Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Parodies of the works of English & American authors, vol. II
Parodies of the works of English & American authors, vol. II

Chapter II

Chapter 2 of Parodies of the works of English & American authors, vol. II is here in full — 411 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Parodies of the works of English & American authors, vol. II
Context Illustration Reading 1/82 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
BRET HARTE.
The following parody appeared in _Jon Duan_, one of Beeton’s Christmas Annuals.
The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”
“I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Say no more, But come you in――I have much to ask―― And please to shut the door.”
“I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Nay, no more,―― You have seen him sit at the Emma Board?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Parodies of the works of English & American authors, vol. II

Chapter II

Chapter 2 of Parodies of the works of English & American authors, vol. II is here in full — 411 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/82 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
BRET HARTE.
Line 2
The following parody appeared in _Jon Duan_, one of Beeton’s Christmas Annuals.
Line 3
The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”
Line 4
“I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Say no more, But come you in――I have much to ask―― And please to shut the door.”
Line 5
“I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Nay, no more,―― You have seen him sit at the Emma Board?

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

allusion noun US /əˈluːʒən/

passing reference or indirect mention

From this reading “The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.””

Annuals noun US /ˈænuːəlz/

plural of “annual” — (botany) a plant that completes its entire life cycle within the space of a year

From this reading “The following parody appeared in _Jon Duan_, one of Beeton’s Christmas Annuals.”

harte noun US /hɑːrt/

United States writer noted for his stories about life during the California gold rush (1836-1902)

From this reading “BRET HARTE.”

Leicester noun US /ˈlestər/

a largely agricultural county in central England

From this reading “The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.””

parody noun US /ˈperədi/

a composition that imitates or misrepresents somebody's style, usually in a humorous way

From this reading “The following parody appeared in _Jon Duan_, one of Beeton’s Christmas Annuals.”

prominently adverb US /ˈprɑːmənəntli/

in a prominent way

From this reading “The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.””

refers verb US /rəˈfɜːrz/

third-person singular of “refer” — make reference to

From this reading “The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.””

Ulysses noun US /juːˈlɪsiz/

(Roman mythology) Roman spelling for Odysseus

From this reading “The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.””

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

shut the door verb + article + noun counted as “shut … door”

In this reading ““I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Say no more, But come you in――I have much to ask―― And please to shut the door.””

original poem adjective + noun

In this reading “The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.””

in connection preposition + noun

In this reading “The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.””

appeared in verb + particle counted as “appear in”

In this reading “The following parody appeared in _Jon Duan_, one of Beeton’s Christmas Annuals.”

All words in this reading · 73

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1874

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

AlbertnounUS /ˈælbərt/

prince consort of Queen Victoria of England (1819-1861)

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

allusionnounUS /əˈluːʒən/

passing reference or indirect mention

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

AnnualsnounUS /ˈænuːəlz/

plural of “annual” — (botany) a plant that completes its entire life cycle within the space of a year

From this reading The following parody appeared in _Jon Duan_, one of Beeton’s Christmas Annuals.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading The following parody appeared in _Jon Duan_, one of Beeton’s Christmas Annuals.

askverbUS /æsk/

make a request or demand for something to somebody

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Say no more, But come you in――I have much to ask―― And please to shut the door.”

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Nay, no more,―― You have seen him sit at the Emma Board?

Beeton's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The following parody appeared in _Jon Duan_, one of Beeton’s Christmas Annuals.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

BoardnounUS /bɔːrd/

a committee having supervisory powers

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Nay, no more,―― You have seen him sit at the Emma Board?

BRET

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading BRET HARTE.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Say no more, But come you in――I have much to ask―― And please to shut the door.”

ChristmasnounUS /ˈkrɪsməs/

period extending from Dec. 24 to Jan. 6

From this reading The following parody appeared in _Jon Duan_, one of Beeton’s Christmas Annuals.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Say no more, But come you in――I have much to ask―― And please to shut the door.”

connectionnounUS /kəˈnekʃən/

a relation between things or events (as in the case of one causing the other or sharing features with it)

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Say no more, But come you in――I have much to ask―― And please to shut the door.”

Duan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The following parody appeared in _Jon Duan_, one of Beeton’s Christmas Annuals.

Emma

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Nay, no more,―― You have seen him sit at the Emma Board?

financialadjectiveUS /fəˈnænʃəl/

involving financial matters

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

followingadjectiveUS /ˈfɑːloʊɪŋ/

about to be mentioned or specified

From this reading The following parody appeared in _Jon Duan_, one of Beeton’s Christmas Annuals.

GeneraladjectiveUS /ˈdʒenərəl/

applying to all or most members of a category or group

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

GrantverbUS /ɡrænt/

let have

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

HARTEnounUS /hɑːrt/

United States writer noted for his stories about life during the California gold rush (1836-1902)

From this reading BRET HARTE.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Say no more, But come you in――I have much to ask―― And please to shut the door.”

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Nay, no more,―― You have seen him sit at the Emma Board?

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The following parody appeared in _Jon Duan_, one of Beeton’s Christmas Annuals.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

Jon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The following parody appeared in _Jon Duan_, one of Beeton’s Christmas Annuals.

JulynounUS /ˌdʒuːˈlaɪ/

the month following June and preceding August

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

LeicesternounUS /ˈlestər/

a largely agricultural county in central England

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

McDougal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Say no more, But come you in――I have much to ask―― And please to shut the door.”

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Say no more, But come you in――I have much to ask―― And please to shut the door.”

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Say no more, But come you in――I have much to ask―― And please to shut the door.”

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

NayexclamationUS /neɪ/

an old word for “no”

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Nay, no more,―― You have seen him sit at the Emma Board?

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Say no more, But come you in――I have much to ask―― And please to shut the door.”

numerousadjectiveUS /ˈnuːmərəs/

amounting to a large indefinite number

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The following parody appeared in _Jon Duan_, one of Beeton’s Christmas Annuals.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The following parody appeared in _Jon Duan_, one of Beeton’s Christmas Annuals.

originaladjectiveUS /ərˈɪdʒənəl/

preceding all others in time or being as first made or performed

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

PnounUS /piː/

a multivalent nonmetallic element of the nitrogen family that occurs commonly in inorganic phosphate rocks and as organic phosphates in all living cells; is highly reactive and occurs in several allotropic forms

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

parodynounUS /ˈperədi/

a composition that imitates or misrepresents somebody's style, usually in a humorous way

From this reading The following parody appeared in _Jon Duan_, one of Beeton’s Christmas Annuals.

pleaseverbUS /pliːz/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Say no more, But come you in――I have much to ask―― And please to shut the door.”

poemnounUS /ˈpoʊəm/

a composition written in metrical feet forming rhythmical lines

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

presentedverbUS /priˈzentɪd/

past form of “present” — give an exhibition of to an interested audience

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

PresidentnounUS /ˈprezədent/

an executive officer of a firm or corporation

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

prominentlyadverbUS /ˈprɑːmənəntli/

in a prominent way

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

publicnounUS /ˈpʌblɪk/

people in general considered as a whole

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

refersverbUS /rəˈfɜːrz/

third-person singular of “refer” — make reference to

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

SnounUS /es/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Say no more, But come you in――I have much to ask―― And please to shut the door.”

SayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Say no more, But come you in――I have much to ask―― And please to shut the door.”

schemesnounUS /skiːmz/

plural of “scheme” — an elaborate and systematic plan of action

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Nay, no more,―― You have seen him sit at the Emma Board?

shutverbUS /ʃʌt/

move so that an opening or passage is obstructed; make shut

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Say no more, But come you in――I have much to ask―― And please to shut the door.”

sitverbUS /sɪt/

be seated

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Nay, no more,―― You have seen him sit at the Emma Board?

SquareverbUS /skwer/

make square

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

StatesnounUS /steɪts/

plural of “state” — the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

strangernounUS /ˈstreɪndʒər/

anyone who does not belong in the environment in which they are found

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Say no more, But come you in――I have much to ask―― And please to shut the door.”

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The following parody appeared in _Jon Duan_, one of Beeton’s Christmas Annuals.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

UlyssesnounUS /juːˈlɪsiz/

(Roman mythology) Roman spelling for Odysseus

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

UnitedadjectiveUS /juːˈnaɪtɪd/

characterized by unity; being or joined into a single entity

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The original poem refers to General Ulysses S. Grant, President of the United States; the parody is in allusion to Mr. Albert Grant, M.P., who presented Leicester Square to the public in July, 1874, and whose name was then prominently before the public in connection with numerous financial schemes:―― “I WAS WITH GRANT.”

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “I was with Grant――――” the stranger said; Said McDougal, “Say no more, But come you in――I have much to ask―― And please to shut the door.”

Chapter 2 of Parodies of the works of English & American authors, vol. II by Walter [Compiler] Hamilton holds 411 sentences, grouped into 83 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of Parodies of the works of English & American authors, vol. II contain?

Chapter 2 holds 411 sentences of Parodies of the works of English & American authors, vol. II, unabridged, divided into 83 reading sections.

This page carries chapter 2 of Parodies of the works of English & American authors, vol. II by Walter [Compiler] Hamilton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 411 sentences, grouped into 83 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of Parodies of the works of English & American authors, vol. II?

Work through the 83 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 83 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Parodies of the works of English & American authors, vol. II

Common questions about reading Parodies of the works of English & American authors, vol. II by Walter [Compiler] Hamilton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Parodies of the works of English & American authors, vol. II?

Yes. All 10851 sentences of Project Gutenberg eBook #70544 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Parodies of the works of English & American authors, vol. II is used?

Project Gutenberg eBook #70544, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Parodies of the works of English & American authors, vol. II take to read?

About 600 minutes of reading across 2171 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Parodies of the works of English & American authors, vol. II section by section

How to work through Parodies of the works of English & American authors, vol. II section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 27 chapters of Parodies of the works of English & American authors, vol. II to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Parodies of the works of English & American authors, vol. II

Words and structures a reader meets early in Parodies of the works of English & American authors, vol. II, each tappable for pronunciation and meaning.

Fellow
A word that appears in the opening chapter of Parodies of the works of English & American authors, vol. II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Royal
A word that appears in the opening chapter of Parodies of the works of English & American authors, vol. II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Geographical
A word that appears in the opening chapter of Parodies of the works of English & American authors, vol. II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Historical
A word that appears in the opening chapter of Parodies of the works of English & American authors, vol. II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.