Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Pierre and Jean
Pierre and Jean

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Pierre and Jean is here in full — 323 sentences across 65 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Pierre and Jean
Context Illustration Reading 1/64 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
But the doctor’s frame lay scarcely more than an hour or two in the torpor of troubled slumbers.
When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.
It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.
Memory returned to him like a blow, and he sat up in bed.
Then slowly, one by one, he again went through all the arguments which had wrung his heart on the jetty while the fog-horns were bellowing.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Pierre and Jean

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Pierre and Jean is here in full — 323 sentences across 65 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/64 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
But the doctor’s frame lay scarcely more than an hour or two in the torpor of troubled slumbers.
Line 2
When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.
/wen hiː əˈwoʊk ɪn ðə ˈdɑːrknəs ʌv hɪz wɔːrm kloʊzd ruːm hiː wɑːz əˈwer ˈiːvɪn bɪˈfɔːr θɔːt wɑːz əˈweɪk ɪn hɪm ʌv ðə ˈpeɪnfəl əˈpreʃən ðə ˈsɪknəs ʌv hɑːrt wɪtʃ ðə ˈsɑːroʊ wiː hæv slept ɑːn liːvz bɪˈhaɪnd ɪt/
Line 3
It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.
/ɪt ɪz æz ðoʊ ðə dɪˈzæstər ʌv wɪtʃ ðə ʃɑːk ˈmɪrli dʒɑːrd ʌs æt fɜːrst hæd ˈdʊrɪŋ sliːp ˈstoʊlən ˈɪntuː ˈaʊər ˈveri fleʃ ˈbruːzɪŋ ənd ɪɡˈzɔːstɪŋ ɪt laɪk ə ˈfiːvər/
Line 4
Memory returned to him like a blow, and he sat up in bed.
/ˈmem.ər.i rɪˈtɜːrnd tuː hɪm laɪk ə bloʊ ənd hiː sæt ʌp ɪn bed/
Line 5
Then slowly, one by one, he again went through all the arguments which had wrung his heart on the jetty while the fog-horns were bellowing.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bellowing noun US /ˈbeloʊɪŋ/

a very loud utterance (like the sound of an animal)

From this reading “Then slowly, one by one, he again went through all the arguments which had wrung his heart on the jetty while the fog-horns were bellowing.”

bruising adjective US /ˈbruːzɪŋ/

causing mental or emotional injury

From this reading “It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.”

exhausting adjective US /ɪɡˈzɔːstɪŋ/

having a debilitating effect

From this reading “It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.”

jarred verb US /dʒɑːrd/

inflected form of “jar” — be incompatible; be or come into conflict

From this reading “It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.”

jetty noun US /ˈdʒeti/

a protective structure of stone or concrete; extends from shore into the water to prevent a beach from washing away

From this reading “Then slowly, one by one, he again went through all the arguments which had wrung his heart on the jetty while the fog-horns were bellowing.”

oppression noun US /əˈpreʃən/

the act of subjugating by cruelty

From this reading “When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.”

torpor noun US /ˈtɔːrpər/

a state of motor and mental inactivity with a partial suspension of sensibility

From this reading “But the doctor’s frame lay scarcely more than an hour or two in the torpor of troubled slumbers.”

wrung verb US /rʌŋ/

inflected form of “wring” — twist and press out of shape

From this reading “Then slowly, one by one, he again went through all the arguments which had wrung his heart on the jetty while the fog-horns were bellowing.”

All words in this reading · 91

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading Then slowly, one by one, he again went through all the arguments which had wrung his heart on the jetty while the fog-horns were bellowing.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Then slowly, one by one, he again went through all the arguments which had wrung his heart on the jetty while the fog-horns were bellowing.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading But the doctor’s frame lay scarcely more than an hour or two in the torpor of troubled slumbers.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

argumentsnounUS /ˈɑːrɡjəmənts/

plural of “argument” — a fact or assertion offered as evidence that something is true

From this reading Then slowly, one by one, he again went through all the arguments which had wrung his heart on the jetty while the fog-horns were bellowing.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

awakeadjectiveUS /əˈweɪk/

not in a state of sleep; completely conscious

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

awareadjectiveUS /əˈwer/

(sometimes followed by “of”) having or showing knowledge or understanding or realization or perception

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

awokeverbUS /əˈwoʊk/

inflected form of “awake” — stop sleeping

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading Memory returned to him like a blow, and he sat up in bed.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

bellowingnounUS /ˈbeloʊɪŋ/

a very loud utterance (like the sound of an animal)

From this reading Then slowly, one by one, he again went through all the arguments which had wrung his heart on the jetty while the fog-horns were bellowing.

blowverbUS /bloʊ/

exhale hard

From this reading Memory returned to him like a blow, and he sat up in bed.

bruisingadjectiveUS /ˈbruːzɪŋ/

causing mental or emotional injury

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But the doctor’s frame lay scarcely more than an hour or two in the torpor of troubled slumbers.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Then slowly, one by one, he again went through all the arguments which had wrung his heart on the jetty while the fog-horns were bellowing.

closedadjectiveUS /kloʊzd/

not open or affording passage or access

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

darknessnounUS /ˈdɑːrknəs/

absence of light or illumination

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

disasternounUS /dɪˈzæstər/

a state of extreme (usually irremediable) ruin and misfortune

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

doctor'snounUS /ˈdɑːktərz/

possessive form of “doctor” — a licensed medical practitioner

From this reading But the doctor’s frame lay scarcely more than an hour or two in the torpor of troubled slumbers.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

exhaustingadjectiveUS /ɪɡˈzɔːstɪŋ/

having a debilitating effect

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

fevernounUS /ˈfiːvər/

a rise in the temperature of the body; frequently a symptom of infection

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

fleshnounUS /fleʃ/

the soft tissue of the body of a vertebrate: mainly muscle tissue and fat

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

fog-horns

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then slowly, one by one, he again went through all the arguments which had wrung his heart on the jetty while the fog-horns were bellowing.

frameverbUS /freɪm/

enclose in or as if in a frame

From this reading But the doctor’s frame lay scarcely more than an hour or two in the torpor of troubled slumbers.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading But the doctor’s frame lay scarcely more than an hour or two in the torpor of troubled slumbers.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading But the doctor’s frame lay scarcely more than an hour or two in the torpor of troubled slumbers.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

jarredverbUS /dʒɑːrd/

inflected form of “jar” — be incompatible; be or come into conflict

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

jettynounUS /ˈdʒeti/

a protective structure of stone or concrete; extends from shore into the water to prevent a beach from washing away

From this reading Then slowly, one by one, he again went through all the arguments which had wrung his heart on the jetty while the fog-horns were bellowing.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading But the doctor’s frame lay scarcely more than an hour or two in the torpor of troubled slumbers.

leavesnounUS /liːvz/

plural of “leaf” — the main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

MemorynounUS /ˈmem.ər.i/

The faculty by which the mind stores and remembers information and knowledge.

From this reading Memory returned to him like a blow, and he sat up in bed.

merelyadverbUS /ˈmɪrli/

and nothing more

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading But the doctor’s frame lay scarcely more than an hour or two in the torpor of troubled slumbers.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading But the doctor’s frame lay scarcely more than an hour or two in the torpor of troubled slumbers.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Then slowly, one by one, he again went through all the arguments which had wrung his heart on the jetty while the fog-horns were bellowing.

oppressionnounUS /əˈpreʃən/

the act of subjugating by cruelty

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading But the doctor’s frame lay scarcely more than an hour or two in the torpor of troubled slumbers.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

painfuladjectiveUS /ˈpeɪnfəl/

causing physical or psychological pain

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Memory returned to him like a blow, and he sat up in bed.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading Memory returned to him like a blow, and he sat up in bed.

scarcelyadverbUS /ˈskersli/

only a very short time before

From this reading But the doctor’s frame lay scarcely more than an hour or two in the torpor of troubled slumbers.

shocknounUS /ʃɑːk/

the feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens accidentally

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

sicknessnounUS /ˈsɪknəs/

impairment of normal physiological function affecting part or all of an organism

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

sleptverbUS /slept/

inflected form of “sleep” — be asleep

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

slowlyadverbUS /ˈsloʊli/

without speed (“slow” is sometimes used informally for “slowly”)

From this reading Then slowly, one by one, he again went through all the arguments which had wrung his heart on the jetty while the fog-horns were bellowing.

slumbers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But the doctor’s frame lay scarcely more than an hour or two in the torpor of troubled slumbers.

sorrownounUS /ˈsɑːroʊ/

an emotion of great sadness associated with loss or bereavement

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

stolenverbUS /ˈstoʊlən/

inflected form of “steal” — take without the owner's consent

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading But the doctor’s frame lay scarcely more than an hour or two in the torpor of troubled slumbers.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading But the doctor’s frame lay scarcely more than an hour or two in the torpor of troubled slumbers.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then slowly, one by one, he again went through all the arguments which had wrung his heart on the jetty while the fog-horns were bellowing.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Then slowly, one by one, he again went through all the arguments which had wrung his heart on the jetty while the fog-horns were bellowing.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Memory returned to him like a blow, and he sat up in bed.

torpornounUS /ˈtɔːrpər/

a state of motor and mental inactivity with a partial suspension of sensibility

From this reading But the doctor’s frame lay scarcely more than an hour or two in the torpor of troubled slumbers.

troubledadjectiveUS /ˈtrʌbəld/

characterized by or indicative of distress or affliction or danger or need

From this reading But the doctor’s frame lay scarcely more than an hour or two in the torpor of troubled slumbers.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading But the doctor’s frame lay scarcely more than an hour or two in the torpor of troubled slumbers.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Memory returned to him like a blow, and he sat up in bed.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading It is as though the disaster of which the shock merely jarred us at first, had, during sleep, stolen into our very flesh, bruising and exhausting it like a fever.

warmadjectiveUS /wɔːrm/

having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Then slowly, one by one, he again went through all the arguments which had wrung his heart on the jetty while the fog-horns were bellowing.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Then slowly, one by one, he again went through all the arguments which had wrung his heart on the jetty while the fog-horns were bellowing.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading When he awoke in the darkness of his warm, closed room he was aware, even before thought was awake in him, of the painful oppression, the sickness of heart which the sorrow we have slept on leaves behind it.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading Then slowly, one by one, he again went through all the arguments which had wrung his heart on the jetty while the fog-horns were bellowing.

wrungverbUS /rʌŋ/

inflected form of “wring” — twist and press out of shape

From this reading Then slowly, one by one, he again went through all the arguments which had wrung his heart on the jetty while the fog-horns were bellowing.

Chapter 4 of Pierre and Jean by Guy de Maupassant holds 323 sentences, grouped into 65 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of Pierre and Jean contain?

Chapter 4 holds 323 sentences of Pierre and Jean, unabridged, divided into 65 reading sections.

This page carries chapter 4 of Pierre and Jean by Guy de Maupassant exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 323 sentences, grouped into 65 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of Pierre and Jean?

Work through the 65 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 65 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Pierre and Jean

Common questions about reading Pierre and Jean by Guy de Maupassant on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Pierre and Jean?

Yes. All 2348 sentences of Project Gutenberg eBook #3804 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Pierre and Jean is used?

Project Gutenberg eBook #3804, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Pierre and Jean take to read?

About 195 minutes of reading across 470 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Pierre and Jean section by section

How to work through Pierre and Jean section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 8 chapters of Pierre and Jean to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Pierre and Jean

Words and structures a reader meets early in Pierre and Jean, each tappable for pronunciation and meaning.

Pierre
A word that appears in the opening chapter of Pierre and Jean; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paris
A word that appears in the opening chapter of Pierre and Jean; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
High-street
A word that appears in the opening chapter of Pierre and Jean; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Havre
A word that appears in the opening chapter of Pierre and Jean; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.