Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Petticoat Rule
Petticoat Rule

Chapter XXXV

Cover illustration for Petticoat Rule
Context Illustration Reading 1/32 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.
A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.
"The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."
"Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."
"If there's a plate of soup ready, bring that," added M. Valledieu.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Petticoat Rule

Chapter XXXV

Reading 1/32 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.
Line 2
A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.
Line 3
"The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."
Line 4
"Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."
Line 5
"If there's a plate of soup ready, bring that," added M. Valledieu.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Added noun US /added/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “"If there's a plate of soup ready, bring that," added M. Valledieu.”

Again noun US /again/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “"Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."”

Been auxiliary verb US /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading “"The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."”

Cravat noun US /krəˈvæt/

A short, wide strip of silk fabric worn by gentlemen around the neck inside an open-collared shirt.

From this reading “A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.”

Hands plural noun US /hændz/

members of a ship’s crew

From this reading “A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.”

Has auxiliary verb US /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “"Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."”

Himself pronoun US /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading “"Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."”

Mine pronoun US /maɪn/

the one or ones belonging to the person speaking

From this reading “"Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."”

Tell noun US /tell/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “"Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."”

All words in this reading · 92

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

addednounUS /added/

an important story-specific word used in this passage

From this reading "If there's a plate of soup ready, bring that," added M. Valledieu.

administer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.

againnounUS /again/

an important story-specific word used in this passage

From this reading "Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."

all

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."

arms

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading "Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading "The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."

boots

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.

bring

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "If there's a plate of soup ready, bring that," added M. Valledieu.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

caught

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

comforts

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.

consciousness

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

Coutures

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

cravatnounUS /krəˈvæt/

A short, wide strip of silk fabric worn by gentlemen around the neck inside an open-collared shirt.

From this reading A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.

de

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

deal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."

des

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

doubt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."

dozen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.

eaten

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."

fasting

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.

Gaston

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

governor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

guest's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

handsplural nounUS /hændz/

members of a ship’s crew

From this reading A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."

Havre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."

he'll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."

heavy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading "The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading "Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

host

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."

hours

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."

hurry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading "If there's a plate of soup ready, bring that," added M. Valledieu.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

Jean

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."

kitchen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."

latter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

Le

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

loosening

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.

lost

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

M

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

Maire

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."

man

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

Marie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."

middle-aged

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

military

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

minepronounUS /maɪn/

the one or ones belonging to the person speaking

From this reading "Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."

Mortémar

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."

mulled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading "The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."

now

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

off

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.

pairs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.

plate

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "If there's a plate of soup ready, bring that," added M. Valledieu.

pulling

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.

ready

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.

refused

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."

riding

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.

said

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."

some

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."

soup

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "If there's a plate of soup ready, bring that," added M. Valledieu.

Stainville

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

stomach

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."

STRANGER

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

supper

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."

TellnounUS /tell/

an important story-specific word used in this passage

From this reading "Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

there's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "If there's a plate of soup ready, bring that," added M. Valledieu.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.

too

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."

Valledieu

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

wench

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Tell the kitchen wench to hurry with that supper, Jean Marie," said Mortémar to mine host, "he'll be himself again when he has eaten."

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading THE STRANGER It was M. des Coutures--a middle-aged man, military governor of Le Havre--who had caught Gaston de Stainville in his arms when the latter all but lost consciousness.

willing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A dozen willing pairs of hands were now ready to administer to the guest's comforts, from the loosening of his cravat to the pulling off of his heavy riding boots.

wine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading "The mulled wine was too heavy for him," said M. le Maire Valledieu, "no doubt he had been fasting some hours and his stomach refused to deal with it."