Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Peter Schlemihl
Peter Schlemihl

Chapter VI · Chapter 6

Chapter 6 of Peter Schlemihl is here in full — 16 sentences across 4 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Peter Schlemihl
Context Illustration Reading 1/3 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.
Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.
And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.
Sometimes he invited a humming-bee, oftener a gay butterfly, to partake his feast; but his favourite guest was the blue dragon-fly.
The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Peter Schlemihl

Chapter VI · Chapter 6

Chapter 6 of Peter Schlemihl is here in full — 16 sentences across 4 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/3 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.
Line 2
Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.
Line 3
And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.
Line 4
Sometimes he invited a humming-bee, oftener a gay butterfly, to partake his feast; but his favourite guest was the blue dragon-fly.
Line 5
The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

buttercup noun US /ˈbʌtərkʌp/

any of various plants of the genus Ranunculus

From this reading “And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.”

cowslip noun US /ˈkaʊslɪp/

early spring flower common in British isles having fragrant yellow or sometimes purple flowers

From this reading “And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.”

daintily adverb US /ˈdeɪntəliː/

in a dainty and fastidious manner

From this reading “And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.”

finch noun US /fɪntʃ/

any of numerous small songbirds with short stout bills adapted for crushing seeds

From this reading “Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.”

linnet noun US /ˈlɪnɪt/

small finch originally of the western United States and Mexico

From this reading “Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.”

primrose noun US /ˈprɪmroʊz/

any of numerous short-stemmed plants of the genus Primula having tufted basal leaves and showy flowers clustered in umbels or heads

From this reading “And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.”

stow verb US /stoʊ/

fill by packing tightly

From this reading “The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.”

sunbeam noun US /ˈsʌnbiːm/

a ray of sunlight

From this reading “Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.”

All words in this reading · 131

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.

aroseverbUS /ərˈoʊz/

inflected form of “arise” — come into existence; take on form or shape

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.

beenounUS /biː/

any of numerous hairy-bodied insects including social and solitary species

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

beggedverbUS /beɡd/

inflected form of “beg” — call upon in supplication; entreat

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

blueadjectiveUS /bluː/

of the color intermediate between green and violet; having a color similar to that of a clear unclouded sky

From this reading Sometimes he invited a humming-bee, oftener a gay butterfly, to partake his feast; but his favourite guest was the blue dragon-fly.

breakfastverbUS /ˈbrekfəst/

eat an early morning meal

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

breezesnounUS /ˈbriːzɪz/

plural of “breeze” — a slight wind (usually refreshing)

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.

butternounUS /ˈbʌtər/

an edible emulsion of fat globules made by churning milk or cream; for cooking and table use

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

buttercupnounUS /ˈbʌtərkʌp/

any of various plants of the genus Ranunculus

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

butterflyverbUS /ˈbʌtərflaɪ/

flutter like a butterfly

From this reading Sometimes he invited a humming-bee, oftener a gay butterfly, to partake his feast; but his favourite guest was the blue dragon-fly.

caredverbUS /kerd/

past form of “care” — feel concern or interest

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

casementnoun

a window sash that is hinged (usually on one side)

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

cellsnounUS /selz/

plural of “cell” — any small compartment

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

ChildnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.

cornernounUS /ˈkɔːrnər/

a place off to the side of an area

From this reading THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.

cowslipnounUS /ˈkaʊslɪp/

early spring flower common in British isles having fragrant yellow or sometimes purple flowers

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

cupnounUS /kʌp/

a small open container usually used for drinking; usually has a handle

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

daintilyadverbUS /ˈdeɪntəliː/

in a dainty and fastidious manner

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.

dealverbUS /diːl/

act on verbally or in some form of artistic expression

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

delightfuladjectiveUS /dɪˈlaɪtfəl/

greatly pleasing or entertaining

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

dewdrops

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

dragon-fly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sometimes he invited a humming-bee, oftener a gay butterfly, to partake his feast; but his favourite guest was the blue dragon-fly.

eyelidsnounUS /ˈaɪlɪdz/

plural of “eyelid” — either of two folds of skin that can be moved to cover or open the eye

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

favouritenounUS /ˈfeɪvərɪt/

a competitor thought likely to win

From this reading Sometimes he invited a humming-bee, oftener a gay butterfly, to partake his feast; but his favourite guest was the blue dragon-fly.

feastnounUS /fiːst/

a ceremonial dinner party for many people

From this reading Sometimes he invited a humming-bee, oftener a gay butterfly, to partake his feast; but his favourite guest was the blue dragon-fly.

feastedverbUS /ˈfiːstɪd/

past form of “feast” — partake in a feast or banquet

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

finchnounUS /fɪntʃ/

any of numerous small songbirds with short stout bills adapted for crushing seeds

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

floatverbUS /floʊt/

be in motion due to some air or water current

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

flournounUS /ˈflaʊər/

fine powdery foodstuff obtained by grinding and sifting the meal of a cereal grain

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

freeverbUS /friː/

grant freedom to; free from confinement

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

freshadjectiveUS /freʃ/

recently made, produced, or harvested

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

gayadjectiveUS /ɡeɪ/

bright and pleasant; promoting a feeling of cheer

From this reading Sometimes he invited a humming-bee, oftener a gay butterfly, to partake his feast; but his favourite guest was the blue dragon-fly.

glidedverbUS /ˈɡlaɪdɪd/

past form of “glide” — move smoothly and effortlessly

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

gloriousadjectiveUS /ˈɡlɔːriəs/

having or deserving or conferring glory

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

goldenadjectiveUS /ˈɡoʊldən/

having the deep slightly brownish color of gold

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

greennounUS /ɡriːn/

green color or pigment; resembling the color of growing grass

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

guestnounUS /ɡest/

a visitor to whom hospitality is extended

From this reading Sometimes he invited a humming-bee, oftener a gay butterfly, to partake his feast; but his favourite guest was the blue dragon-fly.

happyadjectiveUS /ˈhæpi/

enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

harebellnoun

sometimes placed in genus Scilla

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

heapsnounUS /hiːps/

a large number or amount

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

heavyadjectiveUS /ˈhevi/

of comparatively great physical weight or density

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

honeynounUS /ˈhʌni/

a sweet yellow liquid produced by bees

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

humverbUS /hʌm/

sing with closed lips

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

humming-bee

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sometimes he invited a humming-bee, oftener a gay butterfly, to partake his feast; but his favourite guest was the blue dragon-fly.

hungverbUS /hʌŋ/

inflected form of “hang” — be suspended or hanging

From this reading THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.

hutnounUS /hʌt/

temporary military shelter

From this reading THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

invitedverbUS /ˌɪnˈvaɪtəd/

past form of “invite” — increase the likelihood of

From this reading Sometimes he invited a humming-bee, oftener a gay butterfly, to partake his feast; but his favourite guest was the blue dragon-fly.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

joyouslyadverb

in a joyous and gleeful manner

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

kissedverbUS /kɪst/

past form of “kiss” — touch with the lips or press the lips (against someone's mouth or other body part) as an expression of love, greeting, etc.

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

largeadjectiveUS /lɑːrdʒ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

lime-leaf

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

linnetnounUS /ˈlɪnɪt/

small finch originally of the western United States and Mexico

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.

livedverbUS /lɪvd/

past form of “live” — be an inhabitant of or reside in

From this reading THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.

looking-glass

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

meadownounUS /ˈmedoʊ/

a field where grass or alfalfa are grown to be made into hay

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

merrilyadverbUS /ˈmerəli/

in a joyous manner

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

murmuredverbUS /ˈmɜːrmərd/

past form of “murmur” — speak softly or indistinctly

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

ofteneradverbUS /ˈɔːfənər/

more often or more frequently

From this reading Sometimes he invited a humming-bee, oftener a gay butterfly, to partake his feast; but his favourite guest was the blue dragon-fly.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

partakeverbUS /pɑːrˈteɪk/

have some of the qualities or attributes of something

From this reading Sometimes he invited a humming-bee, oftener a gay butterfly, to partake his feast; but his favourite guest was the blue dragon-fly.

primrosenounUS /ˈprɪmroʊz/

any of numerous short-stemmed plants of the genus Primula having tufted basal leaves and showy flowers clustered in umbels or heads

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

richesnounUS /ˈrɪtʃəz/

an abundance of material possessions and resources

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

shooknounUS /ʃʊk/

a disassembled barrel; the parts packed for storage or shipment

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

silvernounUS /ˈsɪlvər/

a soft white precious univalent metallic element having the highest electrical and thermal conductivity of any metal; occurs in argentite and in free form; used in coins and jewelry and tableware and photography

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

softlyadverbUS /ˈsɔːftli/

with low volume

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

solemnadjectiveUS /ˈsɑːləm/

dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

SometimesadverbUS /səmˈtaɪmz/

on certain occasions or in certain cases but not always

From this reading Sometimes he invited a humming-bee, oftener a gay butterfly, to partake his feast; but his favourite guest was the blue dragon-fly.

songsnounUS /sɔːŋz/

plural of “song” — a short musical composition with words

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

spreadverbUS /spred/

distribute or disperse widely

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

springnounUS /sprɪŋ/

the season of growth

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

stowverbUS /stoʊ/

fill by packing tightly

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

sugarnounUS /ˈʃʊɡər/

a white crystalline carbohydrate used as a sweetener and preservative

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

sunbeamnounUS /ˈsʌnbiːm/

a ray of sunlight

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

sunbeams

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

sweetadjectiveUS /swiːt/

having or denoting the characteristic taste of sugar

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

THEREadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Sometimes he invited a humming-bee, oftener a gay butterfly, to partake his feast; but his favourite guest was the blue dragon-fly.

tonenounUS /toʊn/

the quality of a person's voice

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

treasurenounUS /ˈtreʒər/

accumulated wealth in the form of money or jewels etc.

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

violetnounUS /ˈvaɪəlɪt/

any of numerous low-growing violas with small flowers

From this reading And he begged flour of the primrose, and sugar of the violet, and butter of the buttercup; he shook dewdrops from the cowslip into the cup of a harebell; spread out a large lime-leaf, set his little breakfast upon it, and feasted daintily.

waked

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.

waxverbUS /wæks/

cover with wax

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

webnounUS /web/

an intricate network suggesting something that was formed by weaving or interweaving

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading THERE was once a Child who lived in a little hut, and in the hut there was nothing but a little bed and a looking-glass which hung in a dark corner.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Now the Child cared nothing at all about the looking-glass; but as soon as the first sunbeam glided softly through the casement, and kissed his sweet eyelids, and the finch and the linnet waked him merrily with their morning songs, he arose, and went out into the green meadow.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading The bee murmured a good deal, in a solemn tone, about his riches; but the Child thought that if he were a bee, heaps of treasure would not make him gay and happy; and that it must be much more delightful and glorious to float about in the free and fresh breezes of spring, and to hum joyously in the web of the sunbeams, than, with heavy feet and heavy heart, to stow the silver wax and the golden honey into cells.

Chapter 6 of Peter Schlemihl by Adelbert von Chamisso holds 16 sentences, grouped into 4 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 6 of Peter Schlemihl contain?

Chapter 6 holds 16 sentences of Peter Schlemihl, unabridged, divided into 4 reading sections.

This page carries chapter 6 of Peter Schlemihl by Adelbert von Chamisso exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 16 sentences, grouped into 4 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 6 of Peter Schlemihl?

Work through the 4 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 4 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 6 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 6 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Peter Schlemihl

Common questions about reading Peter Schlemihl by Adelbert von Chamisso on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Peter Schlemihl?

Yes. All 1405 sentences of Project Gutenberg eBook #5339 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Peter Schlemihl is used?

Project Gutenberg eBook #5339, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Peter Schlemihl take to read?

About 117 minutes of reading across 281 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Peter Schlemihl section by section

How to work through Peter Schlemihl section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 19 chapters of Peter Schlemihl to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Peter Schlemihl

Words and structures a reader meets early in Peter Schlemihl, each tappable for pronunciation and meaning.

Prosperous
A word that appears in the opening chapter of Peter Schlemihl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Wearisome
A word that appears in the opening chapter of Peter Schlemihl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Voyage
A word that appears in the opening chapter of Peter Schlemihl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Immediately
A word that appears in the opening chapter of Peter Schlemihl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.