Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Pan Michael
Pan Michael

Chapter XXIX

Chapter 29 of Pan Michael is here in full — 366 sentences across 74 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Pan Michael
Context Illustration Reading 1/73 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.
It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.
People of that time and troops did not make such quick journeys usually; but whoso had the will, or was put to it, could make them.
In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.
But she noted her error the first day, for unable to escape on the road by the Dniester, she went through the steppes and had to make broad circuits.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Pan Michael

Chapter XXIX

Chapter 29 of Pan Michael is here in full — 366 sentences across 74 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/73 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.
Line 2
It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.
/ɪt ɪz truː ðæt ðeɪ ˈstɑːrtɪd iːtʃ ˈmɔːrnɪŋ ɪn ðə dɑːrk ənd dɪd nɑːt stɑːp tɪl leɪt ɪn ðə ˈiːvnɪŋ stɪl ðeɪ meɪd ðə hoʊl ˈdʒɜːrni ˌɪnˈkluːdɪŋ taɪm fɔːr rəˈfreʃmənt ənd ɪn spaɪt ʌv ˈdɪfəkəlt ˈkrɔːsɪŋz ənd ˈpæsədʒəz ɪn θriː deɪz/
Line 3
People of that time and troops did not make such quick journeys usually; but whoso had the will, or was put to it, could make them.
Line 4
In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.
Line 5
But she noted her error the first day, for unable to escape on the road by the Dniester, she went through the steppes and had to make broad circuits.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

circuits noun US /ˈsɜːrkəts/

plural of “circuit” — an electrical device that provides a path for electrical current to flow

From this reading “But she noted her error the first day, for unable to escape on the road by the Dniester, she went through the steppes and had to make broad circuits.”

crossings noun US /ˈkrɔːsɪŋz/

plural of “crossing” — traveling across

From this reading “It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.”

journeys noun US /ˈdʒɜːrniz/

plural of “journey” — the act of traveling from one place to another

From this reading “People of that time and troops did not make such quick journeys usually; but whoso had the will, or was put to it, could make them.”

refreshment noun US /rəˈfreʃmənt/

snacks and drinks served as a light meal

From this reading “It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.”

salvation noun US /sælˈveɪʃən/

(theology) the act of delivering from sin or saving from evil

From this reading “In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.”

steppes noun US /steps/

plural of “steppe” — extensive plain without trees (associated with eastern Russia and Siberia)

From this reading “But she noted her error the first day, for unable to escape on the road by the Dniester, she went through the steppes and had to make broad circuits.”

swiftness noun US /ˈswɪftnəs/

a rate (usually rapid) at which something happens

From this reading “In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.”

Ukraine noun US /juːˈkreɪn/

a republic in southeastern Europe; formerly a European soviet; the center of the original Russian state which came into existence in the ninth century

From this reading “The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

thirty miles noun + noun counted as “thirty mile”

In this reading “The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.”

on horseback preposition + noun

In this reading “In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.”

three days noun + noun

In this reading “It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.”

depended on verb + particle counted as “depend on”

be contingent on

In this reading “In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.”

in spite preposition + noun

In this reading “It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.”

about thirty preposition + noun

In this reading “The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.”

on the road preposition + article + noun counted as “on … road”

travelling about

In this reading “But she noted her error the first day, for unable to escape on the road by the Dniester, she went through the steppes and had to make broad circuits.”

went through verb + particle counted as “go through”

undergo or live through a difficult experience

In this reading “But she noted her error the first day, for unable to escape on the road by the Dniester, she went through the steppes and had to make broad circuits.”

All words in this reading · 102

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

26

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.

Basianoun

the second largest city in Iraq; an oil port in southern Iraq

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

broadadjectiveUS /brɔːd/

having great (or a certain) extent from one side to the other

From this reading But she noted her error the first day, for unable to escape on the road by the Dniester, she went through the steppes and had to make broad circuits.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading People of that time and troops did not make such quick journeys usually; but whoso had the will, or was put to it, could make them.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

calculatedadjectiveUS /ˈkælkjəleɪtɪd/

carefully thought out in advance

From this reading In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.

circuitsnounUS /ˈsɜːrkəts/

plural of “circuit” — an electrical device that provides a path for electrical current to flow

From this reading But she noted her error the first day, for unable to escape on the road by the Dniester, she went through the steppes and had to make broad circuits.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading People of that time and troops did not make such quick journeys usually; but whoso had the will, or was put to it, could make them.

crossingsnounUS /ˈkrɔːsɪŋz/

plural of “crossing” — traveling across

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading But she noted her error the first day, for unable to escape on the road by the Dniester, she went through the steppes and had to make broad circuits.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

dependedverbUS /dɪˈpendəd/

past form of “depend” — be contingent upon (something that is elided)

From this reading In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

difficultadjectiveUS /ˈdɪfəkəlt/

not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

Dniester

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

errornounUS /ˈerər/

a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

From this reading But she noted her error the first day, for unable to escape on the road by the Dniester, she went through the steppes and had to make broad circuits.

escapenounUS /ɪˈskeɪp/

the act of escaping physically

From this reading But she noted her error the first day, for unable to escape on the road by the Dniester, she went through the steppes and had to make broad circuits.

especiallyadverbUS /əˈspeʃli/

to a distinctly greater extent or degree than is common

From this reading In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading But she noted her error the first day, for unable to escape on the road by the Dniester, she went through the steppes and had to make broad circuits.

flightnounUS /flaɪt/

a formation of aircraft in flight

From this reading In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading People of that time and troops did not make such quick journeys usually; but whoso had the will, or was put to it, could make them.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading But she noted her error the first day, for unable to escape on the road by the Dniester, she went through the steppes and had to make broad circuits.

horsebacknounUS /ˈhɔːrsbæk/

the back of a horse

From this reading In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.

Hreptyoff

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

includingverbUS /ˌɪnˈkluːdɪŋ/

-ing form of “include” — have as a part, be made up out of

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

journeyverbUS /ˈdʒɜːrni/

undertake a journey or trip

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

journeysnounUS /ˈdʒɜːrniz/

plural of “journey” — the act of traveling from one place to another

From this reading People of that time and troops did not make such quick journeys usually; but whoso had the will, or was put to it, could make them.

lateadjectiveUS /leɪt/

being or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

lessadverbUS /les/

used to form the comparative of some adjectives and adverbs

From this reading In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading People of that time and troops did not make such quick journeys usually; but whoso had the will, or was put to it, could make them.

makingnounUS /ˈmeɪkɪŋ/

the act that results in something coming to be

From this reading In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.

milesnounUS /maɪlz/

plural of “mile” — a unit of length equal to 1,760 yards or 5,280 feet; exactly 1609.344 meters

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

notedadjectiveUS /ˈnoʊtəd/

widely known and esteemed

From this reading But she noted her error the first day, for unable to escape on the road by the Dniester, she went through the steppes and had to make broad circuits.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

oughtmodal verbUS /ɔːt/

used with “to” to say what is right or advisable

From this reading In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.

passagesnounUS /ˈpæsədʒəz/

plural of “passage” — the act of passing from one state or place to the next

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

PeoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading People of that time and troops did not make such quick journeys usually; but whoso had the will, or was put to it, could make them.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading People of that time and troops did not make such quick journeys usually; but whoso had the will, or was put to it, could make them.

quickadjectiveUS /kwɪk/

accomplished rapidly and without delay

From this reading People of that time and troops did not make such quick journeys usually; but whoso had the will, or was put to it, could make them.

Rashkoff

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

refreshmentnounUS /rəˈfreʃmənt/

snacks and drinks served as a light meal

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

roadnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

salvationnounUS /sælˈveɪʃən/

(theology) the act of delivering from sin or saving from evil

From this reading In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.

separatedadjectiveUS /ˈsepəreɪtɪd/

being or feeling set or kept apart from others

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.

spitenounUS /spaɪt/

feeling a need to see others suffer

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

startedverbUS /ˈstɑːrtɪd/

past form of “start” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

steppesnounUS /steps/

plural of “steppe” — extensive plain without trees (associated with eastern Russia and Siberia)

From this reading But she noted her error the first day, for unable to escape on the road by the Dniester, she went through the steppes and had to make broad circuits.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

stopverbUS /stɑːp/

come to a halt, stop moving

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading People of that time and troops did not make such quick journeys usually; but whoso had the will, or was put to it, could make them.

swiftnessnounUS /ˈswɪftnəs/

a rate (usually rapid) at which something happens

From this reading In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.

tennounUS /ten/

the cardinal number that is the sum of nine and one; the base of the decimal system

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading People of that time and troops did not make such quick journeys usually; but whoso had the will, or was put to it, could make them.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

thirtynounUS /ˈθɜːrdiː/

the cardinal number that is the product of ten and three

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

townsnounUS /taʊnz/

plural of “town” — an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

troopsnounUS /truːps/

soldiers collectively

From this reading People of that time and troops did not make such quick journeys usually; but whoso had the will, or was put to it, could make them.

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

twelvenounUS /twelv/

the cardinal number that is the sum of eleven and one

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

UkrainenounUS /juːˈkreɪn/

a republic in southeastern Europe; formerly a European soviet; the center of the original Russian state which came into existence in the ninth century

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

unableadjectiveUS /əˈneɪbəl/

(usually followed by “to”) not having the necessary means or skill or know-how

From this reading But she noted her error the first day, for unable to escape on the road by the Dniester, she went through the steppes and had to make broad circuits.

usuallyadverbUS /ˈjuːʒəwəli/

under normal conditions

From this reading People of that time and troops did not make such quick journeys usually; but whoso had the will, or was put to it, could make them.

viewnounUS /vjuː/

a way of regarding situations or topics etc.

From this reading In view of this, Basia calculated that the journey back to Hreptyoff ought to take less time, especially as she was making it on horseback, and as it was a flight in which salvation depended on swiftness.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading But she noted her error the first day, for unable to escape on the road by the Dniester, she went through the steppes and had to make broad circuits.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The towns through which Basia passed in going from Hreptyoff to Rashkoff were separated from each other by ten or twelve Ukraine miles,[26] and that road by the Dniester was about thirty miles long.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading It is true that they started each morning in the dark, and did not stop till late in the evening; still, they made the whole journey, including time for refreshment, and in spite of difficult crossings and passages, in three days.

whoso

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading People of that time and troops did not make such quick journeys usually; but whoso had the will, or was put to it, could make them.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading People of that time and troops did not make such quick journeys usually; but whoso had the will, or was put to it, could make them.

Chapter 29 of Pan Michael by Henryk Sienkiewicz holds 366 sentences, grouped into 74 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 29 of Pan Michael contain?

Chapter 29 holds 366 sentences of Pan Michael, unabridged, divided into 74 reading sections.

This page carries chapter 29 of Pan Michael by Henryk Sienkiewicz exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 366 sentences, grouped into 74 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 29 of Pan Michael?

Work through the 74 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 74 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 29 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 29 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Pan Michael

Common questions about reading Pan Michael by Henryk Sienkiewicz on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Pan Michael?

Yes. All 10560 sentences of Project Gutenberg eBook #37361 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Pan Michael is used?

Project Gutenberg eBook #37361, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Pan Michael take to read?

About 600 minutes of reading across 2112 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Pan Michael section by section

How to work through Pan Michael section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Pan Michael to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Pan Michael

Words and structures a reader meets early in Pan Michael, each tappable for pronunciation and meaning.

Italic
A word that appears in the opening chapter of Pan Michael; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Denoted
A word that appears in the opening chapter of Pan Michael; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Underscores
A word that appears in the opening chapter of Pan Michael; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Equal
A word that appears in the opening chapter of Pan Michael; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.