Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Pelham — Complete
Pelham — Complete

Chapter XIV · Chapter 14

Chapter 14 of Pelham — Complete is here in full — 129 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Pelham — Complete
Context Illustration Reading 1/25 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.
Dancing Master.
Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.
As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.
They stopped at the door of an hotel, which opened in that noiseless manner so peculiar to the Conciergerie of France.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Pelham — Complete

Chapter XIV · Chapter 14

Chapter 14 of Pelham — Complete is here in full — 129 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/25 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.
Line 2
Dancing Master.
/ˈdænsɪŋ ˈmæstər/
Line 3
Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.
Line 4
As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.
Line 5
They stopped at the door of an hotel, which opened in that noiseless manner so peculiar to the Conciergerie of France.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

chose verb US /tʃoʊz/

inflected form of “choose” — pick out, select, or choose from a number of alternatives

From this reading “Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.”

console verb US /ˈkɑːnsoʊl/

give moral or emotional strength to

From this reading “Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.”

fort noun US /fɔːrt/

a fortified military post where troops are stationed

From this reading “Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.”

Gent noun US /dʒent/

informal abbreviation of “gentleman”

From this reading “Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.”

invitation noun US /ˌɪnvɪˈteɪʃən/

a request (spoken or written) to participate or be present or take part in something

From this reading “Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.”

pas noun US /pɑːz/

(ballet) a step in dancing (especially in classical ballet)

From this reading “Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.”

Rue noun US /ruː/

European strong-scented perennial herb with grey-green bitter-tasting leaves; an irritant similar to poison ivy

From this reading “As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.”

stature noun US /ˈstætʃər/

high level of respect gained by impressive development or achievement

From this reading “As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.”

All words in this reading · 88

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading They stopped at the door of an hotel, which opened in that noiseless manner so peculiar to the Conciergerie of France.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading They stopped at the door of an hotel, which opened in that noiseless manner so peculiar to the Conciergerie of France.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

bien

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

Boileau

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

bon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.

choseverbUS /tʃoʊz/

inflected form of “choose” — pick out, select, or choose from a number of alternatives

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

collationnoun

a light informal meal

From this reading Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.

Conciergerie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They stopped at the door of an hotel, which opened in that noiseless manner so peculiar to the Conciergerie of France.

consoleverbUS /ˈkɑːnsoʊl/

give moral or emotional strength to

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

consoler

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

costnounUS /kɑːst/

the total spent for goods or services including money and time and labor

From this reading Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

d'une

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

DancingnounUS /ˈdænsɪŋ/

taking a series of rhythmical steps (and movements) in time to music

From this reading Dancing Master.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

deja

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

donc

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading They stopped at the door of an hotel, which opened in that noiseless manner so peculiar to the Conciergerie of France.

enteringnounUS /ˈentərɪŋ/

a movement into or inward

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

figuresnounUS /ˈfɪɡjərz/

plural of “figure” — a diagram or picture illustrating textual material

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

fois

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

fortnounUS /fɔːrt/

a fortified military post where troops are stationed

From this reading Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.

FrancenounUS /fræns/

a republic in western Europe; the largest country wholly in Europe

From this reading They stopped at the door of an hotel, which opened in that noiseless manner so peculiar to the Conciergerie of France.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

GentnounUS /dʒent/

informal abbreviation of “gentleman”

From this reading Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.

grande

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

Here's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

Honore

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

hostnounUS /hoʊst/

a person who invites guests to a social event (such as a party in his or her own home) and who is responsible for them while they are there

From this reading Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.

hotelnounUS /hoʊˈtel/

a building where travelers can pay for lodging and meals and other services

From this reading They stopped at the door of an hotel, which opened in that noiseless manner so peculiar to the Conciergerie of France.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading They stopped at the door of an hotel, which opened in that noiseless manner so peculiar to the Conciergerie of France.

invitationnounUS /ˌɪnvɪˈteɪʃən/

a request (spoken or written) to participate or be present or take part in something

From this reading Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.

je

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

juger

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.

Lettres

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

makesnounUS /meɪks/

plural of “make” — a recognizable kind

From this reading Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.

mannernounUS /ˈmænər/

how something is done or how it happens

From this reading They stopped at the door of an hotel, which opened in that noiseless manner so peculiar to the Conciergerie of France.

MasternounUS /ˈmæstər/

an artist of consummate skill

From this reading Dancing Master.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

mistakenounUS /mɪˈsteɪk/

a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

Mont-orgueil

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

n'aurai

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

nobleadjectiveUS /ˈnoʊbəl/

impressive in appearance

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

noiselessadjective

making no sound

From this reading They stopped at the door of an hotel, which opened in that noiseless manner so peculiar to the Conciergerie of France.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading They stopped at the door of an hotel, which opened in that noiseless manner so peculiar to the Conciergerie of France.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.

pasnounUS /pɑːz/

(ballet) a step in dancing (especially in classical ballet)

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

peculiaradjectiveUS /pəˈkjuːljər/

beyond or deviating from the usual or expected

From this reading They stopped at the door of an hotel, which opened in that noiseless manner so peculiar to the Conciergerie of France.

peine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

pouvez

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

que

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

RuenounUS /ruː/

European strong-scented perennial herb with grey-green bitter-tasting leaves; an irritant similar to poison ivy

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading They stopped at the door of an hotel, which opened in that noiseless manner so peculiar to the Conciergerie of France.

St

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

staturenounUS /ˈstætʃər/

high level of respect gained by impressive development or achievement

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

stoppedadjectiveUS /stɑːpt/

(of a nose) blocked

From this reading They stopped at the door of an hotel, which opened in that noiseless manner so peculiar to the Conciergerie of France.

suis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

talladjectiveUS /tɔːl/

great in vertical dimension; high in stature

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

tant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They stopped at the door of an hotel, which opened in that noiseless manner so peculiar to the Conciergerie of France.

ToparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

Vincent

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

Vous

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Vous pouvez bien juger que je n'aurai pas grande peine a me consoler d'une chose donc je me suis deja console tant de fois.--Lettres de Boileau.

walkingadjectiveUS /ˈwɔːkɪŋ/

close enough to be walked to

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading They stopped at the door of an hotel, which opened in that noiseless manner so peculiar to the Conciergerie of France.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading As I was walking home with Vincent from the Rue Mont-orgueil, I saw, on entering the Rue St. Honore, two figures before us; the tall and noble stature of the one I could not for a moment mistake.

Wycherly's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Here's a kind host, that makes the invitation, To your own cost to his fort bon collation.--Wycherly's Gent.

Chapter 14 of Pelham — Complete by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton holds 129 sentences, grouped into 26 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 14 of Pelham — Complete contain?

Chapter 14 holds 129 sentences of Pelham — Complete, unabridged, divided into 26 reading sections.

This page carries chapter 14 of Pelham — Complete by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 129 sentences, grouped into 26 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 14 of Pelham — Complete?

Work through the 26 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 26 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 14 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 14 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Pelham — Complete

Common questions about reading Pelham — Complete by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Pelham — Complete?

Yes. All 6697 sentences of Project Gutenberg eBook #7623 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Pelham — Complete is used?

Project Gutenberg eBook #7623, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Pelham — Complete take to read?

About 558 minutes of reading across 1340 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Pelham — Complete section by section

How to work through Pelham — Complete section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Pelham — Complete to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Pelham — Complete

Words and structures a reader meets early in Pelham — Complete, each tappable for pronunciation and meaning.

Peut-on
A word that appears in the opening chapter of Pelham — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mieux
A word that appears in the opening chapter of Pelham — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Qu'au
A word that appears in the opening chapter of Pelham — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Famille
A word that appears in the opening chapter of Pelham — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.