Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2)
Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2)

Chapter VII

Chapter 7 of Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2) is here in full — 288 sentences across 58 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2)
Context Illustration Reading 1/57 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.
And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'
5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.
Gawain he would have her silent, in her hearing his prayer found grace, And she spake not, nor might Arnivé learn aught of his name and race.
10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2)

Chapter VII

Chapter 7 of Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2) is here in full — 288 sentences across 58 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/57 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.
Line 2
And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'
Line 3
5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.
Line 4
Gawain he would have her silent, in her hearing his prayer found grace, And she spake not, nor might Arnivé learn aught of his name and race.
Line 5
10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

blasts noun US /blæsts/

plural of “blast” — a very long fly ball

From this reading “10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.”

carpets noun US /ˈkɑːrpəts/

plural of “carpet” — floor covering consisting of a piece of thick heavy fabric (usually with nap or pile)

From this reading “10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.”

footman noun US /ˈfʊtmən/

a man employed as a servant in a large establishment (as a palace) to run errands and do chores

From this reading “5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.”

Gawain noun US /ˈɡɑːwən/

(Arthurian legend) a nephew of Arthur and one of the knights of the Round Table

From this reading “Gawain he would have her silent, in her hearing his prayer found grace, And she spake not, nor might Arnivé learn aught of his name and race.”

joyful adjective US /ˈdʒɔɪfəl/

full of or producing joy

From this reading “10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.”

riches noun US /ˈrɪtʃəz/

an abundance of material possessions and resources

From this reading “10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.”

thereof adverb US /ˌðeˈrʌv/

of or concerning this or that

From this reading “And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'”

trumpets noun US /ˈtrʌmpəts/

pitcher plant of southeastern United States having erect yellow trumpet-shaped pitchers with wide mouths and erect lids

From this reading “10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

tread on verb + particle

place or press the foot on

In this reading “10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.”

poor man adjective + noun

In this reading “10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.”

on a carpet preposition + article + noun counted as “on … carpet”

In this reading “10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.”

fell on verb + particle

In this reading “10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.”

All words in this reading · 121

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

10

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

5

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

answerverbUS /ˈænsər/

react verbally

From this reading 5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.

Arnivé

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

artauxiliary verbUS /ɑːrt/

an old form of “are”, used with “thou”

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

aughtnounUS /ɔːt/

a quantity of no importance

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

bareadjectiveUS /ber/

completely unclothed

From this reading 5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

blastsnounUS /blæsts/

plural of “blast” — a very long fly ball

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading 5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.

carpetnounUS /ˈkɑːrpət/

floor covering consisting of a piece of thick heavy fabric (usually with nap or pile)

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

carpetsnounUS /ˈkɑːrpəts/

plural of “carpet” — floor covering consisting of a piece of thick heavy fabric (usually with nap or pile)

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

cometh

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

DuchessnounUS /ˈdʌtʃəs/

the wife of a duke or a woman holding ducal title in her own right

From this reading 5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

errandnounUS /ˈerənd/

a short trip that is taken in the performance of a necessary task or mission

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

fearedverbUS /fɪrd/

past form of “fear” — be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

floornounUS /flɔːr/

the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

footnounUS /fʊt/

the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

footmannounUS /ˈfʊtmən/

a man employed as a servant in a large establishment (as a palace) to run errands and do chores

From this reading 5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading Gawain he would have her silent, in her hearing his prayer found grace, And she spake not, nor might Arnivé learn aught of his name and race.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading 5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

GawainnounUS /ˈɡɑːwən/

(Arthurian legend) a nephew of Arthur and one of the knights of the Round Table

From this reading Gawain he would have her silent, in her hearing his prayer found grace, And she spake not, nor might Arnivé learn aught of his name and race.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading 5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.

gracenounUS /ɡreɪs/

(Christian theology) a state of sanctification by God; the state of one who is under such divine influence

From this reading Gawain he would have her silent, in her hearing his prayer found grace, And she spake not, nor might Arnivé learn aught of his name and race.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

hallnounUS /hɔːl/

an interior passage or corridor onto which rooms open

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

hangverbUS /hæŋ/

be suspended or hanging

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Gawain he would have her silent, in her hearing his prayer found grace, And she spake not, nor might Arnivé learn aught of his name and race.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

hearingnounUS /ˈhiːrɪŋ/

(law) a proceeding (usually by a court) where evidence is taken for the purpose of determining an issue of fact and reaching a decision based on that evidence

From this reading Gawain he would have her silent, in her hearing his prayer found grace, And she spake not, nor might Arnivé learn aught of his name and race.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

heronounUS /ˈhɪroʊ/

a man distinguished by exceptional courage and nobility and strength

From this reading 5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

journeyverbUS /ˈdʒɜːrni/

undertake a journey or trip

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

joyfuladjectiveUS /ˈdʒɔɪfəl/

full of or producing joy

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

KLINGSOR

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

learnverbUS /lɜːrn/

gain knowledge or skills

From this reading Gawain he would have her silent, in her hearing his prayer found grace, And she spake not, nor might Arnivé learn aught of his name and race.

lipsnounUS /lɪps/

plural of “lip” — either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking

From this reading 5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

messengernounUS /ˈmesəndʒər/

a person who carries a message

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading Gawain he would have her silent, in her hearing his prayer found grace, And she spake not, nor might Arnivé learn aught of his name and race.

mouthnounUS /maʊθ/

the opening through which food is taken in and vocalizations emerge

From this reading 5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading 5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.

NayexclamationUS /neɪ/

an old word for “no”

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading 5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.

NorconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Gawain he would have her silent, in her hearing his prayer found grace, And she spake not, nor might Arnivé learn aught of his name and race.

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

palacenounUS /ˈpæləs/

a large and stately mansion

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

porternounUS /ˈpɔːrtər/

a person employed to carry luggage and supplies

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

prayernounUS /prer/

the act of communicating with a deity (especially as a petition or in adoration or contrition or thanksgiving)

From this reading Gawain he would have her silent, in her hearing his prayer found grace, And she spake not, nor might Arnivé learn aught of his name and race.

quoth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

racenounUS /reɪs/

any competition

From this reading Gawain he would have her silent, in her hearing his prayer found grace, And she spake not, nor might Arnivé learn aught of his name and race.

rangverbUS /ræŋ/

inflected form of “ring” — sound loudly and sonorously

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

readyadjectiveUS /ˈredi/

completely prepared or in condition for immediate action or use or progress

From this reading 5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.

richadjectiveUS /rɪtʃ/

possessing material wealth

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

richesnounUS /ˈrɪtʃəz/

an abundance of material possessions and resources

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

secretnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

sendverbUS /send/

cause to go somewhere

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

silentadjectiveUS /ˈsaɪlənt/

marked by absence of sound

From this reading Gawain he would have her silent, in her hearing his prayer found grace, And she spake not, nor might Arnivé learn aught of his name and race.

soundnounUS /saʊnd/

the particular auditory effect produced by a given cause

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

spake

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.

speakverbUS /spiːk/

express in speech

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading 5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.

surelyadverbUS /ˈʃʊrli/

definitely or positively (“sure” is sometimes used informally for “surely”)

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

thereofadverbUS /ˌðeˈrʌv/

of or concerning this or that

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

thoupronounUS /ðaʊ/

an old word for “you”, as the subject, speaking to one person

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

thro

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

tidingsnounUS /ˈtaɪdɪŋz/

information about recent and important events

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

treadverbUS /tred/

put down or press the foot, place the foot

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

trumpetsnounUS /ˈtrʌmpəts/

pitcher plant of southeastern United States having erect yellow trumpet-shaped pitchers with wide mouths and erect lids

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

wallnounUS /wɔːl/

an architectural partition with a height and length greater than its thickness; used to divide or enclose an area or to support another structure

From this reading 10 Then the sound as of many trumpets thro' the hall of the palace rang, And joyful the blasts--Then rich carpets around on each wall they hang, And no foot but fell on a carpet would it tread on the palace floor, A poor man had surely feared him for the riches that there he saw.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

ween

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

whateverdeterminerUS /ˌwʌˈtevər/

any or all of a kind, it does not matter which

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

whitheradverbUS /ˈwɪðər/

an old word meaning “to where”

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

winverbUS /wɪn/

be the winner in a contest or competition; be victorious

From this reading 5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.

wiseadjectiveUS /waɪz/

having or prompted by wisdom or discernment

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

witnounUS /wɪt/

a message whose ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter

From this reading 5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading 5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading And in this wise she quoth to the porter, 'Now, whatever the hour may be, Be it day, be it night, when he cometh, send tidings thereof to me, In secret would I speak with him; thou art wise, as full well I know!'

wrathfuladjective

vehemently incensed and condemnatory

From this reading KLINGSOR Then wrathful, I ween, was Arnivé that the messenger said her Nay, Nor told her aught of his errand, nor whither his journey lay.

wrothadjective

vehemently incensed and condemnatory

From this reading 5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.

YetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading 5 Yet wroth was she still with the footman--Then she would to the Duchess go, And win from her lips the answer, but ready was she of wit, And the name that he bare, her hero, her mouth spake no word of it.

Chapter 7 of Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2) by von Eschenbach Wolfram holds 288 sentences, grouped into 58 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 7 of Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2) contain?

Chapter 7 holds 288 sentences of Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2), unabridged, divided into 58 reading sections.

This page carries chapter 7 of Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2) by von Eschenbach Wolfram exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 288 sentences, grouped into 58 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 7 of Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2)?

Work through the 58 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 58 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 7 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 7 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2)

Common questions about reading Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2) by von Eschenbach Wolfram on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2)?

Yes. All 2736 sentences of Project Gutenberg eBook #47298 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2) is used?

Project Gutenberg eBook #47298, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2) take to read?

About 228 minutes of reading across 548 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2) section by section

How to work through Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 19 chapters of Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2)

Words and structures a reader meets early in Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2), each tappable for pronunciation and meaning.

Anastatic
A word that appears in the opening chapter of Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Reprint
A word that appears in the opening chapter of Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Edition
A word that appears in the opening chapter of Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
London
A word that appears in the opening chapter of Parzival: A Knightly Epic (Vol. 2 of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.