Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Peter the Priest
Peter the Priest

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Peter the Priest is here in full — 222 sentences across 45 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Peter the Priest
Context Illustration Reading 1/44 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.
The seventh was away in the village, collecting the gifts of charity.
"Benedicite," began the Prior.
"Here is a message from our most gracious patroness."
With that he laid upon the table a sealed letter in Latin, which the others passed from hand to hand.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Peter the Priest

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Peter the Priest is here in full — 222 sentences across 45 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/44 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.
Line 2
The seventh was away in the village, collecting the gifts of charity.
/ðə ˈsevənθ wɑːz əˈweɪ ɪn ðə ˈvɪlədʒ kəˈlektɪŋ ðə ɡɪfts ʌv ˈtʃerɪti/
Line 3
"Benedicite," began the Prior.
Line 4
"Here is a message from our most gracious patroness."
/hiːr ɪz ə ˈmesədʒ frʌm ˈaʊər moʊst ˈɡreɪʃəs ˈpeɪtrənəs/
Line 5
With that he laid upon the table a sealed letter in Latin, which the others passed from hand to hand.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Abbot noun US /ˈæbət/

the superior of an abbey of monks

From this reading “Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.”

collecting noun US /kəˈlektɪŋ/

the act of gathering something together

From this reading “The seventh was away in the village, collecting the gifts of charity.”

patroness noun US /ˈpeɪtrənəs/

a woman who is a patron or the wife of a patron

From this reading “"Here is a message from our most gracious patroness."”

Prior adjective US /ˈpraɪər/

earlier in time

From this reading “Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.”

seventh adjective US /ˈsevənθ/

coming next after the sixth and just before the eighth in position

From this reading “The seventh was away in the village, collecting the gifts of charity.”

Translated verb US /trænzˈleɪtɪd/

past form of “translate” — restate (words) from one language into another language

From this reading “Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.”

Waite noun US /weɪt/

United States jurist who was appointed chief justice of the United States Supreme Court in 1874 by President Grant (1816-1888)

From this reading “Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.”

Worlds noun US /wɜːrldz/

plural of “world” — everything that exists anywhere

From this reading “Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.”

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

11

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

16th

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

9

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

AbbotnounUS /ˈæbət/

the superior of an abbey of monks

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

AuthornounUS /ˈɔːθər/

writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading The seventh was away in the village, collecting the gifts of charity.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading "Benedicite," began the Prior.

Benedicite

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Benedicite," began the Prior.

besidesprepositionUS /bɪˈsaɪdz/

in addition to; as well as

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

BlackadjectiveUS /blæk/

being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

charitynounUS /ˈtʃerɪti/

a foundation created to promote the public good (not for assistance to any particular individuals)

From this reading The seventh was away in the village, collecting the gifts of charity.

collectingnounUS /kəˈlektɪŋ/

the act of gathering something together

From this reading The seventh was away in the village, collecting the gifts of charity.

CompanynounUS /ˈkʌmpəniː/

an institution created to conduct business

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

DiamondsnounUS /ˈdaɪməndz/

plural of “diamond” — a transparent piece of diamond that has been cut and polished and is valued as a precious gem

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

EastnounUS /iːst/

the cardinal compass point that is at 90 degrees

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

FnounUS /ef/

a degree on the Fahrenheit scale of temperature

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

Fenno

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading "Here is a message from our most gracious patroness."

giftsnounUS /ɡɪfts/

plural of “gift” — something acquired without compensation

From this reading The seventh was away in the village, collecting the gifts of charity.

graciousadjectiveUS /ˈɡreɪʃəs/

characterized by charm, good taste, and generosity of spirit

From this reading "Here is a message from our most gracious patroness."

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading With that he laid upon the table a sealed letter in Latin, which the others passed from hand to hand.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading With that he laid upon the table a sealed letter in Latin, which the others passed from hand to hand.

HereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading "Here is a message from our most gracious patroness."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The seventh was away in the village, collecting the gifts of charity.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Here is a message from our most gracious patroness."

LnounUS /el/

a metric unit of capacity, formerly defined as the volume of one kilogram of pure water under standard conditions; now equal to 1,000 cubic centimeters (or approximately 1.75 pints)

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

laidadjectiveUS /leɪd/

set down according to a plan

From this reading With that he laid upon the table a sealed letter in Latin, which the others passed from hand to hand.

LatinadjectiveUS /ˈlætən/

of or relating to the ancient Latins or the Latin language

From this reading With that he laid upon the table a sealed letter in Latin, which the others passed from hand to hand.

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading With that he laid upon the table a sealed letter in Latin, which the others passed from hand to hand.

messagenounUS /ˈmesədʒ/

a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled

From this reading "Here is a message from our most gracious patroness."

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading "Here is a message from our most gracious patroness."

NewadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading With that he laid upon the table a sealed letter in Latin, which the others passed from hand to hand.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading "Here is a message from our most gracious patroness."

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading With that he laid upon the table a sealed letter in Latin, which the others passed from hand to hand.

patronessnounUS /ˈpeɪtrənəs/

a woman who is a patron or the wife of a patron

From this reading "Here is a message from our most gracious patroness."

PrioradjectiveUS /ˈpraɪər/

earlier in time

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

RnounUS /ɑːr/

a unit of radiation exposure; the dose of ionizing radiation that will produce 1 electrostatic unit of electricity in 1 cc of dry air

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

SnounUS /es/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

sealedadjectiveUS /siːld/

established irrevocably

From this reading With that he laid upon the table a sealed letter in Latin, which the others passed from hand to hand.

seventhadjectiveUS /ˈsevənθ/

coming next after the sixth and just before the eighth in position

From this reading The seventh was away in the village, collecting the gifts of charity.

sixnounUS /sɪks/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

StreetnounUS /striːt/

a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading With that he laid upon the table a sealed letter in Latin, which the others passed from hand to hand.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading With that he laid upon the table a sealed letter in Latin, which the others passed from hand to hand.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

Timar's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading With that he laid upon the table a sealed letter in Latin, which the others passed from hand to hand.

TranslatedverbUS /trænzˈleɪtɪd/

past form of “translate” — restate (words) from one language into another language

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

TwonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading With that he laid upon the table a sealed letter in Latin, which the others passed from hand to hand.

VnounUS /viː/

a unit of potential equal to the potential difference between two points on a conductor carrying a current of 1 ampere when the power dissipated between the two points is 1 watt

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

villagenounUS /ˈvɪlədʒ/

a community of people smaller than a town

From this reading The seventh was away in the village, collecting the gifts of charity.

WaitenounUS /weɪt/

United States jurist who was appointed chief justice of the United States Supreme Court in 1874 by President Grant (1816-1888)

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The seventh was away in the village, collecting the gifts of charity.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading With that he laid upon the table a sealed letter in Latin, which the others passed from hand to hand.

WithprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading With that he laid upon the table a sealed letter in Latin, which the others passed from hand to hand.

WorldsnounUS /wɜːrldz/

plural of “world” — everything that exists anywhere

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

YorknounUS /jɔːrk/

the English royal house (a branch of the Plantagenet line) that reigned from 1461 to 1485; its emblem was a white rose

From this reading Author of "Black Diamonds," "Timar's Two Worlds," Translated by S. L. and A. V. Waite New York R. F. Fenno & Company 9 and 11 East 16th Street There were six of them besides the Prior and Abbot.

Chapter 1 of Peter the Priest by Mór Jókai holds 222 sentences, grouped into 45 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Peter the Priest contain?

Chapter 1 holds 222 sentences of Peter the Priest, unabridged, divided into 45 reading sections.

This page carries chapter 1 of Peter the Priest by Mór Jókai exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 222 sentences, grouped into 45 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Peter the Priest?

Work through the 45 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 45 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Peter the Priest

Common questions about reading Peter the Priest by Mór Jókai on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Peter the Priest?

Yes. All 2742 sentences of Project Gutenberg eBook #23985 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Peter the Priest is used?

Project Gutenberg eBook #23985, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Peter the Priest take to read?

About 228 minutes of reading across 549 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Peter the Priest section by section

How to work through Peter the Priest section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 17 chapters of Peter the Priest to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Peter the Priest

Words and structures a reader meets early in Peter the Priest, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of Peter the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Black
A word that appears in the opening chapter of Peter the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Diamonds
A word that appears in the opening chapter of Peter the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Timar's
A word that appears in the opening chapter of Peter the Priest; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.