Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Piccolissima
Piccolissima

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Piccolissima is here in full — 458 sentences across 92 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Piccolissima
Context Illustration Reading 3/91 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Piccolissima was descended on the father's side from the famous Tom Thumb, so well known to all children.
On the mother's side, her lineage was no less distinguished.
Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.
A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.
In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Piccolissima

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Piccolissima is here in full — 458 sentences across 92 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 3/91 · 5 reading units · Lines 11–15

Line 1
Piccolissima was descended on the father's side from the famous Tom Thumb, so well known to all children.
Line 2
On the mother's side, her lineage was no less distinguished.
/ɑːn ðə ˈmʌðərz saɪd hɜːr ˈlɪniədʒ wɑːz noʊ les dɪˈstɪŋɡwɪʃt/
Line 3
Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.
Line 4
A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.
/ə ˈtrʌstwɜːrði baɪˈɑːɡrəfər telz ʌs ðæt ˈnʌθɪŋ əˈkɜːrd ɪn ðə ˈhɪstəri ʌv ˈmɪstər ənd ˈmɪsɪz tɑːm θʌm tuː dɪsˈɡreɪs ðer ˌɪˈlʌstriəs ˈperəntədʒ ənd ðeɪ wɜːr kənˈsɪdərd nʌn ðə les ɡʊd ˈsɪtəzənz bɪˈkɔːz ðeɪ wɜːr ˈræðər ˈsmɔːlər ðæn ˈʌðər ˈpiːpəl/
Line 5
In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.
/ɪn ðə miːn waɪl ˌhaʊˈevər ˈaʊər ˈhʌmbəl ˈkʌpəl bɪˈkeɪm ˈsʌdənli ˈseləbreɪtɪd baɪ ðə bɜːrθ ʌv ˈaʊər ˈheroʊən ðɪs smɔːl ˈkriːtʃər wɑːz soʊ ˈdeləkət soʊ ˈekskwəzət soʊ ˈprɪti ənd soʊ ˈlaɪvli ənd fʊl ʌv ˈspɪrət ðæt frʌm ðə eɪdʒ ʌv tuː jɪrz ʃiː bɪˈkeɪm ðə ˈɑːbdʒekt ʌv ˈdʒenərəl ˌædmərˈeɪʃən/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

attired adjective US /əˈtaɪrd/

dressed or clothed especially in fine attire; often used in combination

From this reading “Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.”

biographer noun US /baɪˈɑːɡrəfər/

someone who writes an account of a person's life

From this reading “A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.”

granddaughter noun US /ˈɡrændɔːtər/

a female grandchild

From this reading “Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.”

heroine noun US /ˈheroʊən/

the main good female character in a work of fiction

From this reading “In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.”

lineage noun US /ˈlɪniədʒ/

the descendants of one individual

From this reading “On the mother's side, her lineage was no less distinguished.”

parentage noun US /ˈperəntədʒ/

the state of being a parent

From this reading “A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.”

splendidly adverb US /ˈsplendədli/

extremely well

From this reading “Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.”

trustworthy adjective US /ˈtrʌstwɜːrði/

worthy of trust or belief

From this reading “A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.”

All words in this reading · 106

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

admirationnounUS /ˌædmərˈeɪʃən/

a feeling of delighted approval and liking

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

agenounUS /eɪdʒ/

how long something has existed

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Piccolissima was descended on the father's side from the famous Tom Thumb, so well known to all children.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

attiredadjectiveUS /əˈtaɪrd/

dressed or clothed especially in fine attire; often used in combination

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

becameverbUS /bɪˈkeɪm/

inflected form of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

biographernounUS /baɪˈɑːɡrəfər/

someone who writes an account of a person's life

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

birthnounUS /bɜːrθ/

the time when something begins (especially life)

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

brilliancynoun

a quality that outshines the usual

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

casenounUS /keɪs/

an occurrence of something

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

celebratedadjectiveUS /ˈseləbreɪtɪd/

widely known and esteemed

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading Piccolissima was descended on the father's side from the famous Tom Thumb, so well known to all children.

citizensnounUS /ˈsɪtəzənz/

plural of “citizen” — a native or naturalized member of a state or other political community

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

consideredadjectiveUS /kənˈsɪdərd/

carefully weighed

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

couplenounUS /ˈkʌpəl/

a pair who associate with one another

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

creaturenounUS /ˈkriːtʃər/

a living organism characterized by voluntary movement

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

delicateadjectiveUS /ˈdeləkət/

exquisitely fine and subtle and pleasing; susceptible to injury

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

descendedverbUS /dɪˈsendəd/

past form of “descend” — move downward and lower, but not necessarily all the way

From this reading Piccolissima was descended on the father's side from the famous Tom Thumb, so well known to all children.

disgraceverbUS /dɪsˈɡreɪs/

bring shame or dishonor upon

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

distinguishedadjectiveUS /dɪˈstɪŋɡwɪʃt/

(used of persons) standing above others in character or attainment or reputation

From this reading On the mother's side, her lineage was no less distinguished.

exquisiteadjectiveUS /ˈekskwəzət/

intense or sharp

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

famousadjectiveUS /ˈfeɪməs/

widely known and esteemed

From this reading Piccolissima was descended on the father's side from the famous Tom Thumb, so well known to all children.

father'snounUS /ˈfɑːðərz/

possessive form of “father” — a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading Piccolissima was descended on the father's side from the famous Tom Thumb, so well known to all children.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Piccolissima was descended on the father's side from the famous Tom Thumb, so well known to all children.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

generaladjectiveUS /ˈdʒenərəl/

applying to all or most members of a category or group

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

granddaughternounUS /ˈɡrændɔːtər/

a female grandchild

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading On the mother's side, her lineage was no less distinguished.

heroinenounUS /ˈheroʊən/

the main good female character in a work of fiction

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

historynounUS /ˈhɪstəri/

the aggregate of past events

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

humbleadjectiveUS /ˈhʌmbəl/

low or inferior in station or quality

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

illuminatedadjectiveUS /ˌɪˈluːməneɪtəd/

provided with artificial light

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

illustriousadjectiveUS /ˌɪˈlʌstriəs/

widely known and esteemed

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading Piccolissima was descended on the father's side from the famous Tom Thumb, so well known to all children.

lessadverbUS /les/

used to form the comparative of some adjectives and adverbs

From this reading On the mother's side, her lineage was no less distinguished.

lineagenounUS /ˈlɪniədʒ/

the descendants of one individual

From this reading On the mother's side, her lineage was no less distinguished.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

Littlepin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

livelyadjectiveUS /ˈlaɪvli/

full of life and energy

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

lodgedverbUS /lɑːdʒd/

past form of “lodge” — be a lodger; stay temporarily

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

MadamnounUS /ˈmædəm/

a woman of refinement

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

meanverbUS /miːn/

mean or intend to express or convey

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

Mignonettenoun

Mediterranean woody annual widely cultivated for its dense terminal spikelike clusters greenish or yellowish white flowers having an intense spicy fragrance

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

mother'snounUS /ˈmʌðərz/

possessive form of “mother” — a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading On the mother's side, her lineage was no less distinguished.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading On the mother's side, her lineage was no less distinguished.

nonepronounUS /nʌn/

not one, and not any

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

objectnounUS /ˈɑːbdʒekt/

a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

objectsnounUS /ˈɑːbdʒekts/

plural of “object” — a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

occurredverbUS /əˈkɜːrd/

inflected form of “occur” — come to pass

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Piccolissima was descended on the father's side from the famous Tom Thumb, so well known to all children.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

parentagenounUS /ˈperəntədʒ/

the state of being a parent

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

personnounUS /ˈpɜːrsən/

a human being

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

Piccolissima

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Piccolissima was descended on the father's side from the famous Tom Thumb, so well known to all children.

prettyadjectiveUS /ˈprɪti/

pleasing by delicacy or grace; not imposing

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

PrincessnounUS /ˈprɪn.ses/

The daughter of a monarch; a female member of a royal family.

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading Piccolissima was descended on the father's side from the famous Tom Thumb, so well known to all children.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

smalleradjectiveUS /ˈsmɔːlər/

small or little relative to something else

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Piccolissima was descended on the father's side from the famous Tom Thumb, so well known to all children.

spectaclenounUS /ˈspektəkəl/

something or someone seen (especially a notable or unusual sight)

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

spiritnounUS /ˈspɪrət/

the vital principle or animating force within living things

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

splendidlyadverbUS /ˈsplendədli/

extremely well

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

surroundingadjectiveUS /sərˈaʊndɪŋ/

closely encircling

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

tellsnounUS /telz/

plural of “tell” — a Swiss patriot who lived in the early 14th century and who was renowned for his skill as an archer

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Piccolissima was descended on the father's side from the famous Tom Thumb, so well known to all children.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

ThumbnounUS /θʌm/

the thick short innermost digit of the forelimb

From this reading Piccolissima was descended on the father's side from the famous Tom Thumb, so well known to all children.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Piccolissima was descended on the father's side from the famous Tom Thumb, so well known to all children.

TomnounUS /tɑːm/

male cat

From this reading Piccolissima was descended on the father's side from the famous Tom Thumb, so well known to all children.

trustworthyadjectiveUS /ˈtrʌstwɜːrði/

worthy of trust or belief

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Piccolissima was descended on the father's side from the famous Tom Thumb, so well known to all children.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Piccolissima was descended on the father's side from the famous Tom Thumb, so well known to all children.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading A trustworthy biographer tells us that nothing occurred in the history of Mr. and Mrs. Tom Thumb to disgrace their illustrious parentage, and they were considered none the less good citizens because they were rather smaller than other people.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

wonderfuladjectiveUS /ˈwʌndərfəl/

extraordinarily good or great; used especially as intensifiers

From this reading Mignonette Littlepin (this was the family name of Madam Tom Thumb) was the great granddaughter of the wonderful Princess, who once lodged in a spectacle case, out of which she came so splendidly attired that the brilliancy of her little person illuminated all surrounding objects.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading In the mean while, however, our humble couple became suddenly celebrated by the birth of our heroine; this small creature was so delicate, so exquisite, so pretty, and so lively and full of spirit, that from the age of two years she became the object of general admiration.

Chapter 1 of Piccolissima by Adélaïde de Montgolfier holds 458 sentences, grouped into 92 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Piccolissima contain?

Chapter 1 holds 458 sentences of Piccolissima, unabridged, divided into 92 reading sections.

This page carries chapter 1 of Piccolissima by Adélaïde de Montgolfier exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 458 sentences, grouped into 92 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Piccolissima?

Work through the 92 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 92 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Piccolissima

Common questions about reading Piccolissima by Adélaïde de Montgolfier on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Piccolissima?

Yes. All 458 sentences of Project Gutenberg eBook #4049 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Piccolissima is used?

Project Gutenberg eBook #4049, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Piccolissima take to read?

About 38 minutes of reading across 92 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Piccolissima section by section

How to work through Piccolissima section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 1 chapters of Piccolissima to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Piccolissima

Words and structures a reader meets early in Piccolissima, each tappable for pronunciation and meaning.

Illustrations
A word that appears in the opening chapter of Piccolissima; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gammatt
A word that appears in the opening chapter of Piccolissima; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Billings
A word that appears in the opening chapter of Piccolissima; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Others
A word that appears in the opening chapter of Piccolissima; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.