Chapter I · Chapter 1

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was born in 1869 in one of the poorest quarters of Copenhagen, but spent his boyhood in his beloved island Bornholm, in the Baltic, in or near the town, Nexö, from which his final name is derived.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

on the subject of; concerning

From this reading And even now, after his great success with “Pelle,” very little is known about the writer.

later than; following

From this reading And even now, after his great success with “Pelle,” very little is known about the writer.

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

a Danish author remembered for his fairy stories (1805-1875)

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

works for an expert to learn a trade

From this reading There, too, he was a shoemaker’s apprentice, like Pelle in the second part of the book, which resembles many great novels in being largely autobiographical.

at the same time that; because; in the way that

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

in or near a particular place or position

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

of or relating to or characteristic of an autobiographer

From this reading There, too, he was a shoemaker’s apprentice, like Pelle in the second part of the book, which resembles many great novels in being largely autobiographical.

a sea in northern Europe; stronghold of the Russian navy

From this reading He was born in 1869 in one of the poorest quarters of Copenhagen, but spent his boyhood in his beloved island Bornholm, in the Baltic, in or near the town, Nexö, from which his final name is derived.

enter or assume a certain state or condition

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

the -ing form of “be”

From this reading There, too, he was a shoemaker’s apprentice, like Pelle in the second part of the book, which resembles many great novels in being largely autobiographical.

dearly loved

From this reading He was born in 1869 in one of the poorest quarters of Copenhagen, but spent his boyhood in his beloved island Bornholm, in the Baltic, in or near the town, Nexö, from which his final name is derived.

French physiologist noted for research on secretions of the alimentary canal and the glycogenic function of the liver (1813-1878)

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

a written work or composition that has been published (printed on pages bound together)

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

brought into existence

From this reading He was born in 1869 in one of the poorest quarters of Copenhagen, but spent his boyhood in his beloved island Bornholm, in the Baltic, in or near the town, Nexö, from which his final name is derived.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was born in 1869 in one of the poorest quarters of Copenhagen, but spent his boyhood in his beloved island Bornholm, in the Baltic, in or near the town, Nexö, from which his final name is derived.

the childhood of a boy

From this reading He was born in 1869 in one of the poorest quarters of Copenhagen, but spent his boyhood in his beloved island Bornholm, in the Baltic, in or near the town, Nexö, from which his final name is derived.

a craftsman skilled in building with bricks

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading He was born in 1869 in one of the poorest quarters of Copenhagen, but spent his boyhood in his beloved island Bornholm, in the Baltic, in or near the town, Nexö, from which his final name is derived.

showing who or what does the action

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

someone who is victorious by force of arms

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

the capital and largest city of Denmark; located on the island of Zealand

From this reading He was born in 1869 in one of the poorest quarters of Copenhagen, but spent his boyhood in his beloved island Bornholm, in the Baltic, in or near the town, Nexö, from which his final name is derived.

a politically organized body of people under a single government

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

a Scandinavian language that is the official language of Denmark

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

formed or developed from something else; not original

From this reading He was born in 1869 in one of the poorest quarters of Copenhagen, but spent his boyhood in his beloved island Bornholm, in the Baltic, in or near the town, Nexö, from which his final name is derived.

in an effectual manner

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

past form of “enable” — render capable or able for some task

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

divisible by two

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

occurring at or forming an end or termination

From this reading He was born in 1869 in one of the poorest quarters of Copenhagen, but spent his boyhood in his beloved island Bornholm, in the Baltic, in or near the town, Nexö, from which his final name is derived.

preceding all others in time or space or degree

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

showing where something starts, or who sent it

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

past form of “gain” — obtain

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading And even now, after his great success with “Pelle,” very little is known about the writer.

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading And even now, after his great success with “Pelle,” very little is known about the writer.

a land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water

From this reading He was born in 1869 in one of the poorest quarters of Copenhagen, but spent his boyhood in his beloved island Bornholm, in the Baltic, in or near the town, Nexö, from which his final name is derived.

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

apprehended with certainty

From this reading And even now, after his great success with “Pelle,” very little is known about the writer.

in large part; mainly or chiefly

From this reading There, too, he was a shoemaker’s apprentice, like Pelle in the second part of the book, which resembles many great novels in being largely autobiographical.

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

prefer or wish to do something

From this reading There, too, he was a shoemaker’s apprentice, like Pelle in the second part of the book, which resembles many great novels in being largely autobiographical.

of or relating to or characteristic of literature

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading And even now, after his great success with “Pelle,” very little is known about the writer.

the financial means whereby one lives

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

past form of “manage” — be successful; achieve a goal

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading There, too, he was a shoemaker’s apprentice, like Pelle in the second part of the book, which resembles many great novels in being largely autobiographical.

French bishop who is a patron saint of France (died in 397)

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

used to form the superlative

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

United States naturalist (born in England) who advocated the creation of national parks (1838-1914)

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading He was born in 1869 in one of the poorest quarters of Copenhagen, but spent his boyhood in his beloved island Bornholm, in the Baltic, in or near the town, Nexö, from which his final name is derived.

characteristic of or existing by virtue of geographic origin

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

near in time or place or relationship

From this reading He was born in 1869 in one of the poorest quarters of Copenhagen, but spent his boyhood in his beloved island Bornholm, in the Baltic, in or near the town, Nexö, from which his final name is derived.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

plural of “novel” — an extended fictional work in prose; usually in the form of a story

From this reading There, too, he was a shoemaker’s apprentice, like Pelle in the second part of the book, which resembles many great novels in being largely autobiographical.

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading And even now, after his great success with “Pelle,” very little is known about the writer.

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading He was born in 1869 in one of the poorest quarters of Copenhagen, but spent his boyhood in his beloved island Bornholm, in the Baltic, in or near the town, Nexö, from which his final name is derived.

used to join alternatives or possibilities

From this reading He was born in 1869 in one of the poorest quarters of Copenhagen, but spent his boyhood in his beloved island Bornholm, in the Baltic, in or near the town, Nexö, from which his final name is derived.

belonging to the speaker and others

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

something determined in relation to something that includes it

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

possessive form of “people” — (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

superlative of “poor” — deserving or inciting pity

From this reading He was born in 1869 in one of the poorest quarters of Copenhagen, but spent his boyhood in his beloved island Bornholm, in the Baltic, in or near the town, Nexö, from which his final name is derived.

almost; nearly

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

of or associated with a province

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

housing available for people to live in

From this reading He was born in 1869 in one of the poorest quarters of Copenhagen, but spent his boyhood in his beloved island Bornholm, in the Baltic, in or near the town, Nexö, from which his final name is derived.

plural of “reminiscence” — a mental impression retained and recalled from the past

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

widely known and esteemed

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

third-person singular of “resemble” — appear like; be similar or bear a likeness to

From this reading There, too, he was a shoemaker’s apprentice, like Pelle in the second part of the book, which resembles many great novels in being largely autobiographical.

except for; apart from

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

an educational institution

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading There, too, he was a shoemaker’s apprentice, like Pelle in the second part of the book, which resembles many great novels in being largely autobiographical.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There, too, he was a shoemaker’s apprentice, like Pelle in the second part of the book, which resembles many great novels in being largely autobiographical.

for that reason; with the result that

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

in some unspecified way or manner; or by some unspecified means

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

a parliamentary monarchy in southwestern Europe on the Iberian Peninsula; a former colonial power

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

depleted of energy, force, or strength

From this reading He was born in 1869 in one of the poorest quarters of Copenhagen, but spent his boyhood in his beloved island Bornholm, in the Baltic, in or near the town, Nexö, from which his final name is derived.

plural of “story” — a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

produced or marked by conscious design or premeditation

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

an event that accomplishes its intended purpose

From this reading And even now, after his great success with “Pelle,” very little is known about the writer.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

a person whose occupation is teaching

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

in or at that place or location

From this reading There, too, he was a shoemaker’s apprentice, like Pelle in the second part of the book, which resembles many great novels in being largely autobiographical.

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading There, too, he was a shoemaker’s apprentice, like Pelle in the second part of the book, which resembles many great novels in being largely autobiographical.

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading He was born in 1869 in one of the poorest quarters of Copenhagen, but spent his boyhood in his beloved island Bornholm, in the Baltic, in or near the town, Nexö, from which his final name is derived.

past form of “translate” — restate (words) from one language into another language

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

not known

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

up to a particular time

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

precisely as stated

From this reading And even now, after his great success with “Pelle,” very little is known about the writer.

plural of “volume” — the amount of 3-dimensional space occupied by an object

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

at the time that

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

in or at the place that

From this reading Later, he gained his livelihood as a bricklayer, until he somehow managed to get to one of the most renowned of our “people’s high-schools,” where he studied so effectually that he was enabled to become a teacher, first at a provincial school, and later in Copenhagen.

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading He was born in 1869 in one of the poorest quarters of Copenhagen, but spent his boyhood in his beloved island Bornholm, in the Baltic, in or near the town, Nexö, from which his final name is derived.

which person or people

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.

in the company of; together with

From this reading And even now, after his great success with “Pelle,” very little is known about the writer.

writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading And even now, after his great success with “Pelle,” very little is known about the writer.

set down in writing in any of various ways

From this reading Translated from the Danish by Jessie Muir and Bernard Miall When the first part of “Pelle Erobreren” (Pelle the Conqueror) appeared in 1906, its author, Martin Andersen Nexö, was practically unknown even in his native country, save to a few literary people who knew that he had written some volumes of stories and a book full of sunshiny reminiscences from Spain.