Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Piccolissima
Piccolissima

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Piccolissima is here in full — 458 sentences across 92 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Piccolissima
Context Illustration Reading 18/91 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Perhaps this is a little person of the family of elephants."
Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.
The wings of the insect fluttered, and made a little sharp noise, which, however, had nothing terrible in it, and Piccolissima perceived that her companion was laughing.
It was evident that the fly must laugh with his wings, because he could not laugh in any other way.
It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Piccolissima

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Piccolissima is here in full — 458 sentences across 92 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 18/91 · 5 reading units · Lines 86–90

Line 1
Perhaps this is a little person of the family of elephants."
/pərˈhæps ðɪs ɪz ə ˈlɪtəl ˈpɜːrsən ʌv ðə ˈfæməli ʌv ˈeləfənts/
Line 2
Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.
Line 3
The wings of the insect fluttered, and made a little sharp noise, which, however, had nothing terrible in it, and Piccolissima perceived that her companion was laughing.
Line 4
It was evident that the fly must laugh with his wings, because he could not laugh in any other way.
/ɪt wɑːz ˈevədənt ðæt ðə flaɪ mʌst læf wɪð hɪz wɪŋz bɪˈkɔːz hiː kʊd nɑːt læf ɪn ˈeni ˈʌðər weɪ/
Line 5
It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

antennae noun US /ænˈteni/

plural of “antenna” — an electrical device that sends or receives radio or television signals

From this reading “Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.”

elephants noun US /ˈeləfənts/

plural of “elephant” — five-toed pachyderm

From this reading “Perhaps this is a little person of the family of elephants."”

fluttered verb US /ˈflʌtərd/

past form of “flutter” — move along rapidly and lightly; skim or dart

From this reading “The wings of the insect fluttered, and made a little sharp noise, which, however, had nothing terrible in it, and Piccolissima perceived that her companion was laughing.”

gravity noun US /ˈɡrævəti/

(physics) the force of attraction between all masses in the universe; especially the attraction of the earth's mass for bodies near its surface

From this reading “It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.”

insect noun US /ˈɪnsekt/

small air-breathing arthropod

From this reading “The wings of the insect fluttered, and made a little sharp noise, which, however, had nothing terrible in it, and Piccolissima perceived that her companion was laughing.”

intelligently adverb US /ˌɪnˈtelɪdʒəntli/

in an intelligent manner

From this reading “It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.”

leap noun US /liːp/

a light, self-propelled movement upwards or forwards

From this reading “Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.”

Thumb noun US /θʌm/

the thick short innermost digit of the forelimb

From this reading “Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.”

All words in this reading · 85

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Perhaps this is a little person of the family of elephants."

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

antennaenounUS /ænˈteni/

plural of “antenna” — an electrical device that sends or receives radio or television signals

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading It was evident that the fly must laugh with his wings, because he could not laugh in any other way.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading It was evident that the fly must laugh with his wings, because he could not laugh in any other way.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.

companionnounUS /kəmˈpænjən/

a friend who is frequently in the company of another

From this reading The wings of the insect fluttered, and made a little sharp noise, which, however, had nothing terrible in it, and Piccolissima perceived that her companion was laughing.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading It was evident that the fly must laugh with his wings, because he could not laugh in any other way.

earsnounUS /ɪrz/

plural of “ear” — the sense organ for hearing and equilibrium

From this reading It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.

elephantsnounUS /ˈeləfənts/

plural of “elephant” — five-toed pachyderm

From this reading Perhaps this is a little person of the family of elephants."

evidentadjectiveUS /ˈevədənt/

clearly revealed to the mind or the senses or judgment

From this reading It was evident that the fly must laugh with his wings, because he could not laugh in any other way.

evidentlyadverbUS /ˈevədəntli/

unmistakably (“plain” is often used informally for “plainly”)

From this reading It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading Perhaps this is a little person of the family of elephants."

flewverbUS /fluː/

inflected form of “fly” — travel through the air; be airborne

From this reading It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.

flutteredverbUS /ˈflʌtərd/

past form of “flutter” — move along rapidly and lightly; skim or dart

From this reading The wings of the insect fluttered, and made a little sharp noise, which, however, had nothing terrible in it, and Piccolissima perceived that her companion was laughing.

flyverbUS /flaɪ/

travel through the air; be airborne

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

girl'snounUS /ɡɜːrlz/

possessive form of “girl” — a young female

From this reading It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.

gravitynounUS /ˈɡrævəti/

(physics) the force of attraction between all masses in the universe; especially the attraction of the earth's mass for bodies near its surface

From this reading It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.

hardlyadverbUS /ˈhɑːrdli/

only a very short time before

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading It was evident that the fly must laugh with his wings, because he could not laugh in any other way.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The wings of the insect fluttered, and made a little sharp noise, which, however, had nothing terrible in it, and Piccolissima perceived that her companion was laughing.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading It was evident that the fly must laugh with his wings, because he could not laugh in any other way.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading The wings of the insect fluttered, and made a little sharp noise, which, however, had nothing terrible in it, and Piccolissima perceived that her companion was laughing.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The wings of the insect fluttered, and made a little sharp noise, which, however, had nothing terrible in it, and Piccolissima perceived that her companion was laughing.

insectnounUS /ˈɪnsekt/

small air-breathing arthropod

From this reading The wings of the insect fluttered, and made a little sharp noise, which, however, had nothing terrible in it, and Piccolissima perceived that her companion was laughing.

intelligentlyadverbUS /ˌɪnˈtelɪdʒəntli/

in an intelligent manner

From this reading It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Perhaps this is a little person of the family of elephants."

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The wings of the insect fluttered, and made a little sharp noise, which, however, had nothing terrible in it, and Piccolissima perceived that her companion was laughing.

laughnounUS /læf/

the sound of laughing

From this reading It was evident that the fly must laugh with his wings, because he could not laugh in any other way.

laughingadjectiveUS /ˈlæfɪŋ/

showing or feeling mirth or pleasure or happiness

From this reading The wings of the insect fluttered, and made a little sharp noise, which, however, had nothing terrible in it, and Piccolissima perceived that her companion was laughing.

leapnounUS /liːp/

a light, self-propelled movement upwards or forwards

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

listenedverbUS /ˈlɪsənd/

past form of “listen” — hear with intention

From this reading It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Perhaps this is a little person of the family of elephants."

longeradverbUS /ˈlɔːŋɡər/

for more time

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading The wings of the insect fluttered, and made a little sharp noise, which, however, had nothing terrible in it, and Piccolissima perceived that her companion was laughing.

MademoisellenounUS /ˌmædəməˈzel/

small silvery drumfish often mistaken for white perch; found along coasts of United States from New York to Mexico

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading It was evident that the fly must laugh with his wings, because he could not laugh in any other way.

noisenounUS /nɔɪz/

sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)

From this reading The wings of the insect fluttered, and made a little sharp noise, which, however, had nothing terrible in it, and Piccolissima perceived that her companion was laughing.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading It was evident that the fly must laugh with his wings, because he could not laugh in any other way.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading The wings of the insect fluttered, and made a little sharp noise, which, however, had nothing terrible in it, and Piccolissima perceived that her companion was laughing.

observedadjectiveUS /əbˈzɜːrvd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Perhaps this is a little person of the family of elephants."

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading It was evident that the fly must laugh with his wings, because he could not laugh in any other way.

perceivedadjectiveUS /pərˈsiːvd/

detected by instinct or inference rather than by recognized perceptual cues

From this reading The wings of the insect fluttered, and made a little sharp noise, which, however, had nothing terrible in it, and Piccolissima perceived that her companion was laughing.

PerhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading Perhaps this is a little person of the family of elephants."

personnounUS /ˈpɜːrsən/

a human being

From this reading Perhaps this is a little person of the family of elephants."

Piccolissima

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

prattlernoun

someone who speaks in a childish way

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

recoveredadjectiveUS /rəˈkʌvərd/

freed from illness or injury

From this reading It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.

servedverbUS /sɜːrvd/

past form of “serve” — serve a purpose, role, or function

From this reading It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.

sharpadjectiveUS /ʃɑːrp/

(of something seen or heard) clearly defined

From this reading The wings of the insect fluttered, and made a little sharp noise, which, however, had nothing terrible in it, and Piccolissima perceived that her companion was laughing.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

talkverbUS /tɔːk/

exchange thoughts; talk with

From this reading It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.

terribleadjectiveUS /ˈterəbəl/

causing fear or dread or terror

From this reading The wings of the insect fluttered, and made a little sharp noise, which, however, had nothing terrible in it, and Piccolissima perceived that her companion was laughing.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Perhaps this is a little person of the family of elephants."

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Perhaps this is a little person of the family of elephants."

ThumbnounUS /θʌm/

the thick short innermost digit of the forelimb

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It was with his antennae that he had listened; they evidently served him as ears; and, when he recovered his gravity, he flew on the little girl's hand, and began to talk with her; then Piccolissima observed him more intelligently.

TomnounUS /tɑːm/

male cat

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

trembledverbUS /ˈtrembəld/

past form of “tremble” — move or jerk quickly and involuntarily up and down or sideways

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

utteredadjectiveUS /ˈʌtərd/

communicated in words

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The wings of the insect fluttered, and made a little sharp noise, which, however, had nothing terrible in it, and Piccolissima perceived that her companion was laughing.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading It was evident that the fly must laugh with his wings, because he could not laugh in any other way.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The wings of the insect fluttered, and made a little sharp noise, which, however, had nothing terrible in it, and Piccolissima perceived that her companion was laughing.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

wingsnounUS /wɪŋz/

a means of flight or ascent

From this reading The wings of the insect fluttered, and made a little sharp noise, which, however, had nothing terrible in it, and Piccolissima perceived that her companion was laughing.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading It was evident that the fly must laugh with his wings, because he could not laugh in any other way.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading Piccolissima had hardly uttered these words, when the fly, whose antennae were longer than usual, and were turned towards the little prattler, gave such a leap that Mademoiselle Tom Thumb trembled.

Chapter 1 of Piccolissima by Adélaïde de Montgolfier holds 458 sentences, grouped into 92 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Piccolissima contain?

Chapter 1 holds 458 sentences of Piccolissima, unabridged, divided into 92 reading sections.

This page carries chapter 1 of Piccolissima by Adélaïde de Montgolfier exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 458 sentences, grouped into 92 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Piccolissima?

Work through the 92 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 92 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Piccolissima

Common questions about reading Piccolissima by Adélaïde de Montgolfier on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Piccolissima?

Yes. All 458 sentences of Project Gutenberg eBook #4049 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Piccolissima is used?

Project Gutenberg eBook #4049, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Piccolissima take to read?

About 38 minutes of reading across 92 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Piccolissima section by section

How to work through Piccolissima section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 1 chapters of Piccolissima to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Piccolissima

Words and structures a reader meets early in Piccolissima, each tappable for pronunciation and meaning.

Illustrations
A word that appears in the opening chapter of Piccolissima; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gammatt
A word that appears in the opening chapter of Piccolissima; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Billings
A word that appears in the opening chapter of Piccolissima; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Others
A word that appears in the opening chapter of Piccolissima; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.