Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Piccolissima
Piccolissima

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Piccolissima is here in full — 458 sentences across 92 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Piccolissima
Context Illustration Reading 57/91 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
They were however, at last, (whether they would or not,) all carried rapidly away.
Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.
"O Mimi!
O Linette!
O Fifine!" cried Piccolissima, running from her brother to her sisters, "they have carried away all their cows.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Piccolissima

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Piccolissima is here in full — 458 sentences across 92 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 57/91 · 5 reading units · Lines 281–285

Line 1
They were however, at last, (whether they would or not,) all carried rapidly away.
/ðeɪ wɜːr ˌhaʊˈevər æt læst ˈweðər ðeɪ wʊd ɔːr nɑːt ɔːl ˈkærid ˈræpədli əˈweɪ/
Line 2
Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.
/iːtʃ ænt ˈloʊdɪd wɪð hɜːr kaʊ ræn daʊn ðə triː ənd ˈfɑːloʊɪŋ ə ˈlɪtəl ˈneroʊ pæθ ɪn ðə ɡraʊnd riːtʃt ə smɔːl diːp hoʊl ˈɪntuː wɪtʃ ðə ænts wʌn ˈæftər ðə ˈʌðər ɔːl ˌdɪsəˈpɪrd/
Line 3
"O Mimi!
Line 4
O Linette!
Line 5
O Fifine!" cried Piccolissima, running from her brother to her sisters, "they have carried away all their cows.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ant noun US /ænt/

social insect living in organized colonies; characteristically the males and fertile queen have wings during breeding season; wingless sterile females are the workers

From this reading “Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.”

ants noun US /ænts/

plural of “ant” — social insect living in organized colonies; characteristically the males and fertile queen have wings during breeding season; wingless sterile females are the workers

From this reading “Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.”

cow noun US /kaʊ/

female of domestic cattle: "“moo-cow” is a child's term"

From this reading “Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.”

cows noun US /kaʊz/

domesticated bovine animals as a group regardless of sex or age

From this reading “O Fifine!" cried Piccolissima, running from her brother to her sisters, "they have carried away all their cows.”

hole noun US /hoʊl/

an opening into or through something

From this reading “Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.”

loaded adjective US /ˈloʊdɪd/

filled with a great quantity

From this reading “Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.”

rapidly adverb US /ˈræpədli/

with speed

From this reading “They were however, at last, (whether they would or not,) all carried rapidly away.”

sisters noun US /ˈsɪstərz/

plural of “sister” — a female person who has the same parents as another person

From this reading “O Fifine!" cried Piccolissima, running from her brother to her sisters, "they have carried away all their cows.”

All words in this reading · 56

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading They were however, at last, (whether they would or not,) all carried rapidly away.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

antnounUS /ænt/

social insect living in organized colonies; characteristically the males and fertile queen have wings during breeding season; wingless sterile females are the workers

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

antsnounUS /ænts/

plural of “ant” — social insect living in organized colonies; characteristically the males and fertile queen have wings during breeding season; wingless sterile females are the workers

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading They were however, at last, (whether they would or not,) all carried rapidly away.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading They were however, at last, (whether they would or not,) all carried rapidly away.

brothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading O Fifine!" cried Piccolissima, running from her brother to her sisters, "they have carried away all their cows.

carriedverbUS /ˈkærid/

inflected form of “carry” — move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading They were however, at last, (whether they would or not,) all carried rapidly away.

cownounUS /kaʊ/

female of domestic cattle: "“moo-cow” is a child's term"

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

cowsnounUS /kaʊz/

domesticated bovine animals as a group regardless of sex or age

From this reading O Fifine!" cried Piccolissima, running from her brother to her sisters, "they have carried away all their cows.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading O Fifine!" cried Piccolissima, running from her brother to her sisters, "they have carried away all their cows.

deepadjectiveUS /diːp/

relatively deep or strong; affecting one deeply

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

disappearedverbUS /ˌdɪsəˈpɪrd/

past form of “disappear” — get lost, as without warning or explanation

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

EachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

Fifine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading O Fifine!" cried Piccolissima, running from her brother to her sisters, "they have carried away all their cows.

followingadjectiveUS /ˈfɑːloʊɪŋ/

about to be mentioned or specified

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading O Fifine!" cried Piccolissima, running from her brother to her sisters, "they have carried away all their cows.

groundnounUS /ɡraʊnd/

the solid part of the earth's surface

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading O Fifine!" cried Piccolissima, running from her brother to her sisters, "they have carried away all their cows.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

holenounUS /hoʊl/

an opening into or through something

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading They were however, at last, (whether they would or not,) all carried rapidly away.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading They were however, at last, (whether they would or not,) all carried rapidly away.

Linette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading O Linette!

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

loadedadjectiveUS /ˈloʊdɪd/

filled with a great quantity

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

Mimi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "O Mimi!

narrowverbUS /ˈneroʊ/

make or become more narrow or restricted

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading They were however, at last, (whether they would or not,) all carried rapidly away.

OnounUS /oʊ/

a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 21 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust

From this reading "O Mimi!

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading They were however, at last, (whether they would or not,) all carried rapidly away.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

pathnounUS /pæθ/

a course of conduct

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

Piccolissima

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading O Fifine!" cried Piccolissima, running from her brother to her sisters, "they have carried away all their cows.

ranverbUS /ræn/

inflected form of “run” — move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

rapidlyadverbUS /ˈræpədli/

with speed

From this reading They were however, at last, (whether they would or not,) all carried rapidly away.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

runningadjectiveUS /ˈrʌnɪŋ/

(of fluids) moving or issuing in a stream

From this reading O Fifine!" cried Piccolissima, running from her brother to her sisters, "they have carried away all their cows.

sistersnounUS /ˈsɪstərz/

plural of “sister” — a female person who has the same parents as another person

From this reading O Fifine!" cried Piccolissima, running from her brother to her sisters, "they have carried away all their cows.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading O Fifine!" cried Piccolissima, running from her brother to her sisters, "they have carried away all their cows.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They were however, at last, (whether they would or not,) all carried rapidly away.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading O Fifine!" cried Piccolissima, running from her brother to her sisters, "they have carried away all their cows.

treenounUS /triː/

a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading They were however, at last, (whether they would or not,) all carried rapidly away.

whetherconjunctionUS /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading They were however, at last, (whether they would or not,) all carried rapidly away.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Each ant, loaded with her cow, ran down the tree, and, following a little narrow path in the ground, reached a small, deep hole, into which the ants, one after the other, all disappeared.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading They were however, at last, (whether they would or not,) all carried rapidly away.

Chapter 1 of Piccolissima by Adélaïde de Montgolfier holds 458 sentences, grouped into 92 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Piccolissima contain?

Chapter 1 holds 458 sentences of Piccolissima, unabridged, divided into 92 reading sections.

This page carries chapter 1 of Piccolissima by Adélaïde de Montgolfier exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 458 sentences, grouped into 92 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Piccolissima?

Work through the 92 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 92 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Piccolissima

Common questions about reading Piccolissima by Adélaïde de Montgolfier on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Piccolissima?

Yes. All 458 sentences of Project Gutenberg eBook #4049 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Piccolissima is used?

Project Gutenberg eBook #4049, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Piccolissima take to read?

About 38 minutes of reading across 92 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Piccolissima section by section

How to work through Piccolissima section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 1 chapters of Piccolissima to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Piccolissima

Words and structures a reader meets early in Piccolissima, each tappable for pronunciation and meaning.

Illustrations
A word that appears in the opening chapter of Piccolissima; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gammatt
A word that appears in the opening chapter of Piccolissima; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Billings
A word that appears in the opening chapter of Piccolissima; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Others
A word that appears in the opening chapter of Piccolissima; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.