US /ənˈtaɪmli/

badly timed

From this reading ““There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.””

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

sprang up verb + adjective counted as “spring up”

come into existence; take on form or shape

In this reading “Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.””

looked at verb + particle counted as “look at”

take into consideration for exemplifying purposes

In this reading “Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.””

with amazement preposition + noun

In this reading “Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.””

All words in this reading · 88

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

amazementnounUS /əˈmeɪzmənt/

the feeling that accompanies something extremely surprising

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “I see now, as on my palm, that he was inclined to Krysia.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading See, I knew that he liked her greatly and sought her company; but that he was so lost in her never came to my head.”

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

comfortnounUS /ˈkʌmfərt/

a state of being relaxed and feeling no pain

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

comfortingadjectiveUS /ˈkʌmfərtɪŋ/

providing freedom from worry

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

companynounUS /ˈkʌmpəniː/

an institution created to conduct business

From this reading See, I knew that he liked her greatly and sought her company; but that he was so lost in her never came to my head.”

despairnounUS /dɪˈsper/

a state in which all hope is lost or absent

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

disquietnounUS /dɪˈskwaɪət/

a feeling of mild anxiety about possible developments

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

divined

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

Doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading “Do not do that,” said Zagloba.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

exclamationnounUS /ˌekskləˈmeɪʃən/

an abrupt excited utterance

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

God'snounUS /ɡɑːdz/

possessive form of “god” — the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

greateradjectiveUS /ˈɡreɪtər/

greater in size or importance or degree

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

greatlyadverbUS /ˈɡreɪtli/

to an extraordinary extent or degree

From this reading See, I knew that he liked her greatly and sought her company; but that he was so lost in her never came to my head.”

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading See, I knew that he liked her greatly and sought her company; but that he was so lost in her never came to my head.”

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading See, I knew that he liked her greatly and sought her company; but that he was so lost in her never came to my head.”

inclinedadjectiveUS /ˌɪnˈklaɪnd/

(often followed by “to”) having a preference, disposition, or tendency

From this reading “I see now, as on my palm, that he was inclined to Krysia.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading See, I knew that he liked her greatly and sought her company; but that he was so lost in her never came to my head.”

knight'snounUS /naɪts/

possessive form of “knight” — originally a person of noble birth trained to arms and chivalry; today in Great Britain a person honored by the sovereign for personal merit

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

Krysia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

leadsnounUS /liːdz/

plural of “lead” — an advantage held by a competitor in a race

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

likedadjectiveUS /laɪkt/

found pleasant or attractive; often used as a combining form

From this reading See, I knew that he liked her greatly and sought her company; but that he was so lost in her never came to my head.”

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

lostadjectiveUS /lɔːst/

no longer in your possession or control; unable to be found or recovered

From this reading See, I knew that he liked her greatly and sought her company; but that he was so lost in her never came to my head.”

Makovetski

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “I see now, as on my palm, that he was inclined to Krysia.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

neednounUS /niːd/

a condition requiring relief

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

neededadjectiveUS /ˈniːdəd/

necessary for relief or supply

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading See, I knew that he liked her greatly and sought her company; but that he was so lost in her never came to my head.”

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading “I see now, as on my palm, that he was inclined to Krysia.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading “I see now, as on my palm, that he was inclined to Krysia.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

palmnounUS /pɑːm/

the inner surface of the hand from the wrist to the base of the fingers

From this reading “I see now, as on my palm, that he was inclined to Krysia.

Pani

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

persuadeverbUS /pərˈsweɪd/

win approval or support for

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

sakenounUS /seɪk/

a reason for wanting something done

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

secretnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading See, I knew that he liked her greatly and sought her company; but that he was so lost in her never came to my head.”

soughtadjectiveUS /sɔːt/

that is looked for

From this reading See, I knew that he liked her greatly and sought her company; but that he was so lost in her never came to my head.”

sprangverbUS /spræŋ/

inflected form of “spring” — move forward by leaps and bounds

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

untimelyadjectiveUS /ənˈtaɪmli/

badly timed

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading “There is no need of us there, but Krysia is needed; if he cannot see her, it is better to leave him alone, for untimely comforting leads people to still greater despair.”

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading “I see now, as on my palm, that he was inclined to Krysia.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

Zagloba

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Zagloba and Pani Makovetski divined by that exclamation the secret of the little knight’s heart; and when he sprang up suddenly and left the room, they looked at each other with amazement and disquiet, till at last the lady said, “For God’s sake go after him! persuade him; comfort him; if not, I will go myself.”

Chapter 14 of Pan Michael by Henryk Sienkiewicz holds 249 sentences, grouped into 50 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 14 of Pan Michael contain?

Chapter 14 holds 249 sentences of Pan Michael, unabridged, divided into 50 reading sections.

This page carries chapter 14 of Pan Michael by Henryk Sienkiewicz exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 249 sentences, grouped into 50 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 14 of Pan Michael?

Work through the 50 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 50 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 14 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 14 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Pan Michael

Common questions about reading Pan Michael by Henryk Sienkiewicz on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Pan Michael?

Yes. All 10560 sentences of Project Gutenberg eBook #37361 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Pan Michael is used?

Project Gutenberg eBook #37361, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Pan Michael take to read?

About 600 minutes of reading across 2112 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Pan Michael section by section

How to work through Pan Michael section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Pan Michael to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Pan Michael

Words and structures a reader meets early in Pan Michael, each tappable for pronunciation and meaning.

Italic
A word that appears in the opening chapter of Pan Michael; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Denoted
A word that appears in the opening chapter of Pan Michael; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Underscores
A word that appears in the opening chapter of Pan Michael; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Equal
A word that appears in the opening chapter of Pan Michael; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.