Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Pelham — Volume 03
Pelham — Volume 03

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of Pelham — Volume 03 is here in full — 26 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Pelham — Volume 03
Context Illustration Reading 1/5 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Mihi jam non regia Roma, Sed vacuum Tibur placet.
--Horace.
"My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.
Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.
Your great geniuses never read."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Pelham — Volume 03

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of Pelham — Volume 03 is here in full — 26 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/5 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Mihi jam non regia Roma, Sed vacuum Tibur placet.
Line 2
--Horace.
/ˈhɔːrəs/
Line 3
"My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.
Line 4
Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.
/jɔːr ˈʌŋkəl ɪz ə ˈveri ɡʊd mæn bʌt hiː dʌz nɑːt meɪk hɪz haʊs ˈplezənt ənd aɪ hæv ˈleɪtli bɪn ˈveri mʌtʃ əˈfreɪd ðæt hiː ʃʊd ˈkɑːnvərt juː ˈɪntuː ə mɪr ˈbʊkwɜːrm ˈæftər ɔːl maɪ dɪr ˈhenri juː ɑːr kwaɪt ˈklevər ɪˈnʌf tuː trʌst tuː jɔːr oʊn əˈbɪlətiː/
Line 5
Your great geniuses never read."
/jɔːr ɡreɪt ˈdʒiːnjəsɪz ˈnevər red/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bookworm noun US /ˈbʊkwɜːrm/

a person who pays more attention to formal rules and book learning than they merit

From this reading “Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.”

convert verb US /ˈkɑːnvərt/

change from one system to another or to a new plan or policy

From this reading “Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.”

dire adjective US /daɪr/

fraught with extreme danger; nearly hopeless

From this reading “"My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.”

geniuses noun US /ˈdʒiːnjəsɪz/

plural of “genius” — someone who has exceptional intellectual ability and originality

From this reading “Your great geniuses never read."”

jam verb US /dʒæm/

press tightly together or cram

From this reading “Mihi jam non regia Roma, Sed vacuum Tibur placet.”

non adverb US /nɑːn/

negation of a word or group of words

From this reading “Mihi jam non regia Roma, Sed vacuum Tibur placet.”

Roma noun US /ˈroʊmɑː/

a member of a people with dark skin and hair who speak Romany and who traditionally live by seasonal work and fortunetelling

From this reading “Mihi jam non regia Roma, Sed vacuum Tibur placet.”

vacuum noun US /ˈvækjuːm/

the absence of matter

From this reading “Mihi jam non regia Roma, Sed vacuum Tibur placet.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

abilitynounUS /əˈbɪlətiː/

the quality of being able to perform; a quality that permits or facilitates achievement or accomplishment

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

affectionatelyadverbUS /əˈfekʃənətli/

with affection

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

afraidadjectiveUS /əˈfreɪd/

filled with fear or apprehension

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

bookwormnounUS /ˈbʊkwɜːrm/

a person who pays more attention to formal rules and book learning than they merit

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

boredadjectiveUS /bɔːrd/

tired of the world

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

childnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

cleveradjectiveUS /ˈklevər/

showing self-interest and shrewdness in dealing with others

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

convertverbUS /ˈkɑːnvərt/

change from one system to another or to a new plan or policy

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

dearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

direadjectiveUS /daɪr/

fraught with extreme danger; nearly hopeless

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

doesauxiliary verbUS /dʌz/

the form of “do” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

geniusesnounUS /ˈdʒiːnjəsɪz/

plural of “genius” — someone who has exceptional intellectual ability and originality

From this reading Your great geniuses never read."

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Your great geniuses never read."

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

HenrynounUS /ˈhenri/

a unit of inductance in which an induced electromotive force of one volt is produced when the current is varied at the rate of one ampere per second

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

HoracenounUS /ˈhɔːrəs/

Roman lyric poet said to have influenced English poetry (65-8 BC)

From this reading --Horace.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

jamverbUS /dʒæm/

press tightly together or cram

From this reading Mihi jam non regia Roma, Sed vacuum Tibur placet.

latelyadverbUS /ˈleɪtli/

in the recent past

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

mereadjectiveUS /mɪr/

being nothing more than specified

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

Mihi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mihi jam non regia Roma, Sed vacuum Tibur placet.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading Your great geniuses never read."

nonadverbUS /nɑːn/

negation of a word or group of words

From this reading Mihi jam non regia Roma, Sed vacuum Tibur placet.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

placet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mihi jam non regia Roma, Sed vacuum Tibur placet.

pleasantadjectiveUS /ˈplezənt/

affording pleasure; being in harmony with your taste or likings

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

pourverbUS /pɔːr/

cause to run

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

readverbUS /red/

interpret something that is written or printed

From this reading Your great geniuses never read."

regia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mihi jam non regia Roma, Sed vacuum Tibur placet.

RomanounUS /ˈroʊmɑː/

a member of a people with dark skin and hair who speak Romany and who traditionally live by seasonal work and fortunetelling

From this reading Mihi jam non regia Roma, Sed vacuum Tibur placet.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

Sed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mihi jam non regia Roma, Sed vacuum Tibur placet.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

Tiburnoun

a town twenty miles to the east of Rome (Tibur is the ancient name); a summer resort during the Roman empire; noted for its waterfalls

From this reading Mihi jam non regia Roma, Sed vacuum Tibur placet.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

trustnounUS /trʌst/

something (as property) held by one party (the trustee) for the benefit of another (the beneficiary)

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

unclenounUS /ˈʌŋkəl/

the brother of your father or mother; the husband of your aunt

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

vacuumnounUS /ˈvækjuːm/

the absence of matter

From this reading Mihi jam non regia Roma, Sed vacuum Tibur placet.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

vrai

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "My dear child," said my mother to me, affectionately, "you must be very much bored here, pour dire vrai, I am so myself.

YourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Your uncle is a very good man, but he does not make his house pleasant; and I have, lately, been very much afraid that he should convert you into a mere bookworm; after all, my dear Henry, you are quite clever enough to trust to your own ability.

Chapter 9 of Pelham — Volume 03 by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton holds 26 sentences, grouped into 6 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of Pelham — Volume 03 contain?

Chapter 9 holds 26 sentences of Pelham — Volume 03, unabridged, divided into 6 reading sections.

This page carries chapter 9 of Pelham — Volume 03 by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 26 sentences, grouped into 6 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of Pelham — Volume 03?

Work through the 6 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 6 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Pelham — Volume 03

Common questions about reading Pelham — Volume 03 by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Pelham — Volume 03?

Yes. All 934 sentences of Project Gutenberg eBook #7617 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Pelham — Volume 03 is used?

Project Gutenberg eBook #7617, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Pelham — Volume 03 take to read?

About 77 minutes of reading across 187 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Pelham — Volume 03 section by section

How to work through Pelham — Volume 03 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 14 chapters of Pelham — Volume 03 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Pelham — Volume 03

Words and structures a reader meets early in Pelham — Volume 03, each tappable for pronunciation and meaning.

Confessed
A word that appears in the opening chapter of Pelham — Volume 03; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Flattery
A word that appears in the opening chapter of Pelham — Volume 03; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Comes
A word that appears in the opening chapter of Pelham — Volume 03; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mighty
A word that appears in the opening chapter of Pelham — Volume 03; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.