Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Penelope's Progress
Penelope's Progress

Chapter VI · Chapter 6

Chapter 6 of Penelope's Progress is here in full — 418 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Penelope's Progress
Context Illustration Reading 1/83 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.
As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.
We pit aff oor shoon, sae blithe were we, kilted oor coats a little aboon the knee and paidilt i' the burn, gettin' gey an' weet the while.
Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.
Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Penelope's Progress

Chapter VI · Chapter 6

Chapter 6 of Penelope's Progress is here in full — 418 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/83 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.
Line 2
As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.
Line 3
We pit aff oor shoon, sae blithe were we, kilted oor coats a little aboon the knee and paidilt i' the burn, gettin' gey an' weet the while.
Line 4
Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.
Line 5
Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bonnie adjective US /ˈbɑːni/

very pleasing to the eye

From this reading “Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.”

brae noun US /breɪ/

a slope or hillside

From this reading “As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.”

gawky adjective US /ˈɡɔːki/

lacking grace in movement or posture

From this reading “Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.”

hinny noun US /ˈhɪni/

hybrid offspring of a male horse and a female donkey or ass; usually sterile

From this reading “Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.”

lave verb US /leɪv/

wash or flow against

From this reading “Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.”

muir noun US /mjʊr/

United States naturalist (born in England) who advocated the creation of national parks (1838-1914)

From this reading “Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.”

simmer verb US /ˈsɪmər/

boil slowly at low temperature

From this reading “Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.”

tasseled adjective US /ˈtæsəld/

fringed or adorned with tassels

From this reading “Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.”

All words in this reading · 106

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

aboon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We pit aff oor shoon, sae blithe were we, kilted oor coats a little aboon the knee and paidilt i' the burn, gettin' gey an' weet the while.

aff

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We pit aff oor shoon, sae blithe were we, kilted oor coats a little aboon the knee and paidilt i' the burn, gettin' gey an' weet the while.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

AuldadjectiveUS /ɔːld/

a Scottish word

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

birks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

blitheadjectiveUS /blaɪð/

lacking or showing a lack of due concern

From this reading We pit aff oor shoon, sae blithe were we, kilted oor coats a little aboon the knee and paidilt i' the burn, gettin' gey an' weet the while.

bonnieadjectiveUS /ˈbɑːni/

very pleasing to the eye

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

braenounUS /breɪ/

a slope or hillside

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

bree

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

broomnounUS /bruːm/

a cleaning implement for sweeping; bundle of straws or twigs attached to a long handle

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

Buchan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

burnverbUS /bɜːrn/

To consume or be consumed by fire.

From this reading We pit aff oor shoon, sae blithe were we, kilted oor coats a little aboon the knee and paidilt i' the burn, gettin' gey an' weet the while.

burnie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

calmverbUS /kɑːm/

make calm or still

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

camnounUS /kæm/

a river in east central England that flows past Cambridge to join the Ouse River

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

coatsnounUS /koʊts/

plural of “coat” — an outer garment that has sleeves and covers the body from shoulder down; worn outdoors

From this reading We pit aff oor shoon, sae blithe were we, kilted oor coats a little aboon the knee and paidilt i' the burn, gettin' gey an' weet the while.

cockernony

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

crackie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

crooed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

cushatnoun

Eurasian pigeon with white patches on wings and neck

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

dalenounUS /deɪl/

an open river valley (in a hilly area)

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

daundered

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

dewnounUS /duː/

water that has condensed on a cool surface overnight from water vapor in the air

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

dochter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

doon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

een

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

fernie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

flesher's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

frae

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

fu

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

gawkyadjectiveUS /ˈɡɔːki/

lacking grace in movement or posture

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

gettin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We pit aff oor shoon, sae blithe were we, kilted oor coats a little aboon the knee and paidilt i' the burn, gettin' gey an' weet the while.

gey

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We pit aff oor shoon, sae blithe were we, kilted oor coats a little aboon the knee and paidilt i' the burn, gettin' gey an' weet the while.

giglet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

gloamin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

gowans

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

herd-laddie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

hillsidenounUS /ˈhɪlsaɪd/

the side or slope of a hill

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

hinnynounUS /ˈhɪni/

hybrid offspring of a male horse and a female donkey or ass; usually sterile

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

hirplin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

ipronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

kennounUS /ken/

range of what one can know or understand

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

kilted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We pit aff oor shoon, sae blithe were we, kilted oor coats a little aboon the knee and paidilt i' the burn, gettin' gey an' weet the while.

kneenounUS /niː/

hinge joint in the human leg connecting the tibia and fibula with the femur and protected in front by the patella

From this reading We pit aff oor shoon, sae blithe were we, kilted oor coats a little aboon the knee and paidilt i' the burn, gettin' gey an' weet the while.

laveverbUS /leɪv/

wash or flow against

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

leesomely

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

lilted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading We pit aff oor shoon, sae blithe were we, kilted oor coats a little aboon the knee and paidilt i' the burn, gettin' gey an' weet the while.

maidnounUS /meɪd/

a female domestic

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

muirnounUS /mjʊr/

United States naturalist (born in England) who advocated the creation of national parks (1838-1914)

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

nae

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

neath

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

ony

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

oor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We pit aff oor shoon, sae blithe were we, kilted oor coats a little aboon the knee and paidilt i' the burn, gettin' gey an' weet the while.

ower

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

paidilt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We pit aff oor shoon, sae blithe were we, kilted oor coats a little aboon the knee and paidilt i' the burn, gettin' gey an' weet the while.

pawkyadjective

cunning and sly

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

pearnounUS /per/

sweet juicy gritty-textured fruit available in many varieties

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

Pettybaw

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

pitnounUS /pɪt/

A large hole in the ground, or an abyss of darkness and peril.

From this reading We pit aff oor shoon, sae blithe were we, kilted oor coats a little aboon the knee and paidilt i' the burn, gettin' gey an' weet the while.

pu'd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

Reekie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

sae

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

SallynounUS /ˈsæli/

witty remark

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

SandsnounUS /sændz/

the region of the shore of a lake or sea or ocean

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

scentedadjectiveUS /ˈsentɪd/

having the sense of smell

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

she's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

shoon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We pit aff oor shoon, sae blithe were we, kilted oor coats a little aboon the knee and paidilt i' the burn, gettin' gey an' weet the while.

simmerverbUS /ˈsɪmər/

boil slowly at low temperature

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

sinkin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

slaes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

sleekadjectiveUS /sliːk/

well-groomed and neatly tailored; especially too well-groomed

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

snooded

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

sonsieadjective

(of a woman's body) having a large bosom and pleasing curves

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

sweetadjectiveUS /swiːt/

having or denoting the characteristic taste of sugar

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

tasseledadjectiveUS /ˈtæsəld/

fringed or adorned with tassels

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

Tibby

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

Tibby's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

trottin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

twa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

twinedverbUS /twaɪnd/

past form of “twine” — spin, wind, or twist together

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

wat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

weeadjectiveUS /wiː/

(used informally) very small

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

weet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We pit aff oor shoon, sae blithe were we, kilted oor coats a little aboon the knee and paidilt i' the burn, gettin' gey an' weet the while.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading We pit aff oor shoon, sae blithe were we, kilted oor coats a little aboon the knee and paidilt i' the burn, gettin' gey an' weet the while.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

white-blossomed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

winoun

a midwestern state in north central United States

From this reading Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld Reekie.

wimplin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As we cam' through the scented birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale.

yepronounUS /jiː/

an old word for “you”, speaking to more than one person

From this reading Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek.

Yestreen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir.

Chapter 6 of Penelope's Progress by Kate Douglas Smith Wiggin holds 418 sentences, grouped into 84 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 6 of Penelope's Progress contain?

Chapter 6 holds 418 sentences of Penelope's Progress, unabridged, divided into 84 reading sections.

This page carries chapter 6 of Penelope's Progress by Kate Douglas Smith Wiggin exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 418 sentences, grouped into 84 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 6 of Penelope's Progress?

Work through the 84 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 84 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 6 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 6 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Penelope's Progress

Common questions about reading Penelope's Progress by Kate Douglas Smith Wiggin on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Penelope's Progress?

Yes. All 2492 sentences of Project Gutenberg eBook #28877 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Penelope's Progress is used?

Project Gutenberg eBook #28877, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Penelope's Progress take to read?

About 207 minutes of reading across 499 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Penelope's Progress section by section

How to work through Penelope's Progress section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 6 chapters of Penelope's Progress to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Penelope's Progress

Words and structures a reader meets early in Penelope's Progress, each tappable for pronunciation and meaning.

Wiggin
A word that appears in the opening chapter of Penelope's Progress; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Birds'
A word that appears in the opening chapter of Penelope's Progress; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Christmas
A word that appears in the opening chapter of Penelope's Progress; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Carol
A word that appears in the opening chapter of Penelope's Progress; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.