Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1
Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 is here in full — 90 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1
Context Illustration Reading 1/18 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:
Fly, sir, fly!
The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’
Her giant was on guard at the door, and he brought D’Aulon, who began to arm her, and I and the giant have been warning the staff.
Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of itdon’t let her risk herselfthere is no needif the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 is here in full — 90 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/18 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:
Line 2
Fly, sir, fly!
/flaɪ sɜːr flaɪ/
Line 3
The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, ‘French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’
Line 4
Her giant was on guard at the door, and he brought D’Aulon, who began to arm her, and I and the giant have been warning the staff.
Line 5
Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of itdon’t let her risk herselfthere is no needif the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Catherine noun US /ˈkæθərən/

first wife of Henry VIII; Henry VIII's divorce from her was the initial step of the Reformation in England (1485-1536)

From this reading “ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:”

chatting verb US /ˈtʃætɪŋ/

inflected form of “chat” — talk socially without exchanging too much information

From this reading “ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:”

flowing noun US /ˈfloʊɪŋ/

the motion characteristic of fluids (liquids or gases)

From this reading “The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, ‘French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’”

giant noun US /ˈdʒaɪənt/

any creature of exceptional size

From this reading “Her giant was on guard at the door, and he brought D’Aulon, who began to arm her, and I and the giant have been warning the staff.”

noon noun US /nuːn/

the middle of the day

From this reading “ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:”

risk noun US /rɪsk/

a source of danger; a possibility of incurring loss or misfortune

From this reading “Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.”

staff noun US /stæf/

personnel who assist their superior in carrying out an assigned task

From this reading “Her giant was on guard at the door, and he brought D’Aulon, who began to arm her, and I and the giant have been warning the staff.”

warning noun US /ˈwɔːrnɪŋ/

a message informing of danger

From this reading “Her giant was on guard at the door, and he brought D’Aulon, who began to arm her, and I and the giant have been warning the staff.”

All words in this reading · 80

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

ABOUTprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

armnounUS /ɑːrm/

a human limb; technically the part of the superior limb between the shoulder and the elbow but commonly used to refer to the whole superior limb

From this reading Her giant was on guard at the door, and he brought D’Aulon, who began to arm her, and I and the giant have been warning the staff.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, ‘French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Her giant was on guard at the door, and he brought D’Aulon, who began to arm her, and I and the giant have been warning the staff.

battlenounUS /ˈbætəl/

a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Her giant was on guard at the door, and he brought D’Aulon, who began to arm her, and I and the giant have been warning the staff.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading Her giant was on guard at the door, and he brought D’Aulon, who began to arm her, and I and the giant have been warning the staff.

bloodnounUS /blʌd/

The red fluid that circulates in the heart and blood vessels.

From this reading The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, ‘French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’

Boucher

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading Her giant was on guard at the door, and he brought D’Aulon, who began to arm her, and I and the giant have been warning the staff.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

CatherinenounUS /ˈkæθərən/

first wife of Henry VIII; Henry VIII's divorce from her was the initial step of the Reformation in England (1485-1536)

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

chairnounUS /tʃer/

a seat for one person, with a support for the back

From this reading The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, ‘French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’

chattingverbUS /ˈtʃætɪŋ/

inflected form of “chat” — talk socially without exchanging too much information

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, ‘French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’

D'Aulon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Her giant was on guard at the door, and he brought D’Aulon, who began to arm her, and I and the giant have been warning the staff.

doingverbUS /ˈduːɪŋ/

-ing form of “do” — engage in

From this reading The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, ‘French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’

don't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading Her giant was on guard at the door, and he brought D’Aulon, who began to arm her, and I and the giant have been warning the staff.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

excitementnounUS /ɪkˈsaɪtmənt/

the feeling of lively and cheerful joy

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

flowingnounUS /ˈfloʊɪŋ/

the motion characteristic of fluids (liquids or gases)

From this reading The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, ‘French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’

FlyverbUS /flaɪ/

travel through the air; be airborne

From this reading “Fly, sir, fly!

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, ‘French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’

giantnounUS /ˈdʒaɪənt/

any creature of exceptional size

From this reading Her giant was on guard at the door, and he brought D’Aulon, who began to arm her, and I and the giant have been warning the staff.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, ‘French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

guardnounUS /ɡɑːrd/

a person who keeps watch over something or someone

From this reading Her giant was on guard at the door, and he brought D’Aulon, who began to arm her, and I and the giant have been warning the staff.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Her giant was on guard at the door, and he brought D’Aulon, who began to arm her, and I and the giant have been warning the staff.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Her giant was on guard at the door, and he brought D’Aulon, who began to arm her, and I and the giant have been warning the staff.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, ‘French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, ‘French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

keepverbUS /kiːp/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

MaidnounUS /meɪd/

a female domestic

From this reading The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, ‘French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, ‘French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, ‘French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

necessaryadjectiveUS /ˈnesəseri/

absolutely essential

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

neednounUS /niːd/

a condition requiring relief

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

NOONnounUS /nuːn/

the middle of the day

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, ‘French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’

quietadjectiveUS /ˈkwaɪət/

characterized by an absence or near absence of agitation or activity

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

reallyadverbUS /ˈrɪli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

risknounUS /rɪsk/

a source of danger; a possibility of incurring loss or misfortune

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, ‘French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, ‘French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’

sirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading “Fly, sir, fly!

sprangverbUS /spræŋ/

inflected form of “spring” — move forward by leaps and bounds

From this reading The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, ‘French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’

staffnounUS /stæf/

personnel who assist their superior in carrying out an assigned task

From this reading Her giant was on guard at the door, and he brought D’Aulon, who began to arm her, and I and the giant have been warning the staff.

stayverbUS /steɪ/

stay the same; remain in a certain state

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, ‘French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Fly!—and stay by her; and if there really is a battle, keep her out of it—don’t let her risk herself—there is no need—if the men know she is near and looking on, it is all that is necessary.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Her giant was on guard at the door, and he brought D’Aulon, who began to arm her, and I and the giant have been warning the staff.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading The Maid was doing in her chair in my room, when she sprang up and cried out, ‘French blood is flowing!—my arms, give me my arms!’

warningnounUS /ˈwɔːrnɪŋ/

a message informing of danger

From this reading Her giant was on guard at the door, and he brought D’Aulon, who began to arm her, and I and the giant have been warning the staff.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Her giant was on guard at the door, and he brought D’Aulon, who began to arm her, and I and the giant have been warning the staff.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading ABOUT NOON I was chatting with Madame Boucher; nothing was going on, all was quiet, when Catherine Boucher suddenly entered in great excitement, and said:

Chapter 27 of Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain holds 90 sentences, grouped into 18 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 27 of Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 contain?

Chapter 27 holds 90 sentences of Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1, unabridged, divided into 18 reading sections.

This page carries chapter 27 of Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 90 sentences, grouped into 18 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 27 of Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1?

Work through the 18 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 18 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 27 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 27 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1

Common questions about reading Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1?

Yes. All 3831 sentences of Project Gutenberg eBook #2874 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 is used?

Project Gutenberg eBook #2874, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 take to read?

About 319 minutes of reading across 767 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 section by section

How to work through Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 36 chapters of Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1

Words and structures a reader meets early in Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1, each tappable for pronunciation and meaning.

Sieur
A word that appears in the opening chapter of Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Louis
A word that appears in the opening chapter of Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Conte
A word that appears in the opening chapter of Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Volume
A word that appears in the opening chapter of Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.