Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Pelham — Volume 04
Pelham — Volume 04

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of Pelham — Volume 04 is here in full — 95 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Pelham — Volume 04
Context Illustration Reading 1/19 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.
--Rochefoucault.
No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.
It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.
I have before said that I was ambitious; and the sagacious have probably already discovered, that I was somewhat less ignorant than it was my usual pride and pleasure to appear.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Pelham — Volume 04

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of Pelham — Volume 04 is here in full — 95 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/19 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.
Line 2
--Rochefoucault.
Line 3
No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.
Line 4
It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.
Line 5
I have before said that I was ambitious; and the sagacious have probably already discovered, that I was somewhat less ignorant than it was my usual pride and pleasure to appear.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

advisable adjective US /ədˈvaɪzəbəl/

worthy of being recommended or suggested; prudent or wise

From this reading “It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.”

buttoned adjective US /ˈbʌtənd/

furnished or closed with buttons or something buttonlike

From this reading “No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.”

easterly adjective US /ˈiːstərli/

lying in or toward the east

From this reading “No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.”

employer noun US /emˈplɔɪər/

a person or firm that employs workers

From this reading “Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.”

esprit noun US /eˈspriː/

liveliness of mind or spirit

From this reading “Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.”

nobleman's noun US /ˈnoʊbəlmənz/

possessive form of “nobleman” — a titled peer of the realm

From this reading “It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.”

nous noun US /nuːs/

common sense

From this reading “Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.”

supporter noun US /səˈpɔːrtər/

a person who backs a politician or a team etc.

From this reading “Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.”

All words in this reading · 73

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.

adventuresnounUS /ædˈventʃərz/

plural of “adventure” — a wild and exciting undertaking (not necessarily lawful)

From this reading It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.

advisableadjectiveUS /ədˈvaɪzəbəl/

worthy of being recommended or suggested; prudent or wise

From this reading It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading I have before said that I was ambitious; and the sagacious have probably already discovered, that I was somewhat less ignorant than it was my usual pride and pleasure to appear.

althoughconjunctionUS /ˌɔːlˈðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.

ambitiousadjectiveUS /æmˈbɪʃəs/

having a strong desire for success or achievement

From this reading I have before said that I was ambitious; and the sagacious have probably already discovered, that I was somewhat less ignorant than it was my usual pride and pleasure to appear.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.

appearverbUS /əˈpɪr/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading I have before said that I was ambitious; and the sagacious have probably already discovered, that I was somewhat less ignorant than it was my usual pride and pleasure to appear.

arrivent

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.

arrivernoun

someone who arrives (or has arrived)

From this reading Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading I have before said that I was ambitious; and the sagacious have probably already discovered, that I was somewhat less ignorant than it was my usual pride and pleasure to appear.

buttonedadjectiveUS /ˈbʌtənd/

furnished or closed with buttons or something buttonlike

From this reading No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.

celle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.

coatnounUS /koʊt/

an outer garment that has sleeves and covers the body from shoulder down; worn outdoors

From this reading No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.

coldadjectiveUS /koʊld/

having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration

From this reading No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.

Dawton's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.

departedadjectiveUS /dɪˈpɑːrtɪd/

well in the past; former

From this reading No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.

discoveredadjectiveUS /dɪˈskʌvərd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading I have before said that I was ambitious; and the sagacious have probably already discovered, that I was somewhat less ignorant than it was my usual pride and pleasure to appear.

easterlyadjectiveUS /ˈiːstərli/

lying in or toward the east

From this reading No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.

employernounUS /emˈplɔɪər/

a person or firm that employs workers

From this reading Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.

espritnounUS /eˈspriː/

liveliness of mind or spirit

From this reading Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.

hithertoadverbUS /ˈhɪðɜːrˈtuː/

used in negative statement to describe a situation that has existed up to this point or up to the present time

From this reading It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.

ignorantadjectiveUS /ˈɪɡnərənt/

uneducated in general; lacking knowledge or sophistication

From this reading I have before said that I was ambitious; and the sagacious have probably already discovered, that I was somewhat less ignorant than it was my usual pride and pleasure to appear.

IlnounUS /ɪl/

a midwestern state in north-central United States

From this reading Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.

infortunes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.

lesnounUS /les/

plural of “le” — a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.

lessadverbUS /les/

used to form the comparative of some adjectives and adverbs

From this reading I have before said that I was ambitious; and the sagacious have probably already discovered, that I was somewhat less ignorant than it was my usual pride and pleasure to appear.

LordnounUS /lɔːrd/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.

mieux

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.

nobleman'snounUS /ˈnoʊbəlmənz/

possessive form of “nobleman” — a titled peer of the realm

From this reading It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.

notre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.

nousnounUS /nuːs/

common sense

From this reading Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.

oftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.

peuvent

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.

pleasurenounUS /ˈpleʒər/

a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading I have before said that I was ambitious; and the sagacious have probably already discovered, that I was somewhat less ignorant than it was my usual pride and pleasure to appear.

politicaladjectiveUS /pəˈlɪtəkəl/

involving or characteristic of politics or parties or politicians

From this reading It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.

prevoir

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.

pridenounUS /praɪd/

a feeling of self-respect and personal worth

From this reading I have before said that I was ambitious; and the sagacious have probably already discovered, that I was somewhat less ignorant than it was my usual pride and pleasure to appear.

probablyadverbUS /ˈprɑːbəbliː/

with considerable certainty; without much doubt

From this reading I have before said that I was ambitious; and the sagacious have probably already discovered, that I was somewhat less ignorant than it was my usual pride and pleasure to appear.

qu'a

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.

qui

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.

quoternoun

a communicator (speaker or writer) who uses quotations

From this reading It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.

Rochefoucault

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading --Rochefoucault.

sagaciousadjective

acutely insightful and wise

From this reading I have before said that I was ambitious; and the sagacious have probably already discovered, that I was somewhat less ignorant than it was my usual pride and pleasure to appear.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.

sallied

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.

somewhatadverbUS /ˈsʌmˈwʌt/

to a small degree or extent

From this reading I have before said that I was ambitious; and the sagacious have probably already discovered, that I was somewhat less ignorant than it was my usual pride and pleasure to appear.

sooneradverbUS /ˈsuːnər/

comparatives of “soon” or “early”

From this reading No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.

speakverbUS /spiːk/

express in speech

From this reading It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.

supporternounUS /səˈpɔːrtər/

a person who backs a politician or a team etc.

From this reading Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.

trulyadverbUS /ˈtruːli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading I have before said that I was ambitious; and the sagacious have probably already discovered, that I was somewhat less ignorant than it was my usual pride and pleasure to appear.

vaut

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il vaut mieux employer notre esprit a supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'a prevoir celle qui nous peuvent arriver.

Vincent

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was truly said by the political quoter, that I had been often to that nobleman's, although I have not thought it advisable to speak of my political adventures hitherto.

windnounUS /waɪnd/

air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure

From this reading No sooner had Vincent departed, than I buttoned my coat, and sallied out through a cold easterly wind to Lord Dawton's.

Chapter 11 of Pelham — Volume 04 by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton holds 95 sentences, grouped into 19 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of Pelham — Volume 04 contain?

Chapter 11 holds 95 sentences of Pelham — Volume 04, unabridged, divided into 19 reading sections.

This page carries chapter 11 of Pelham — Volume 04 by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 95 sentences, grouped into 19 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of Pelham — Volume 04?

Work through the 19 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 19 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Pelham — Volume 04

Common questions about reading Pelham — Volume 04 by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Pelham — Volume 04?

Yes. All 1012 sentences of Project Gutenberg eBook #7618 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Pelham — Volume 04 is used?

Project Gutenberg eBook #7618, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Pelham — Volume 04 take to read?

About 84 minutes of reading across 203 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Pelham — Volume 04 section by section

How to work through Pelham — Volume 04 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 14 chapters of Pelham — Volume 04 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Pelham — Volume 04

Words and structures a reader meets early in Pelham — Volume 04, each tappable for pronunciation and meaning.

Pulchris
A word that appears in the opening chapter of Pelham — Volume 04; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Tunicis
A word that appears in the opening chapter of Pelham — Volume 04; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sumet
A word that appears in the opening chapter of Pelham — Volume 04; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Consilia
A word that appears in the opening chapter of Pelham — Volume 04; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.