Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Picciola
Picciola

Chapter XXX

Chapter 30 of Picciola is here in full — 151 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Picciola
Context Illustration Reading 1/30 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.
Seldom an hour apart, both seemed eager to continue till the last moment their conferences on the bench of the little court.
There was a solemn subject, to which Girardi often endeavoured to lead the way, but Charney invariably evaded the discussion.
The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.
“How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Picciola

Chapter XXX

Chapter 30 of Picciola is here in full — 151 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/30 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.
/ðə ˈnɑːlədʒ ʌv ðer əˈproʊtʃɪŋ ˌsepərˈeɪʃən siːmd ˈoʊnli tuː ɔːɡˈment ðə ˈtendər əˈfekʃən ɪɡˈzɪstɪŋ bɪˈtwiːn ðə tuː frendz/
Line 2
Seldom an hour apart, both seemed eager to continue till the last moment their conferences on the bench of the little court.
/ˈseldəm æn ˈaʊər əˈpɑːrt boʊθ siːmd ˈiːɡər tuː kənˈtɪnjuː tɪl ðə læst ˈmoʊmənt ðer ˈkɑːnfərənsəz ɑːn ðə bentʃ ʌv ðə ˈlɪtəl kɔːrt/
Line 3
There was a solemn subject, to which Girardi often endeavoured to lead the way, but Charney invariably evaded the discussion.
Line 4
The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.
/ðə oʊld mæn wɑːz ˌhaʊˈevər tuː ˈdiːpli ˈɪntrəstɪd ɪn ˈsaʊndɪŋ ðə əˈpɪnjənz ʌv ðə kaʊnt tuː biː ˈiːzəli dɪˈskɜːrədʒd ənd wʌn deɪ æn əˈkeɪʒən ˌʌnɪkˈspektɪdli priˈzentɪd ˌɪtˈself fɔːr ðə əˈkɑːmplɪʃmənt ʌv hɪz ˈwɪʃɪz/
Line 5
“How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

accomplishment noun US /əˈkɑːmplɪʃmənt/

the action of accomplishing something

From this reading “The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.”

augment verb US /ɔːɡˈment/

enlarge or increase

From this reading “The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.”

conferences noun US /ˈkɑːnfərənsəz/

plural of “conference” — a prearranged meeting for consultation or exchange of information or discussion (especially one with a formal agenda)

From this reading “Seldom an hour apart, both seemed eager to continue till the last moment their conferences on the bench of the little court.”

discouraged adjective US /dɪˈskɜːrədʒd/

made less hopeful or enthusiastic

From this reading “The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.”

evaded verb US /ɪˈveɪdɪd/

past form of “evade” — avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues)

From this reading “There was a solemn subject, to which Girardi often endeavoured to lead the way, but Charney invariably evaded the discussion.”

existing adjective US /ɪɡˈzɪstɪŋ/

presently existing

From this reading “The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.”

prejudices noun US /ˈpredʒədɪsɪz/

plural of “prejudice” — a partiality that prevents objective consideration of an issue or situation

From this reading ““How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!”

unaccountable adjective US /ˌʌnəˈkaʊntəbəl/

not to be accounted for or explained

From this reading ““How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

deeply interested adverb + adjective

In this reading “The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.”

easily discouraged adverb + adjective

In this reading “The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.”

tender affection adjective + noun

In this reading “The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.”

old man adjective + noun

a man who is very old

In this reading “The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.”

on the bench preposition + article + noun counted as “on … bench”

In this reading “Seldom an hour apart, both seemed eager to continue till the last moment their conferences on the bench of the little court.”

between the two preposition + article + noun counted as “between … two”

In this reading “The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.”

short silence adjective + noun

In this reading ““How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!”

lead the way verb + article + noun counted as “lead … way”

In this reading “There was a solemn subject, to which Girardi often endeavoured to lead the way, but Charney invariably evaded the discussion.”

All words in this reading · 93

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading There was a solemn subject, to which Girardi often endeavoured to lead the way, but Charney invariably evaded the discussion.

accomplishmentnounUS /əˈkɑːmplɪʃmənt/

the action of accomplishing something

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

affectionnounUS /əˈfekʃən/

a positive feeling of liking

From this reading The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Seldom an hour apart, both seemed eager to continue till the last moment their conferences on the bench of the little court.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

apartadverbUS /əˈpɑːrt/

separated or at a distance in place or position or time

From this reading Seldom an hour apart, both seemed eager to continue till the last moment their conferences on the bench of the little court.

approachingnounUS /əˈproʊtʃɪŋ/

the event of one object coming closer to another

From this reading The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

augmentverbUS /ɔːɡˈment/

enlarge or increase

From this reading The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

benchnounUS /bentʃ/

a long seat for more than one person

From this reading Seldom an hour apart, both seemed eager to continue till the last moment their conferences on the bench of the little court.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.

birth-place

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading Seldom an hour apart, both seemed eager to continue till the last moment their conferences on the bench of the little court.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading There was a solemn subject, to which Girardi often endeavoured to lead the way, but Charney invariably evaded the discussion.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

chancenounUS /tʃæns/

a possibility due to a favorable combination of circumstances

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

Charney

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There was a solemn subject, to which Girardi often endeavoured to lead the way, but Charney invariably evaded the discussion.

conferencesnounUS /ˈkɑːnfərənsəz/

plural of “conference” — a prearranged meeting for consultation or exchange of information or discussion (especially one with a formal agenda)

From this reading Seldom an hour apart, both seemed eager to continue till the last moment their conferences on the bench of the little court.

continueverbUS /kənˈtɪnjuː/

continue a certain state, condition, or activity

From this reading Seldom an hour apart, both seemed eager to continue till the last moment their conferences on the bench of the little court.

CountverbUS /kaʊnt/

determine the number or amount of

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

courtnounUS /kɔːrt/

an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading Seldom an hour apart, both seemed eager to continue till the last moment their conferences on the bench of the little court.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

deeplyadverbUS /ˈdiːpli/

to a great depth psychologically or emotionally

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

differencenounUS /ˈdɪfərəns/

the quality of being unlike or dissimilar

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

discouragedadjectiveUS /dɪˈskɜːrədʒd/

made less hopeful or enthusiastic

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

discussionnounUS /dɪˈskʌʃən/

an extended communication (often interactive) dealing with some particular topic

From this reading There was a solemn subject, to which Girardi often endeavoured to lead the way, but Charney invariably evaded the discussion.

dividedadjectiveUS /dɪˈvaɪdɪd/

separated into parts or pieces

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

eageradjectiveUS /ˈiːɡər/

having or showing keen interest or intense desire or impatient expectancy

From this reading Seldom an hour apart, both seemed eager to continue till the last moment their conferences on the bench of the little court.

easilyadverbUS /ˈiːzəli/

with ease (“easy” is sometimes used informally for “easily”)

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

endeavoured

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There was a solemn subject, to which Girardi often endeavoured to lead the way, but Charney invariably evaded the discussion.

evadedverbUS /ɪˈveɪdɪd/

past form of “evade” — avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues)

From this reading There was a solemn subject, to which Girardi often endeavoured to lead the way, but Charney invariably evaded the discussion.

existingadjectiveUS /ɪɡˈzɪstɪŋ/

presently existing

From this reading The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.

faithnounUS /feɪθ/

a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.

Girardi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There was a solemn subject, to which Girardi often endeavoured to lead the way, but Charney invariably evaded the discussion.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading Seldom an hour apart, both seemed eager to continue till the last moment their conferences on the bench of the little court.

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

interestedadjectiveUS /ˈɪntrəstɪd/

having or showing interest; especially curiosity or fascination or concern

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

invariablyadverbUS /ˌɪnˈveriəbli/

without variation or change, in every case

From this reading There was a solemn subject, to which Girardi often endeavoured to lead the way, but Charney invariably evaded the discussion.

itselfpronounUS /ˌɪtˈself/

used when the thing doing the action is also its object

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

knowledgenounUS /ˈnɑːlədʒ/

the psychological result of perception and learning and reasoning

From this reading The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.

languagesnounUS /ˈlæŋɡwədʒəz/

plural of “language” — a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading Seldom an hour apart, both seemed eager to continue till the last moment their conferences on the bench of the little court.

leadverbUS /led/

take somebody somewhere

From this reading There was a solemn subject, to which Girardi often endeavoured to lead the way, but Charney invariably evaded the discussion.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Seldom an hour apart, both seemed eager to continue till the last moment their conferences on the bench of the little court.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading Seldom an hour apart, both seemed eager to continue till the last moment their conferences on the bench of the little court.

naturallyadverbUS /ˈnætʃərəli/

as might be expected

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

occasionnounUS /əˈkeɪʒən/

an event that occurs at a critical time

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.

oftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading There was a solemn subject, to which Girardi often endeavoured to lead the way, but Charney invariably evaded the discussion.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Seldom an hour apart, both seemed eager to continue till the last moment their conferences on the bench of the little court.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.

opinionsnounUS /əˈpɪnjənz/

plural of “opinion” — a personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

prejudicesnounUS /ˈpredʒədɪsɪz/

plural of “prejudice” — a partiality that prevents objective consideration of an issue or situation

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

presentedverbUS /priˈzentɪd/

past form of “present” — give an exhibition of to an interested audience

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.

SeldomadverbUS /ˈseldəm/

not often

From this reading Seldom an hour apart, both seemed eager to continue till the last moment their conferences on the bench of the little court.

separationnounUS /ˌsepərˈeɪʃən/

the state of lacking unity

From this reading The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

solemnadjectiveUS /ˈsɑːləm/

dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises

From this reading There was a solemn subject, to which Girardi often endeavoured to lead the way, but Charney invariably evaded the discussion.

soundingadjectiveUS /ˈsaʊndɪŋ/

appearing to be as specified; usually used as combining forms

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

subjectnounUS /səbˈdʒekt/

the subject matter of a conversation or discussion

From this reading There was a solemn subject, to which Girardi often endeavoured to lead the way, but Charney invariably evaded the discussion.

tenderadjectiveUS /ˈtendər/

given to sympathy or gentleness or sentimentality

From this reading The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There was a solemn subject, to which Girardi often endeavoured to lead the way, but Charney invariably evaded the discussion.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading Seldom an hour apart, both seemed eager to continue till the last moment their conferences on the bench of the little court.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading The knowledge of their approaching separation seemed only to augment the tender affection existing between the two friends.

unaccountableadjectiveUS /ˌʌnəˈkaʊntəbəl/

not to be accounted for or explained

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

unexpectedlyadverbUS /ˌʌnɪkˈspektɪdli/

in a way that was not expected

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

unitedadjectiveUS /juːˈnaɪtɪd/

characterized by unity; being or joined into a single entity

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading There was a solemn subject, to which Girardi often endeavoured to lead the way, but Charney invariably evaded the discussion.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading There was a solemn subject, to which Girardi often endeavoured to lead the way, but Charney invariably evaded the discussion.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading “How unaccountable the chance,” cried Charney, after a short silence, “which united us in this place; naturally divided as we are by difference of birth-place, of languages, of faith, of prejudices!

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading There was a solemn subject, to which Girardi often endeavoured to lead the way, but Charney invariably evaded the discussion.

wishesnounUS /ˈwɪʃɪz/

plural of “wish” — a specific feeling of desire

From this reading The old man was, however, too deeply interested in sounding the opinions of the Count to be easily discouraged, and one day an occasion unexpectedly presented itself for the accomplishment of his wishes.

Chapter 30 of Picciola by X.-B. (Xavier-Boniface) Saintine holds 151 sentences, grouped into 31 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of Picciola contain?

Chapter 30 holds 151 sentences of Picciola, unabridged, divided into 31 reading sections.

This page carries chapter 30 of Picciola by X.-B. (Xavier-Boniface) Saintine exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 151 sentences, grouped into 31 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of Picciola?

Work through the 31 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 31 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Picciola

Common questions about reading Picciola by X.-B. (Xavier-Boniface) Saintine on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Picciola?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Picciola is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Picciola take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Picciola section by section

How to work through Picciola section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Picciola to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Picciola

Words and structures a reader meets early in Picciola, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Picciola, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Picciola, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Picciola, divided into 5-sentence reading sections.