Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Pelham — Volume 02
Pelham — Volume 02

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Pelham — Volume 02 is here in full — 32 sentences across 7 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Pelham — Volume 02
Context Illustration Reading 1/6 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.
Petrarch: Dial.
I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.
After dinner, I strolled into the various gambling houses, with which the Palais Royal abounds.
In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Pelham — Volume 02

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Pelham — Volume 02 is here in full — 32 sentences across 7 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/6 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.
Line 2
Petrarch: Dial.
Line 3
I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.
Line 4
After dinner, I strolled into the various gambling houses, with which the Palais Royal abounds.
Line 5
In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

abounds verb US /əˈbaʊndz/

third-person singular of “abound” — be abundant or plentiful; exist in large quantities

From this reading “After dinner, I strolled into the various gambling houses, with which the Palais Royal abounds.”

Dial noun US /ˈdaɪəl/

the face of a timepiece; graduated to show the hours

From this reading “Petrarch: Dial.”

gambling noun US /ˈɡæmbəlɪŋ/

the act of playing for stakes in the hope of winning (including the payment of a price for a chance to win a prize)

From this reading “After dinner, I strolled into the various gambling houses, with which the Palais Royal abounds.”

meets noun US /miːts/

plural of “meet” — a meeting at which a number of athletic contests are held

From this reading “I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.”

Non adverb US /nɑːn/

negation of a word or group of words

From this reading “Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.”

rouge noun US /ruːʒ/

makeup consisting of a pink or red powder applied to the cheeks

From this reading “In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.”

spectators noun US /ˈspekteɪtərz/

plural of “spectator” — a close observer; someone who looks at something (such as an exhibition of some kind)

From this reading “In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.”

strolled verb US /stroʊld/

past form of “stroll” — walk leisurely and with no apparent aim

From this reading “After dinner, I strolled into the various gambling houses, with which the Palais Royal abounds.”

All words in this reading · 82

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

aboundsverbUS /əˈbaʊndz/

third-person singular of “abound” — be abundant or plentiful; exist in large quantities

From this reading After dinner, I strolled into the various gambling houses, with which the Palais Royal abounds.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After dinner, I strolled into the various gambling houses, with which the Palais Royal abounds.

Alea

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.

animum

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

bonis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.

by-the-by

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.

certissima

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.

contenta

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.

countenancenounUS /ˈkaʊntənəns/

the appearance conveyed by a person's face

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

crowdverbUS /kraʊd/

cause to herd, drive, or crowd together

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.

DialnounUS /ˈdaɪəl/

the face of a timepiece; graduated to show the hours

From this reading Petrarch: Dial.

dinedverbUS /daɪnd/

past form of “dine” — have supper; eat dinner

From this reading I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.

dinnernounUS /ˈdɪnər/

the main meal of the day served in the evening or at midday

From this reading After dinner, I strolled into the various gambling houses, with which the Palais Royal abounds.

EnglishnounUS /ˈɪŋɡlɪʃ/

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

From this reading I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.

et

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

excellentadjectiveUS /ˈeksələnt/

very good; of the highest quality

From this reading I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.

expressionnounUS /ɪkˈspreʃən/

the feelings expressed on a person's face

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

extremeadjectiveUS /ekˈstriːm/

of the greatest possible degree or extent or intensity

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

Freres

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.

furax

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.

Furca

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.

furiosa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.

furti

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.

gamblingnounUS /ˈɡæmbəlɪŋ/

the act of playing for stakes in the hope of winning (including the payment of a price for a chance to win a prize)

From this reading After dinner, I strolled into the various gambling houses, with which the Palais Royal abounds.

getsnounUS /ɡets/

plural of “get” — a return on a shot that seemed impossible to reach and would normally have resulted in a point for the opponent

From this reading I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.

gibier

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

heatnounUS /hiːt/

a form of energy that is transferred by a difference in temperature

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

housesnounUS /ˈhaʊsəz/

plural of “house” — a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading After dinner, I strolled into the various gambling houses, with which the Palais Royal abounds.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

immediatelyadverbUS /ˌɪˈmiːdiːətli/

without delay or hesitation; with no time intervening

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

iners

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.

infamis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.

intenseadjectiveUS /ˌɪnˈtens/

possessing or displaying a distinctive feature to a heightened degree

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

interestnounUS /ˈɪntrəst/

a sense of concern with and curiosity about someone or something

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading After dinner, I strolled into the various gambling houses, with which the Palais Royal abounds.

irreproachableadjective

free of guilt; not subject to blame

From this reading I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.

meetsnounUS /miːts/

plural of “meet” — a meeting at which a number of athletic contests are held

From this reading I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.

mergit

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.

noir

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

NonadverbUS /nɑːn/

negation of a word or group of words

From this reading Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.

Palais

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After dinner, I strolled into the various gambling houses, with which the Palais Royal abounds.

perfida

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.

Petrarchnoun

an Italian poet famous for love lyrics (1304-1374)

From this reading Petrarch: Dial.

Provencaux

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.

quoque

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.

restaurateur's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.

retiredadjectiveUS /rɪˈtaɪrd/

no longer active in your work or profession

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

rougenounUS /ruːʒ/

makeup consisting of a pink or red powder applied to the cheeks

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

RoyaladjectiveUS /ˈrɔɪəl/

of or relating to or indicative of or issued or performed by a king or queen or other monarch

From this reading After dinner, I strolled into the various gambling houses, with which the Palais Royal abounds.

ruina

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.

sequa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

speciesnounUS /ˈspiːʃiz/

(biology) taxonomic group whose members can interbreed

From this reading Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.

spectatorsnounUS /ˈspekteɪtərz/

plural of “spectator” — a close observer; someone who looks at something (such as an exhibition of some kind)

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

strolledverbUS /stroʊld/

past form of “stroll” — walk leisurely and with no apparent aim

From this reading After dinner, I strolled into the various gambling houses, with which the Palais Royal abounds.

struckadjectiveUS /strʌk/

(used in combination) affected by something overwhelming

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

variousadjectiveUS /ˈveriəs/

of many different kinds purposefully arranged but lacking any uniformity

From this reading After dinner, I strolled into the various gambling houses, with which the Palais Royal abounds.

vorax

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Alea sequa vorax species certissima furti Non contenta bonis, animum quoque perfida mergit;-- Furca, furax--infamis, iners, furiosa, ruina.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading In one of these, the crowd and heat were so great, that I should immediately have retired if I had not been struck with the extreme and intense expression of interest in the countenance of one of the spectators at the rouge et noir table.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading I dined the next day at the Freres Provencaux; an excellent restaurateur's, by-the-by, where one gets irreproachable gibier, and meets no English.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading After dinner, I strolled into the various gambling houses, with which the Palais Royal abounds.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading After dinner, I strolled into the various gambling houses, with which the Palais Royal abounds.

Chapter 1 of Pelham — Volume 02 by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton holds 32 sentences, grouped into 7 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Pelham — Volume 02 contain?

Chapter 1 holds 32 sentences of Pelham — Volume 02, unabridged, divided into 7 reading sections.

This page carries chapter 1 of Pelham — Volume 02 by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 32 sentences, grouped into 7 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Pelham — Volume 02?

Work through the 7 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 7 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Pelham — Volume 02

Common questions about reading Pelham — Volume 02 by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Pelham — Volume 02?

Yes. All 807 sentences of Project Gutenberg eBook #7616 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Pelham — Volume 02 is used?

Project Gutenberg eBook #7616, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Pelham — Volume 02 take to read?

About 67 minutes of reading across 162 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Pelham — Volume 02 section by section

How to work through Pelham — Volume 02 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 11 chapters of Pelham — Volume 02 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Pelham — Volume 02

Words and structures a reader meets early in Pelham — Volume 02, each tappable for pronunciation and meaning.

Sequa
A word that appears in the opening chapter of Pelham — Volume 02; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Vorax
A word that appears in the opening chapter of Pelham — Volume 02; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Species
A word that appears in the opening chapter of Pelham — Volume 02; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Certissima
A word that appears in the opening chapter of Pelham — Volume 02; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.