Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Peregrine's Progress
Peregrine's Progress

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of Peregrine's Progress is here in full — 147 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Peregrine's Progress
Context Illustration Reading 1/29 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.
But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.
"You have a very bad cold!" said I.
"I ain't!" he retorted gloomily.
"Yet you sniff very loud."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Peregrine's Progress

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of Peregrine's Progress is here in full — 147 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/29 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.
Line 2
But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.
Line 3
"You have a very bad cold!" said I.
/juː hæv ə ˈveri bæd koʊld sed aɪ/
Line 4
"I ain't!" he retorted gloomily.
Line 5
"Yet you sniff very loud."
/jet juː snɪf ˈveri laʊd/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

chewed verb US /tʃuːd/

past form of “chew” — chew (food); to bite and grind with the teeth

From this reading “But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.”

gloomily adverb US /ˈɡluːməli/

with gloom

From this reading “"I ain't!" he retorted gloomily.”

hay noun US /heɪ/

grass mowed and cured for use as fodder

From this reading “CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.”

philosopher noun US /fəˈlɑːsəfər/

a specialist in philosophy

From this reading “CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.”

shady adjective US /ˈʃeɪdi/

quiet, dark, or concealed

From this reading “CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.”

sleeved adjective US /sliːvd/

made with sleeves or sleeves especially as specified; often used in combination

From this reading “But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.”

sniff verb US /snɪf/

perceive by inhaling through the nose

From this reading “"Yet you sniff very loud."”

sniffed verb US /snɪft/

past form of “sniff” — perceive by inhaling through the nose

From this reading “But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.”

All words in this reading · 88

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

ain't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I ain't!" he retorted gloomily.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

ANdeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

badadjectiveUS /bæd/

having undesirable or negative qualities

From this reading "You have a very bad cold!" said I.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

cartnounUS /kɑːrt/

a heavy open wagon usually having two wheels and drawn by an animal

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

Chequers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

chewedverbUS /tʃuːd/

past form of “chew” — chew (food); to bite and grind with the teeth

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

coldadjectiveUS /koʊld/

having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration

From this reading "You have a very bad cold!" said I.

CONCERNINGverbUS /kənˈsɜːrnɪŋ/

-ing form of “concern” — be relevant to

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

cornernounUS /ˈkɔːrnər/

a place off to the side of an area

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

Diogenesnoun

an ancient Greek philosopher and Cynic who rejected social conventions (circa 400-325 BC)

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

drawnadjectiveUS /drɔːn/

showing the wearing effects of overwork or care or suffering

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

emptyverbUS /ˈempti/

make void or empty of contents

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

exceptprepositionUS /ɪkˈsept/

apart from; not including

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

eyenounUS /aɪ/

the organ of sight

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

fadedadjectiveUS /ˈfeɪdəd/

having lost freshness or brilliance of color

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

four-footedadjective

having four feet

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

frequentlyadverbUS /ˈfriːkwəntli/

many times at short intervals

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

gloomilyadverbUS /ˈɡluːməli/

with gloom

From this reading "I ain't!" he retorted gloomily.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "You have a very bad cold!" said I.

haynounUS /heɪ/

grass mowed and cured for use as fodder

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "I ain't!" he retorted gloomily.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

innnounUS /ɪn/

a hotel providing overnight lodging for travelers

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

itselfpronounUS /ˌɪtˈself/

used when the thing doing the action is also its object

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

lack-lustre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

loudadjectiveUS /laʊd/

characterized by or producing sound of great volume or intensity

From this reading "Yet you sniff very loud."

loudlyadverbUS /ˈlaʊdli/

with relatively high volume

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

MARTINnounUS /ˈmɑːrtən/

French bishop who is a patron saint of France (died in 397)

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

noticenounUS /ˈnoʊtəs/

an announcement containing information about an event

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

obtruded

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

ONEpronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

OSTLERnoun

someone employed in a stable to take care of the horses

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

philosophernounUS /fəˈlɑːsəfər/

a specialist in philosophy

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

pilenounUS /paɪl/

a collection of objects laid on top of each other

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

retortedverbUS /riˈtɔːrtɪd/

past form of “retort” — answer back

From this reading "I ain't!" he retorted gloomily.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "You have a very bad cold!" said I.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

saveprepositionUS /seɪv/

except for; apart from

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

shadyadjectiveUS /ˈʃeɪdi/

quiet, dark, or concealed

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

sleevedadjectiveUS /sliːvd/

made with sleeves or sleeves especially as specified; often used in combination

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

sniffverbUS /snɪf/

perceive by inhaling through the nose

From this reading "Yet you sniff very loud."

sniffedverbUS /snɪft/

past form of “sniff” — perceive by inhaling through the nose

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

staredverbUS /sterd/

past form of “stare” — look at with fixed eyes

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

strawnounUS /strɔː/

plant fiber used e.g. for making baskets and hats or as fodder

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

to-day

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

TOMnounUS /tɑːm/

male cat

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading "You have a very bad cold!" said I.

waggons

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

wains

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

waistcoatnoun

a man's sleeveless garment worn underneath a coat

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

weather-beatenadjective

tanned and coarsened from being outdoors

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading But to-day this corner was empty save for myself, and the yard also except for two or three wains or country waggons and a man in a sleeved waistcoat who chewed upon a straw and stared at the inn, the waggons and myself with a faded, lack-lustre eye and sniffed; so frequently indeed, and so loudly that at last it obtruded itself upon my notice.

yardnounUS /jɑːrd/

a unit of length equal to 3 feet; defined as 91.44 centimeters; originally taken to be the average length of a stride

From this reading CONCERNING ONE TOM MARTIN, AN OSTLER I sat upon a hay pile in that same shady corner of the yard behind the "Chequers" inn where once had stood a weather-beaten cart drawn by a four-footed philosopher called Diogenes.

YetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading "Yet you sniff very loud."

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "You have a very bad cold!" said I.

Chapter 36 of Peregrine's Progress by Jeffery Farnol holds 147 sentences, grouped into 30 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 36 of Peregrine's Progress contain?

Chapter 36 holds 147 sentences of Peregrine's Progress, unabridged, divided into 30 reading sections.

This page carries chapter 36 of Peregrine's Progress by Jeffery Farnol exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 147 sentences, grouped into 30 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 36 of Peregrine's Progress?

Work through the 30 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 30 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 36 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 36 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Peregrine's Progress

Common questions about reading Peregrine's Progress by Jeffery Farnol on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Peregrine's Progress?

Yes. All 7646 sentences of Project Gutenberg eBook #7059 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Peregrine's Progress is used?

Project Gutenberg eBook #7059, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Peregrine's Progress take to read?

About 600 minutes of reading across 1530 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Peregrine's Progress section by section

How to work through Peregrine's Progress section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Peregrine's Progress to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Peregrine's Progress

Words and structures a reader meets early in Peregrine's Progress, each tappable for pronunciation and meaning.

Concerning
A word that appears in the opening chapter of Peregrine's Progress; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Martin
A word that appears in the opening chapter of Peregrine's Progress; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Ostler
A word that appears in the opening chapter of Peregrine's Progress; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Diana
A word that appears in the opening chapter of Peregrine's Progress; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.